Saya seorang dokter ruang gawat darurat.
30_Ruang operasi


......


민윤기
Kamu meneleponku

Dia menyeka air dari tangannya, mengenakan gaun bedah, dan berbicara dengan dokter GS yang sudah ada di sana sebelumnya.

GS의사
Saya tahu bahwa Guru Jun menelepon


민윤기
Aku dapat informasi itu dari guru, kami tidak terlalu dekat.

Wajah dokter GS itu mengeras ketika mendengar bahwa hubungan mereka tidak baik.

GS의사
Anda pergi ke UGD.


민윤기
Ya

GS의사
Tapi karena saya mendengar Anda menelepon, saya tadinya mau menolak, namun setelah saya pikirkan lagi, ternyata itu CS, Guru Min.

Yoon-ki sedikit mengerutkan kening melihat dokter yang memberi semangat kepada Min-ssi.


민윤기
Saya rasa kalian semua sudah tahu ini, tapi saya tidak tahu simbolisme apa yang kalian maksud.

GS의사
Berapa menit Anda bisa bertahan di ruang operasi?


민윤기
Saya akan memeriksa tanda-tanda vital Anda.

GS의사
Atau, haruskah saya menelepon Guru Jin terlebih dahulu?


민윤기
Dokter, saya akan menghentikan pendarahan dan keluar dalam 8 menit. Saya bertanya apakah tanda-tanda vital Anda normal.

GS의사
...itu normal, pendarahannya berlangsung selama 8 menit...Aku menantikannya


민윤기
Saya lebih memilih untuk tidak melakukannya, sudah lama sekali saya tidak menjalani operasi.

Setelah beberapa saat

Yoon-gi, yang telah menghafal selama 8 menit, menyelesaikannya dalam 6 menit dan langsung berkeringat dingin.

GS의사
Haruskah saya menghubungi Bu Jin? Kami berada di UGD yang sama, jadi kemungkinan besar kami akan saling mengenal dengan baik.


민윤기
...Mohon selesaikan dengan baik dan jangan mengirim pasien yang tidak perlu.

Yoon-ki segera keluar, memegang tangan kanannya yang gemetar dengan tangan kirinya.

Buang gaun dan sarung tangan bedah Anda dan segera bergegas ke ruang gawat darurat.


김석진
Min Yoongi, sialan...

Yoon-ki bergegas masuk ke ruang jaga, mengambil obat dari laci, dan menelannya tanpa air.


김석진
di bawah...

Dia memberikan air kepadanya di tangannya dan berkata


김석진
Beberapa menit


민윤기
tidak keberatan


김석진
Itu karena obatnya, jadi katakan padaku, berapa menit kamu bertahan?


민윤기
Butuh waktu 2 menit bagi dokter GS untuk memulai pertengkaran dan mengatakan sesuatu, dan 6 menit untuk menghentikan pendarahan dan keluar, kan?

Min-yul, yang terjebak bersama Jeong-guk saat Yoon-gi bergegas ke ruang jaga, menyeret Jeong-guk masuk dan mendengarkan situasi yang terjadi.

Taehyung, yang terkejut melihat Yoongi berlari masuk dan mengikutinya, mencoba memahami situasi tersebut.


김석진
8 menit, saya kira butuh 8 menit untuk menghentikan pendarahan.


민윤기
Saya menjalani prosedur itu selama 8 menit, tetapi selesai dalam 6 menit, mungkin karena saya merasa bersemangat karena sudah lama saya tidak berada di meja operasi.


김석진
Belum sampai 10 menit, jadi kamu tidak perlu makan lagi. Istirahat saja. Aku akan memberimu obat penenang...


민윤기
Obat penenangnya sudah habis, ayo kita pergi ke GS bersama nanti.


김석진
Mengapa GS?


민윤기
Dokter sialan itu, dialah yang memulai rumor tersebut.


김석진
Apa??


민윤기
Dia berpura-pura pintar, tetapi meskipun pendarahannya parah, dia hanya menempelkan kain kasa dan tidak menghentikan pendarahannya.


김석진
...Aku mencoba menidurimu, kau tidak bisa melihat dengan jelas saat kau banyak berdarah.


민윤기
Anda pasti sudah banyak belajar. Anda tahu segalanya tentang kedokteran pernapasan.


김석진
Awalnya saya berencana masuk ke GS (General Studies), tetapi akhirnya masuk ke departemen kedokteran pernapasan.


민윤기
Haha... Lagipula kau didorong keluar, sedangkan aku turun seolah-olah sedang dikejar.


