監禁された君と恋に落ちた僕
54「眠そう」
설명/효과음
ヨジュ視点
김여주
どういうわけか許してしまった。
박우진
何？
김여주
いいえ;;（（明らかに何を言うの？
박우진
パク・ジフンは何をしましたか？
김여주
いいえ！何も
박우진
ええ？君も今休んで
김여주
ええ
김여주
どうやって入るの？
설명/효과음
草腐（（ベッドに横たわる
김여주
ああ、知りません！
김여주
ウジンは気づかないように遅く入るべきです。
11:11 PM
김여주
これくらいでもいいだろう…？
설명/효과음
キイ..
박지훈
遅れてきた……？（（疲れて
김여주
ウジンははんだ
박지훈
なぜ気づいて....?
김여주
ウジンは彼氏です。
박지훈
ええ..
김여주
疲れているようですが、早く寝ましょう。
박지훈
うん..
설명/효과음
띡（（火
김여주
.....((眠そうではない)
박지훈
zzzzZZ
김여주
（（もう寝ます…
数時間後
김여주
（（後背部
김여주
（（眠れない…
박지훈
はい…うーん…
김여주
??
박지훈
ええと……
김여주
ジフンああ、なんで？
박지훈
ええと…
김여주
（（ジフンは額に手ダム
김여주
熱じゃない…？
박지훈
ああ…
김여주
なぜ..？
박지훈
インフルエンザだと思う…。
박지훈
うーん…うーん…
김여주
待って
설명/효과음
しばらくして
김여주
これでも対面は大丈夫です...（（冷たい水が濡れたハンカチ
박지훈
大丈夫だから…ハァ…出てください…
김여주
あなたは痛いでしょう..
박지훈
大丈夫だと…
김여주
ああ...（（汗を拭いている間
박지훈
出かけろ!!!!((密浸
김여주
あぁ……！ （（角に傷
박지훈
はぁ…（（あぁ…
김여주
うーん…ふぁ…！うわー..
박우진
何を言ってるの？
박우진
ヨジュヤ なぜ泣く..？
설명/효과음
トゥク..トゥク...（（血
박우진
ああ…！
김여주
血…ふぁ…
박우진
泣かないですぐに薬を持ってくる
박지훈
ああ…！うーん…はい。
김여주
（（再びハンカチで汗を拭く
박지훈
ああ…あなた…ハァ…血…
김여주
大丈夫..（（泣く
박지훈
申し訳ありません...
김여주
大丈夫です…（（泣いている）
박우진
ヨジュヤイリワ
김여주
あなたが来て
박우진
ええと..
박우진
（（治療中
박지훈
子供たち...私..足...私は..
박지훈
ああ..
박우진
パク・ジフンなぜ以来..？
김여주
インフルエンザだと思います...
박우진
何..?
박우진
ああ、あなたも病気になることができます..
김여주
大丈夫
김여주
私は健康です
박지훈
本当に言葉も…さっぱり…聞いて…
박지훈
ああ……でも…眠すぎる…
김여주
何を言う...寝ないでください。
김여주
絶対に..！
박지훈
寝てはいけません…
김여주
いいえ..!!パク・ジフン..！
김여주
起きて！うふ...