Aku adalah putri raja.

Episode 92

Namjoon dan Sungwoon menuju ke Woongbigwan, pusat pelatihan untuk Batalyon Ksatria ke-6.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(Deg deg-) Apa saja keahlian ksatria yang diutus?

하성운 image

하성운

(Menghela napas-) Ini level rendah

김남준(왕) image

김남준(왕)

Kirimkan kembali ke tingkat yang lebih tinggi.

하성운 image

하성운

Baiklah

김남준(왕) image

김남준(왕)

Serendah apa pun pangkatnya... dia adalah seorang ksatria Goryeo.

김남준(왕) image

김남준(왕)

Tapi dikirim ke negara kecil di pinggiran dan mati di sana?

김남준(왕) image

김남준(왕)

Mungkinkah dia ditemukan dan dieksekusi oleh orang-orang Baekje?

하성운 image

하성운

Tidak mungkin, pasti ada kecelakaan.

하성운 image

하성운

Jika mereka tertangkap... itu pasti karena kesalahan ksatria itu.

김남준(왕) image

김남준(왕)

...Kurasa begitu,

김남준(왕) image

김남준(왕)

Namun untuk berjaga-jaga, kirimkan seseorang yang lebih terampil.

하성운 image

하성운

Ya,

김남준(왕) image

김남준(왕)

Ngomong-ngomong, siapa nama ksatria yang meninggal kali ini?

하성운 image

하성운

Ini adalah Jeong Yoon-han Knight.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(mencicit)...Aku mengerti

Namjoon tiba di Aula Woongbi, membuka pintu, dan masuk.

파커슨(6대대장)

(Tsreng-) Perhatian! Kepada Yang Mulia Raja...

김남준(왕) image

김남준(왕)

(Oke) Oke,

김남준(왕) image

김남준(왕)

Tidak perlu melakukan itu karena saya datang tiba-tiba.

김남준(왕) image

김남준(왕)

…terutama suaramu terlalu keras sampai menyakitkan telingaku,

파커슨(6대대장)

Ah...ya

Namjoon meletakkan bunga krisan di depan potret peringatan Jung Yoon-han Knight.

파커슨(6대대장)

Dia datang ke sini secara langsung seperti ini... Orang itu akan dihormati di alam baka juga.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(busur-)

Namjoon menundukkan kepalanya dalam diam di depan prasasti peringatan Jeong Yunhan.

파커슨(6대대장)

Yang Mulia?

Para ksatria tergerak oleh tindakan Namjoon.

파커슨(6대대장)

T...kau tak perlu sampai sejauh ini. Kau gagal dalam misimu, namun kau menundukkan kepala...

김남준(왕) image

김남준(왕)

Terlepas dari semua itu, dia adalah seorang ksatria Goryeo, dia lebih dari memenuhi syarat.

파커슨(6대대장)

(terkesan) Yang Mulia.....

하성운 image

하성운

........

Seperti yang diharapkan, Yang Mulia adalah raja yang bijaksana.

나이트2

Beraninya kau menunjukkan kesopanan seperti itu kepada seorang ksatria biasa...

나이트1

Selain itu, dia adalah seorang yang gagal...

김남준(왕) image

김남준(왕)

Dengarkan semuanya! Sebagai raja dan ayah kalian, aku tidak akan pernah melupakan kematian Jeong Yun-han.

파커슨(6대대장)

Yang Mulia! Seluruh anggota Batalyon ke-6 akan tetap setia kepada Yang Mulia seumur hidup!!

나이트2

Yang Mulia!

나이트1

Saya akan setia kepada Anda, Yang Mulia!

???

(Cicit-) Komandan! Aku kembali...

파커슨(6대대장)

....? Kenapa kamu di sini...?

정윤한

...Hah? Kenapa semua orang ada di sini?

나이트2

(Bertarung-).........

나이트1

........

정윤한

(Menakutkan-).....?

나이트2

(Puck, gedebuk-!!!)

나이트1

(Bam-!!)

정윤한

Kkaaaaaaah!!!!

하성운 image

하성운

...Kamu duluan. Aku akan membersihkan di sini dulu.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(Fiuh-)..Oh, oke

-

파커슨(6대대장)

(Deg-)Jeong Yoon-han!! Kau tahu apa yang baru saja kau lakukan?!

정윤한

Aduh! Komandan, saya merasa diperlakukan tidak adil..!!

정윤한

Bukan salahku kalau kita kehilangan kontak...

파커슨(6대대장)

(Fiuh-!!) Anak ini cuma punya mulut!!

정윤한

Oh, sakit sekali!!

파커슨(6대대장)

Ikuti saya dengan cepat

정윤한

...Hah? Kamu mau pergi ke mana...?

파커슨(6대대장)

Bukankah seharusnya kau menghadap Yang Mulia dan meminta maaf?! Apa kau hanya akan beristirahat seperti ini?!

정윤한

...Oh, tidak..! Aku akan pergi...