김석진
...Tenanglah dan keluarlah, beri tahu aku kapan kau pergi ke GS, aku akan pergi bersamamu.

Seokjin keluar dan memberikan Yoongi jubah dokter.

Min-yul mendekati Yoon-gi


민율
Dia mengatakan bahwa dia bertahan selama total 8 menit.


민윤기
Jangan khawatir, beritahu Jeon Jungkook, dia penasaran.

Yoon-ki memasukkan obat ke dalam laci dan mencoba pergi, tetapi Min-yul menangkap Yoon-ki dan membuka laci yang berisi obat tersebut.


민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan?


민율
Tiga botol pil? Dua kosong, dan yang baru saja saya minum setengah kosong. Apa artinya itu?

Min-yul mengguncang dan membuka setiap laci sebelum menjawab, lalu menutup laci dan menjawab.


민윤기
Itu adalah bagian CS (Child Support). Tidak peduli berapa kali saya dipindahkan ke UGD (Unit Gawat Darurat), saya tidak bisa mengubah fakta bahwa saya memegang meja operasi dan menyentuh tubuh orang.


민율
Jadi saya pergi setelah menerima beberapa panggilan ruang operasi... apakah itu yang Anda maksud?


민윤기
Hah


민율
Apakah kamu sudah memberi tahu ibumu? Ayah, aku mengerti...


민윤기
Apa kau tidak melihat dia memukulku tadi? Bagaimana jika dia bilang dia takut operasi?


민율
.....


민윤기
Saya minum obat itu karena saya ingin menjadi dokter, dan saya tidak ingin berhenti meskipun mereka menyuruh saya, jadi saya datang ke UGD sendirian.


민율
Saya dengar ada ujian profesor.


민윤기
Kim Seok-jin juga sama. Kami berdua menunda ujian profesor selama dua bulan dan langsung mengikuti program residensi terlebih dahulu. Apakah ada kerugiannya?


민율
TIDAK...

Yoon-ki dengan lembut meraih bahu Min-yul dan berbicara kepadanya sambil menundukkan kepala dengan ekspresi cemberut di wajahnya.


민윤기
Ini lebih baik daripada memanggil dokter yang baru sekali melakukan operasi, kan?


민율
Saudara laki-laki saya menderita gangguan kecemasan.


민윤기
Pihak rumah sakit dan para dokterlah yang memutuskan bahwa dokter yang telah melakukan operasi lebih dari 100 kali lebih baik daripada dokter yang hanya menyuruh pasien pulang.


민율
....


민윤기
Seorang dokter mengalami kecemasan setelah melakukan lebih dari 100 operasi, tanpa memandang siang atau malam.


민율
Baiklah... Sebaliknya, jangan terlalu memaksakan diri. Ini adalah permintaan saya, dan juga perintah.


민윤기
Sudah lama sekali Min-yul tidak memberi perintah.


민율
Jangan tertawa. Aku sudah cemas membayangkan berada di ruang gawat darurat... dan menghabiskan dua botol obat...


민윤기
Pergi dan jelaskan pada kedua orang itu, mereka dalam masalah.

Yoon-ki berbicara dengan Min-yul lalu meninggalkan ruang jaga.

Seok-Hyeon datang pada saat itu.


김석현
Eh...bagaimana kalau kita keluar?


민율
Mari kita mendengarkan bersama, ini penting.

Min-yul menarik napas dalam-dalam dan berbicara setelah meminta Seok-hyeon, Tae-hyung, dan Jeong-guk duduk di sofa.


민율
Itulah mengapa... Min Yoongi, kamu takut operasi...


김태형
Pria itu??


전정국
Apa yang Anda maksud dengan kecemasan pasca operasi?


김석현
Yoon Ki-hyung, apakah ini serius? Haruskah aku berhenti?


민율
Pertama-tama, tenang dulu. Mungkin terdengar agak gila, tapi saya suka anatomi dan saya suka membedah perut orang dan melakukan operasi.


전정국
Saya mendengar itu


민율
Namun, seperti yang Anda sebutkan sebelumnya, saya sudah menjalani operasi lebih dari 100 kali. Bahkan lebih dari itu. Jika dihitung secara kasar, jumlahnya pasti lebih dari 200 kali.


김태형
Jadi, kamu melakukan 20 kali sehari?


민율
Ya, Namjoon oppa dan aku adalah dokter paling terampil di CS saat itu, jadi kami semua disingkirkan.


김석현
Ah...


민율
Namjoon oppa juga seorang CS jadi situasinya mirip, tapi suatu hari dia pingsan saat menuju ruang operasi, jadi aku datang ke ruang gawat darurat sendirian. Siapa tahu, aku mungkin tertabrak lagi.


