Aku adalah setengah manusia setengah binatang milik tuannya
ep54. Aku adalah setengah manusia, setengah binatang milik sang tuan



이여주
....


이여주
((Terisak) Apa yang akan kulakukan jika kau bilang kau tak akan pergi..?


안지호
Di sini, saya akan membuat mayat setengah mati dan menyeretnya.


안지호
Aku juga ingin hidup bersih, jadi aku memberimu pilihan.


이여주
Ugh... Oke, aku pergi dulu... Aku pergi dulu...


이여주
Tidak bisakah kamu tinggal selama seminggu lalu pergi?


안지호
Ya haha ini mungkin Korea terakhir


안지호
Menginaplah di rumahku selama seminggu,


안지호
Kamu bisa keluar dan pergi ke sekolah.


안지호
Tapi jangan sekali-kali berpikir untuk melakukan hal bodoh, di mana pun kamu berada, itu hanya akan memakan waktu sesaat.


이여주
(Mengangguk..)


안지호
Aku harus pergi ke sekolah besok, jadi aku harus tidur lebih awal. Selamat malam.


이여주
Kamu juga, oppa...

07:03 PM

이여주
....

Tokoh protagonis wanita, yang sama sekali tidak bisa tidur sepanjang malam dan menangis sepanjang malam, memiliki mata bengkak dan dalam kondisi yang buruk.


안지호
Nyonya, mengapa Anda menangis?


안지호
Kamu toh akan pergi juga, jangan khawatir.


이여주
Namun...((terisak)


이여주
Saudara-saudara... Tidak bisakah aku menatap kalian sekali saja..?


안지호
(Tertawa kecil) Apakah kamu sangat merindukanku?


이여주
(Mengangguk)


안지호
Oke, kalau begitu lakukan saja apa pun yang kamu mau, aku tidak akan ikut campur.


안지호
Tapi, saya ulangi lagi, jangan pernah berpikir untuk melakukan hal bodoh.


이여주
Ya..


이여주
Oppa!!


민윤기
Yeoju, kenapa kamu tidak datang kemarin..!


이여주
((Memeluk-)

Begitu Yeo-ju masuk rumah, dia memeluk Yoon-gi erat-erat dan mulai menangis.


이여주
Maafkan aku... Aku... Aku minta maaf...


민윤기
Ada apa? Yeoju, lihatlah saudaramu.


민윤기
Bu, kenapa... di mana yang sakit? Ada apa?

Dia menanyakan hal ini padaku dengan penuh kasih sayang...

Membayangkan meninggalkan orang-orang ini saja sudah membuatku merasa kehilangan...


이여주
(Doridori) Tidak terjadi apa-apa...


이여주
(Peluk-) Tetaplah seperti ini sebentar saja...

Yoon-ki memeluk Yeo-ju dengan erat.


민윤기
Tidak apa-apa, kalian ada di sini, jangan khawatir.


이여주
...Dia


이여주
Sepertinya aku tidak bisa masuk kerja hari ini... Aku akan menginap di rumah temanku selama seminggu.


이여주
Saya pasti akan pergi ke sekolah.


민윤기
Benarkah? Itu berbahaya, jadi jangan berkeliaran. Saat sampai di rumah, setidaknya tinggalkan pesan singkat.


이여주
(Tertawa kecil) Dia bukan bayi...


민윤기
Siapa pun bisa melihat bahwa itu adalah bayi (ssdam))


이여주
Ini berbahaya, jadi jangan keluar rumah, dan ketika kamu sampai di rumah, pastikan untuk menghubungiku agar aku tidak bertemu dengan orang jahat.


이여주
Dan... aku akan selalu berada di sisimu, oppa.