Parker menyeret Jung Yoon-han untuk bertemu Nam-joon.

파커슨(6대대장)

(Menarik-narik) Ah, Tuan Ha Sung-woon! Anda di sini.

파커슨(6대대장)

Saya datang untuk menemui Yang Mulia secara pribadi dan menyampaikan permohonan maaf saya.

정윤한

(busur-).........

하성운 image

하성운

Yang Mulia sedang mempunyai urusan penting yang harus diurus, jadi jangan ada yang mengganggunya.

하성운 image

하성운

Lagipula sudah larut malam, jadi mari kita kembali lagi nanti.

파커슨(6대대장)

...Haruskah aku mengikatnya di sini saja dan pergi? Menyiksanya atau membuangnya sampai kemarahan Yang Mulia mereda.

정윤한

...Hah?! Apa aku salah...?

파커슨(6대대장)

(Deg deg-) Dasar kurang ajar, Yang Mulia Raja sampai ke Ungbigwan gara-gara kamu!!

정윤한

Aduh!!!

김남준(왕) image

김남준(왕)

(Cicit-).....Ini benar-benar berisik

파커슨(6대대장)

Yang Mulia..!!

김남준(왕) image

김남준(왕)

Bukankah seharusnya kamu yang dimarahi duluan? Kamu yang melaporkan ini ke Ha Sung-woon tanpa mengeceknya terlebih dahulu.

파커슨(6대대장)

Aku telah melakukan dosa besar... Mohon hukum aku, Yang Mulia.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(Menghela napas-) Baiklah, aku memaafkanmu, jadi kembalilah dan istirahat. Jangan berisik.

파커슨(6대대장)

(terisak)...Yang Mulia!! Terima kasih!

Aku tak pernah tahu kau adalah orang yang begitu murah hati. Aku selalu mengira kau adalah orang yang sangat ketat...

여주

Saya sangat terkesan dengan kebaikan hati ayah saya.

김남준(왕) image

김남준(왕)

(tertawa kecil-)

김남준(왕) image

김남준(왕)

Ha Sung-woon, suruh Park Ji-hoon datang sekarang.

하성운 image

하성운

Apakah yang Anda maksud adalah saat ini?

김남준(왕) image

김남준(왕)

Oke,

하성운 image

하성운

Baiklah

...apakah tugas mendesak itu adalah menulis dokumen rahasia?

Pasti ini sangat mendesak, karena kamu meneleponku tiba-tiba di jam segini...

김남준(왕) image

김남준(왕)

........

Jung Yoon-han kembali, tapi... ada sesuatu yang terasa janggal.

Anehnya, aku malah menulis surat untuk Kim Yeo-ju. Aku merasa harus menulisnya...

김남준(왕) image

김남준(왕)

Hmm.....

...Butuh waktu lima jam bagiku untuk menulis surat kepada putriku. Apakah aku agak aneh?

정윤한

(Jiing-).........

정윤한

(Kim Nam-joon dari Kerajaan Goryeo, kontak berhasil dilakukan tanpa mengalami kehancuran)

여주

Haha....Aku tidur nyenyak,

...Aku ingin tidur lebih banyak

Aku tidak ingin pergi ke kelas, baik itu di kehidupan masa laluku maupun kehidupan sekarang.

여주

(Menghela napas-) Ayo bangun...

Saya tidak tahu apakah lebih baik memiliki lebih banyak,

여주

...eh?

Ada sebuah surat di atas meja di kamar tokoh protagonis wanita.

여주

(Mendesah-)

Apakah truk pengangkut anjing itu yang mengirimkannya?

.....tunggu sebentar,

Ini sudah ada di sini sejak pagi...

Kamu keluar masuk saat aku sedang tidur!?

Ksatria itu pasti sudah datang dan pergi...

태형(셋째왕자) image

태형(셋째왕자)

Siapakah dia? Park Ji-hoon Night

태형(셋째왕자) image

태형(셋째왕자)

'Aku sudah menjawab pertanyaanmu, jadi beri aku cokelat!!'

Sepertinya Kim Taehyung datang sebagai pengawal dan bahkan membantuku melakukan berbagai tugas...

...Saya bersyukur karena saat ini saya tidak perlu mengirim surat langsung lagi.

Itu sama saja dengan tidak peduli pada seorang putri yang adalah seorang wanita...

....Akan sangat memalukan jika aku mendengkur,

여주

(palak-)

...Ngomong-ngomong, apakah ini mendesak? Mengapa di malam hari?

김남준(왕) image

김남준(왕)

Jangan mati

여주

........

Apa?

Hanya satu kata...;;

Mengapa kau membuatku melihat kata-kata yang begitu menyeramkan secara tiba-tiba di pagi buta seperti ini?!

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

Ini adalah tugas pertama untuk proyek kelompok.

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

Setelah Anda menyusun jawabannya, Anda dapat melanjutkan ke soal berikutnya.

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

Oke, mari kita mulai sekarang.

