Aku jatuh cinta padamu saat kau dipenjara.
54 "Kantuk"


설명/효과음
Sudut pandang Yeoju


김여주
Entah bagaimana akhirnya aku mengizinkannya;;


박우진
Apa?


김여주
Tidak;;((Aku yakin dia akan mengatakan sesuatu


박우진
Apa yang diperintahkan Park Ji-hoon padamu?


김여주
Tidak! Tidak ada yang lain.


박우진
Benarkah? Kamu juga harus istirahat sekarang.


김여주
eh


김여주
Bagaimana cara saya masuk nanti?

설명/효과음
Jatuh di atas tempat tidur


김여주
Ahh... aku tidak tahu!


김여주
Aku harus datang terlambat agar Woojin tidak menyadarinya.

11:11 PM


김여주
Apakah ini cukup...?

설명/효과음
Mencicit...


박지훈
Kamu terlambat...? ((Lelah)


김여주
Karena Woojin


박지훈
Mengapa kamu begitu perhatian...?


김여주
Woojin adalah pacarku... tapi agak aneh.


박지훈
Oke..


김여주
Kamu tampak lelah, cepatlah tidur.


박지훈
Ya..

설명/효과음
Matikan lampu


김여주
.....((Aku tidak mengantuk


박지훈
zzzzZZ


김여주
((Kamu sudah tertidur...

Beberapa jam kemudian


김여주
((Berguling-guling di tempat tidur)


김여주
((Aku tidak bisa tidur...


박지훈
Menghela napas...terisak...


김여주
??


박지훈
Ahhh...huh...huh


김여주
Jihoon, ada apa?!


박지훈
Huh...huh...hela napas...


김여주
((Ji-hoon meletakkan tangannya di dahinya


김여주
Apakah kamu demam...?


박지훈
Pahlawan wanita... Pergi sana


김여주
Mengapa..?


박지훈
Sepertinya saya terkena flu....


박지훈
Ugh...isak tangis...


김여주
Tunggu sebentar

설명/효과음
Setelah beberapa saat


김여주
Tidak apa-apa jika kamu hanya menghadapi ini... (Saputangan yang direndam dalam air dingin)


박지훈
Tidak apa-apa... *menghela napas*... pergilah...


김여주
Kamu sakit...


박지훈
Tidak apa-apa...


김여주
Ah...((Menyeka keringat)


박지훈
Keluar!!!!((Dorong


김여주
Aduh....!! ((Tergores di sudutnya)


박지훈
Huft...((Aduh... kepalaku...


김여주
Heuk... Heuk..! Heuk..


박우진
Apa yang kamu bicarakan...?((Setengah tertidur


박우진
Mengapa kau menangis, sang pahlawan wanita?

설명/효과음
Ketuk ketuk...((darah


박우진
Pahlawan wanita...!


김여주
Darah...isak tangis...isak tangis...


박우진
Jangan menangis, Ibu akan segera membawakan obatnya.


박지훈
Astaga...! Huh... Haa...


김여주
((Seka keringat dengan sapu tangan lagi


박지훈
Hei...kamu... *menghela napas*... *pfft*...


김여주
Tidak apa-apa... ((terisak-isak)


박지훈
Maaf...


김여주
Tidak apa-apa... ((terisak-isak)


박우진
Kemarilah, nona


김여주
Kamu datang dan melakukannya


박우진
Tidak...


박우진
((Sedang menjalani perawatan)


박지훈
Anak-anak...tolong...keluar...


박지훈
Ha..


박우진
Park Ji-hoon, kenapa kamu seperti ini...?


김여주
Sepertinya saya terkena flu...


박우진
Apa..?


박우진
Bu, Anda juga bisa sakit...


김여주
Apakah kamu baik-baik saja?


김여주
Saya sehat


박지훈
Omong kosong... Aku tidak bisa... mendengarkanmu...


박지훈
Tokoh utama wanita...tapi...aku mengantuk sekali..ㅎ


김여주
Apa yang kamu bicarakan... Jangan tidur


김여주
Tidak pernah..!


박지훈
Seharusnya aku tidak tidur...tapi aku terus...tidur...


김여주
Tidak..!! Park Ji-hoon..!


김여주
Bangun!! Isak tangis...