Aku terpikat oleh seorang idola

16๐Ÿ’›

์˜ค์ „ 6:30

Zzz

Beep beep beep beep beep (telepon berdering)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žHalo..(setengah tertidur)

์ง์›

๐Ÿ“žHa.. Kalau kamu mau pacaran, lakukan secara diam-diam saja..

์ง์›

๐Ÿ“žBelum lama sejak dia debut...

์ง์›

๐Ÿ“žKamu harus segera lari ke kantor CEO.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žPermisi, ada apa? Saudari, ada apa?

์ง์›

๐Ÿ“žAku dengar rumor tentang hubungan asmaramu telah menyebar

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žTidak, aku bahkan tidak sedang berpacaran, jadi mengapa ada rumor kencan..!!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žLagipula, aku masih belum terlalu terkenal, jadi rumor kencan tentangku tidak akan menjadi topik pembicaraan besar, kan?

์ง์›

๐Ÿ“žIdol yang kamu kencani menjadi topik hangat karena dia sangat terkenal di dunia internasional.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žSiapa sih kamu sebenarnya..!! Sudah kubilang aku nggak pacaran?!

์ง์›

๐Ÿ“žIni sukses besar bersama Lee Ji-hoon. Jika Anda ingin tahu lebih banyak, simak artikelnya.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

๐Ÿ“žJika itu Lee Ji Hoon... apakah itu Lee Ji Hoon yang kukenal? Woozi Seventeen?!

Gedebuk- (telepon ditutup)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Tuan Ha... (mencari sebuah artikel)

Reporter Kim O-O dari Daespatch tertangkap sedang berjalan-jalan mesra di depan perusahaan oleh Woozi (Lee Ji-hoon) dari Seventeen dan penyanyi pendatang baru Lee Yeo-joo. Kami meminta pernyataan dari agensi untuk mengkonfirmasi kebenarannya.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Foto ini diambil saat aku pergi ke studio bersama Lee Ji Hoon untuk merekam lagu debut kami..!!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Bagaimana bisa kamu menyebarkan rumor hanya dengan satu gambar seperti ini?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Lee Ji-hoon terkenal, jadi ini akan menjadi pukulan yang lebih besar...

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Sekarang tidak ada seorang pun yang tidak tahu namaku... Apakah itu hal yang baik atau hal yang buruk?

ใ†ใ†ใ†

Tak- (Meletakkan artikel koran di atas meja)

๋Œ€ํ‘œ

Jelaskan padaku

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Pertama-tama, Jihoon dan saya tidak berpacaran.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ini adalah fakta, jadi tolong berikan penjelasan kepada saya, Pak.

๋Œ€ํ‘œ

Kamu yakin kamu tidak sedang berpacaran?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Kenapa kita pacaran?!

๋Œ€ํ‘œ

Lalu bagaimana dengan foto yang disertakan dalam artikel tersebut?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Foto itu diambil saat kami sedang menuju studio rekaman bersama untuk merekam lagu debut kami!!

Bang (suara pintu dibuka)

๋Œ€ํ‘œ

Anda di sini

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Tolong segera berikan penjelasan. Gambar ini merupakan pukulan telak bagi tokoh protagonis wanita.

๋Œ€ํ‘œ

saya kira tidak demikian

๋Œ€ํ‘œ

Pemeran utama wanita adalah seorang pendatang baru dan kurang mendapat pengakuan.

๋Œ€ํ‘œ

Jika kalian berdua secara resmi mengumumkan bahwa kalian berpacaran, orang-orang akan lebih tertarik pada Yeoju.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Tidak, kami bahkan tidak berpacaran...?

๋Œ€ํ‘œ

Berpura-puralah pacaran, itu yang kukatakan padamu.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Tidak, kami hanya senior dan junior yang dekat dan kami tidak memiliki perasaan satu sama lain, jadi bagaimana mungkin itu terjadi?

๋Œ€ํ‘œ

Bertindaklah, bertindaklah!

๋Œ€ํ‘œ

Aku akan memberitahukan posisiku, jadi cepatlah pergi.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Oke, tunggu sebentar..!!

Bang (suara pintu menutup)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

di bawah..

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Pertama, berikan ponselmu padaku.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Apa? Apa! Berikan padaku!!

Ti-rong- (suara ponsel yang dimatikan)

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Untuk sementara waktu, saya menyita ponsel itu.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Mengapa!!

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Saya melakukan itu karena saya takut akan melihat komentar atau semacamnya.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Jangan lihat komentarnya

๋งค๋‹ˆ์ €

Perwakilan... Apakah Anda benar-benar tidak akan memberikan penjelasan untuk Yeoju?

๋Œ€ํ‘œ

Kami sudah mengeluarkan pernyataan resmi.

๋Œ€ํ‘œ

Kenapa kalian tidak tahu bahwa ini adalah cara untuk mempromosikan nama tokoh utamanya?

๋Œ€ํ‘œ

Yeoju sedang mempersiapkan comeback.

๋งค๋‹ˆ์ €

Apakah situasi ini akan membaik...?

๋Œ€ํ‘œ

Jika kau menyuruhku melakukannya, aku akan melakukannya. Ini semua demi kebaikan sang tokoh utama wanita.

Halo, ini Pledis Entertainment. Pertama-tama, kami ingin meminta maaf kepada para penggemar yang mungkin terkejut dengan berita mendadak ini. Setelah dikonfirmasi oleh kedua artis tersebut, mereka telah mengkonfirmasi bahwa mereka menjalin hubungan. Kami mendukung hubungan antara penyanyi Lee Yeo-joo dan Woozi Seventeen (Lee Ji-hoon).

ํ™์ง€์ˆ˜ image

ํ™์ง€์ˆ˜

Apa ini...?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Mengapa?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Rumor kencan macam apa ini???

์ „์›์šฐ  image

์ „์›์šฐ

Apa?

์ „์›์šฐ  image

์ „์›์šฐ

Apa-apaan ini... Benarkah..?? Tidak.. Selama Jihoon bahagia, aku tidak peduli jika citra grup kita rusak.. Sekarang akan ada komentar jahat, aku penasaran apakah Jihoon dan Yeoju akan menanganinya dengan baik..

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Apa?? Ada apa dengan Lee Ji-hoon dan Lee Yeo-joo?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Pacaran.?!! Mereka pacaran..?

ํ™์ง€์ˆ˜ image

ํ™์ง€์ˆ˜

Ya...kurasa begitu.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

(Serius)

Beep beep beep beep (telepon berdering)

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Hyung Sunyoung! Panggil aku

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

โ€ฆ

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tidak menerimanya?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Ya, itu spam (menutup telepon)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ha... kenapa kamu tidak menjawab teleponmu? Kamu bahkan tidak mengecek pesanmu...

ใ†ใ†ใ†

Maaf ya ใ…  Aku terlambat sehari karena alasan pribadi ใ… ใ… 

โ€˜We Were Sweet as a Dreamโ€™, yang dijadwalkan untuk diserialkan hari ini, telah ditunda hingga Selasa depan karena persyaratan komentar belum terpenuhi, tetapi saya akan mengunggahnya besok jika saya mendapatkan semua 30 komentar besok.

Dan silakan kunjungi โ€˜Ho Chi Yam Gongjibangโ€™ dan berikan suara Anda untuk episode terbaru. Suara Anda akan digunakan sebagai referensi saat membuat episode baru pada hari Kamis, jadi mohon berpartisipasi sebanyak mungkin.

Salam dan komentar sangat sopan๐Ÿ’›