-

솔라(제 6황녀) image

솔라(제 6황녀)

(Menggoyang-)

Saat Solar bergantian menatap Jo, dia tersenyum dan melambaikan tangan kepada pemeran utama wanita, dan pemeran utama wanita membalas senyumannya.

여주

(Senyum-)

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Aku berharap pemeran utama wanitanya juga bisa tersenyum seperti itu...

여주

...Ya?

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Bukankah begitu, Seongwoo?

학생 2

Berhenti bicara omong kosong dan selesaikan masalahnya. Ini berisik.

Anak laki-laki yang duduk tepat di sebelahnya berbicara kepada Jeongguk.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Apakah kamu begitu tidak berperasaan? Kasihan sekali...

학생 2

...apa yang kamu katakan?;;

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Diabaikan) Pengisi suara, apakah Anda juga berpikir demikian?

옹성우 image

옹성우

...Hah? Yah, aku baik-baik saja...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Tidak, itu karena kamu belum mengenal Yeoju dengan baik.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Tersenyum-) Sebentar lagi kamu akan menyadari bahwa pemeran utama wanita adalah seseorang yang disukai semua orang.

옹성우 image

옹성우

.....?

Pengisi suara itu mengangguk sedikit, ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak sepenuhnya mengerti.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Apa, menurutmu aku berbohong?

옹성우 image

옹성우

...Hah? Bukan, bukan itu...

여주

Saudaraku, jangan terlalu keras pada saudaramu yang berprofesi sebagai pengisi suara. Nanti kamu akan malu.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Oke, saya mengerti...

여주

Tidak perlu bagi pengisi suara Paman untuk bersikap begitu pemalu.

옹성우 image

옹성우

eh...?

여주

(Tersenyum-) Saya merasa terhormat bisa berada dalam grup bersama orang hebat seperti Anda, saudaraku.

옹성우 image

옹성우

(gedebuk-)...eh, eh...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Pahlawan wanita!! Aku? Hah?

여주

(Haha-) Tentu saja ini suatu kehormatan

옹성우 image

옹성우

(suara mendesing-).........

...apakah merupakan suatu kehormatan berada dalam kelompok yang sama denganku...?

Kamu serius...?

...Aku melihatnya selama beberapa hari dan dia terus tersenyum dan tertawa.

Membantah Jungkook... bukankah itu tidak sopan?

옹성우 image

옹성우

(Panci-).........

Jeongguk, yang sedang melihat Seongwu yang sedang menatap Yeoju, mendorong kacamata Seongwu yang hampir jatuh.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Mendesah-).........

옹성우 image

옹성우

(Kejutan-) Ugh..!

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Single-) Jangan menatapku lebih dari yang biasa kau lakukan, nanti aku lelah

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Ngomong-ngomong, kacamata kamu sering melorot... Ganti saja dengan yang lain.

옹성우 image

옹성우

Ah... aku suka ini...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Menghela napas-) Atau Anda hanya ingin melepas kacamata Anda?

옹성우 image

옹성우

Uh...ah,

Jungkook melepas kacamata pengisi suara itu dan matanya membelalak.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

....Hei nak, lepas kacamatamu dan keluarlah

여주

Kamu tidak perlu memakai kacamata, kan?

Wow... kenapa kamu tampan sekali, Nak?

옹성우 image

옹성우

Eh...? Tidak... Penglihatan saya sangat buruk...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

Hmm....kamu bisa memakai lensa kontak, tapi...

Jungkook melirik pemeran utama wanita, yang menatap kosong ke arah pengisi suara, lalu mengenakan kembali kacamatanya.

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Menghela napas-)Tulis saja lagi!

옹성우 image

옹성우

...Eh, eh...

전정국(백제1왕자) image

전정국(백제1왕자)

(Tersenyum-) Akan sulit jika muncul pesaing lain.

옹성우 image

옹성우

eh...?

Bu... ada yang aneh di sini...

옹성우 image

옹성우

(Mendesah-)

윌리엄(펜릴왕국)

(Menghela napas-) Hei, apakah kamu Ong Seongwu?

옹성우 image

옹성우

...Oh, benarkah begitu..?

헤일로(도렉스왕국)

Bisakah Anda melihat kami sebentar?

이제이 image

이제이

605 pelanggan....Aku sangat menyayangi kalian♡♡

이제이 image

이제이

Saya senang jumlah pembaca telah berlipat ganda.

이제이 image

이제이

Alasan mengapa saya membutuhkan waktu 4 hari untuk mendapatkan makanan sebanyak ini adalah...

이제이 image

이제이

Aku harus mulai belajar untuk ujian besok....ㅠㅠㅠㅠㅠ

이제이 image

이제이

Aku akan menulisnya, tapi kurasa mungkin sudah agak terlambat...

이제이 image

이제이

Aku akan berusaha sebaik mungkin dalam ujianku dan kembali lagi! Aku sayang kalian semua♡