전정국
.....


민율
Tapi Anda bilang Anda mengalami kecemasan operasi? Saya menjalani operasi sambil mengonsumsi obat untuk memperlambat detak jantung saya. Saya tahu itu ilegal, tetapi saya benar-benar ingin melakukannya, dan saya menyukai dokternya.


전정국
...bukan gangguan obsesif kompulsif?


민율
Dulu agak mirip seperti itu, tapi sekarang saya minum obat yang membantu mengatasi rasa takut saya terhadap operasi, namun saya rasa saya sudah mengembangkan toleransi terhadap obat itu, jadi bahkan setelah meminumnya, tangan saya mulai gemetar dan saya berkeringat.


김태형
Ini adalah pengobatan untuk kecemasan, ini tidak ilegal, masalahnya adalah penolakan.


민율
Ya, tapi UGD sepertinya baik-baik saja, asalkan Anda masuk ke ruang operasi.


김석진
Jadi, saya berbicara dengan Guru Su karena saya pikir kita perlu tahu, dan obat yang kita sebutkan tadi... adalah sesuatu yang tidak bisa kita tinggalkan sekarang.

Seokjin bersandar di pintu ruang tugas dan berbicara.

Ekspresi semua orang mengeras dan mereka menundukkan kepala.


전정국
Karena Anda seorang CS (Clinical Surgery), Anda harus menangani banyak meja operasi dan melakukan semua operasi darurat sendirian? Apakah itu tidak masalah untuk operasi darurat?


김석진
Ini ruang gawat darurat, bukan ruang operasi, jadi tidak apa-apa.


민윤기
Ekspresimu terlihat tidak baik. Aku tidak menyangka ini.

Yoongi tersenyum dan berkata, "Aku penasaran apakah itu karena pintunya terbuka."


김태형
Jangan dijawab saja panggilannya...


민윤기
Sekalipun hanya gemetar, menurutku lebih baik tetap memegang meja operasi karena sifatku sebagai ahli bedah masih tetap ada. Bukankah Min-yool pernah bilang begitu? Aku suka melakukan operasi.


전정국
Anda tahu, awalnya saya mengatakan itu karena saya menyukai anatomi dan pembedahan, jadi saya seperti ahli bedah darurat.


민윤기
Kamu punya ingatan yang bagus. Oke, kalau begitu jangan hanya duduk di situ dan melihat pasiennya. Ada banyak sekali pasien di sana.


김태형
Pergi ke GS dan hajar saja dokter itu! Rumor macam apa yang kamu sebarkan tentang ini?


민윤기
Oke, jangan khawatir dan lakukan saja seperti biasa. Jika terjadi perubahan tiba-tiba, kamu tidak akan bisa beradaptasi.


전정국
Baiklah

Situasi tersebut berakhir dengan semua orang tertawa bersama senyum Yoongi.

Jika Anda meminta saya untuk memilih seorang dokter yang telah banyak menderita kecemasan yang tiba-tiba muncul dan tidak ada sejak awal, tetapi telah mengatasinya lebih baik daripada siapa pun,

Para dokter yang telah menangani kecemasan pasca operasi semuanya merujuk pada Yun-gi, mengatakan bahwa kondisi tersebut dapat diatasi dan diselesaikan sendiri tanpa obat-obatan, karena obat ini membangun toleransi.

Kemudian perawat baru itu berteriak keras.

신입 간호사
Guru-guru!! Kita sedang mengangkut pasien dengan luka tusukan pisau, luka tembak, dan luka kapak!


작가~~
Terdapat obat dan perawatan anti-kecemasan. Obat anti-kecemasan memperlambat detak jantung, memungkinkan Anda untuk melupakan sejenak, dan ketika Anda meminumnya, Anda merasa mengantuk. Hal ini menyebabkan masalah bagi pasien selama operasi, dan jika Anda sampai menuntut mereka, dan jika bahan obat tersebut terdeteksi, Anda harus berhenti menjadi dokter karena itu ilegal.


작가~~
Obat ini memang mengobati kecemasan, jadi tidak ilegal, tetapi tidak ada masalah jika diminum sebelum operasi. Namun, efeknya tidak langsung muncul meskipun Anda minum obat tersebut. Efeknya muncul secara bertahap, dan Yoon-gi, yang sudah menghabiskan dua botol, telah mengembangkan toleransi, jadi tidak ada yang bisa dia lakukan.


작가~~
Menulis adalah kreativitas, jadi aku mencobanya^^ Alasannya akan ada di episode selanjutnya^^