aku seorang yatim piatu

[S2] Episode 9 Bahkan Kesalahpahaman

권순영

Yeoju

권순영

Tunggu sebentar

전원우

Yeoju

고여주/배수지

Ugh... Aku ditinggalkan lagi... *Terisak*... Aku terus-menerus terdesak...

전원우

Anda selalu menjadi prioritas kami.

최승철

Oke, Yeoju, kita akan... kamu dulu....

고여주/배수지

Orang yang kusukai tidak akan melakukan itu!!!

고여주/배수지

....Aku juga ingin dicintai oleh orang yang kusukai....

고여주/배수지

saya juga...!

홍지수

(Pelukan) Yeoju.....

고여주/배수지

Lepaskan... Kubilang lepaskan.

고여주/배수지

Aku tidak akan memaafkan ini meskipun ini hanya kesalahpahaman.

윤정한

Yeoju, lihat aku, oke?

문준휘

Yeoju....

고여주/배수지

Menangis......

정예인

J...Hei!

고여주/배수지

Suara mendesing)

Tokoh utama wanita masuk ke dalam mobil dan pergi dengan tergesa-gesa.

정예인

....Saya minta maaf kepada semuanya.

정예인

....Sepertinya itu seseorang yang kau sayangi....

최승철

Jika kau tahu, pergilah.

정예인

......

정예인

Ya, saya akan melakukannya.

정예인

Saya minta maaf semuanya

정예인

sungguh-sungguh

정예인

Dan saya harap kesalahpahaman ini dapat diselesaikan.

정예인

Kalau kalian mau, aku bisa membuang cincin ini....

전원우

Mereka bilang mereka tidak akan memaafkan meskipun kesalahpahaman itu sudah diselesaikan. Jangan membela Lee Ji-hoon.

전원우

Jika itu karena kamu menyukai Lee Ji-hoon

전원우

Kamu hanya perlu terus menggoda Lee Ji-hoon dan mulai berkencan dengannya.

전원우

Kami tidak memikirkan kalian dan kami akan mengubah pikiran pemeran utama wanita.

정예인

.....

고여주/배수지

Ugh... bajingan itu... selingkuh dariku...

찌

Astaga.....

츄

Meong....

강석화

Kakak itu jahat, sangat jahat. Jangan menangis, jangan menangis. Berhenti.

황민현

Kamu membuat keributan besar dan membuat pahlawan wanita kita yang manis menangis, kan?

고여주/배수지

Ah... ah... isak tangis... isak tangis...

최연준

Semangat Yeo-ju!

Tiba-tiba

Aku dipeluk untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Dulu kami sangat dekat.

Kurasa aku memang benar-benar tergila-gila pada satu pria.

최연준

Apakah kamu baik-baik saja? Itu bahkan bukan manusia.

고여주/배수지

.....

최연준

Kamu tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi tegakkan bahumu.

최연준

Jika terjadi sesuatu, peluk aku seperti dulu.

최연준

Lalu aku akan memelukmu seperti sebelumnya.

고여주/배수지

Brengsek........

고여주/배수지

Aku sudah dewasa sekarang.

고여주/배수지

Aku kepala departemennya, dasar bajingan!

최연준

???

최연준

*Pfft*... Kau sudah melakukannya dengan baik. Kau tumbuh menjadi orang yang baik, Yeoju.

고여주/배수지

*tertawa kecil*...

최연준

Mengapa air mata terus menetes saat aku tertawa?

고여주/배수지

senang

고여주/배수지

lama tak jumpa

고여주/배수지

Oh tidak...

황민현

Kenapa kamu menangis? Apakah karena Choi Yeonjun?

황민현

Choi Yeon-jun, pergilah.

최연준

Ah, terserahlah

강석화

Ini rumahku. Semua orang tersesat kecuali Yeoju.

최연준

Kamu keluar

황민현

Kamu keluar

고여주/배수지

Benar, itu rumah makan tiram. Sudah kubilang aku bertukar rumah dengannya.

강석화

Tidak ada orang lain selain pemeran utama wanita.

황민현

Meskipun begitu, kau tetap sampah.

최연준

Ya, tidak lebih, tidak kurang.

강석화

Kalian semua sudah keterlaluan.

고여주/배수지

Hehe....

Aku mendapatkan kembali ingatan lamaku.

Dan aku berpikir

Selalu teman-teman yang ada di sisiku, haha.

고여주/배수지

Ah, Choi Yeonjun

최연준

Latih saudaramu.

고여주/배수지

Ya, ya, Oppa. Apa kabar Soobin dan Beomgyu?

최연준

Ya, saya baik-baik saja.

고여주/배수지

Song Woo-gi

Ketuk ketuk ketuk

강석화

Siapa kau...? Pergi sana. Rumahku akan meledak.

최범규

Tidak, tidak banyak orang yang datang.

손동표

Noona!!!

이루다

Eeeeeing Go Yeoju

최수빈

perempuan!

이대휘

Yeol-nuna!

고여주/배수지

Apa? Apakah hari ini pesta untuk anak muda?

고여주/배수지

Hai Mija!

최범규

Ada apa dengan wajahmu, Kak?

손동표

Apakah ada yang salah?

이대휘

Eeee... kenapa kamu menangis?

최수빈

Apakah ini rusak?

고여주/배수지

Saya mempelajari lebih banyak latihan.

고여주/배수지

Suatu hari nanti aku akan membunuhmu

최수빈

Ah, hei! Sudah lama kita tidak bertemu, jadi kamu tidak bisa langsung terkena pukulan di ronde pertama!!

고여주/배수지

Yang kamu lakukan hanyalah mengoceh tanpa henti seperti orang gila.

고여주/배수지

Haha, ini membangkitkan kenangan.

고여주/배수지

Ya... kurasa kita bisa berpura-pura saja kita adalah sepasang kekasih yang sedang lewat.

최수빈

Hah??????? Kalian beneran putus!?!?!?!? Kenapa!?!??!?!?!?

최수빈

Kamu memutuskan hubungan denganku, kan!?!??!?!?

고여주/배수지

eh

최수빈

Mengapa!?!??

고여주/배수지

Saya menyaksikan sebuah adegan di mana jelas bagi siapa pun bahwa seseorang sedang berselingkuh.

최수빈

??? angin

고여주/배수지

Wah wah wah berhenti

고여주/배수지

Aku sudah benar-benar selesai sekarang.

고여주/배수지

Kurasa itu hanya untuk perkembangan diriku sendiri.

고여주/배수지

Berkat Anda, saya sudah menjadi kepala departemen.

고여주/배수지

Aku kembali untuk mencari kenangan.

Maka aku memutuskan hubungan cinta.

Saya memutuskan untuk mencari kembali kenangan saya.

Ini menyakitkan, tapi...

Untuk menghindari rasa sakit