Saya menjadi sasaran perundungan.
Episode 10


전채
Ada apa?!


배여주
tertawa terbahak-bahak..///


쯔위
Kenapa kalian di sini? Saya penggemar BTS dan Wanna One.

전채
Ah;;;


배여주
Berciuman di foto BTS) Ciuman ciuman


모모
(Melihat foto-foto Wanna One) Hehehe~~///


박지민
Sayang! Aku juga harus mencoba jadi penggemar berat!!


모모
mengabaikan)


쯔위
Bisakah kamu pergi sekarang?


배진영
Eh?


배여주
Kamu harus mendengarkan lagu BTS untuk buru-buru pergi?


박지훈
Aku sudah tahu ada sesuatu yang tidak beres~


강다니엘
Dan diamlah!


배여주
Hei! Kalau kamu perempuan, kamu pasti akan melakukan hal yang sama seperti kami!


강다니엘
Oh, begitu ya~

여주, 쯔위, 모모
(Kesal) Hei, pergilah sana! Tidakkah kau lihat aku sedang mengagumimu?! Dan jangan membangunkan kami besok!


배진영
Ayo pergi

Bang!


윤지성
Apakah kalian akan bolos sekolah besok?


옹성우
Saya tidak tahu


배진영
Sekarang tidurlah!

selimut

ini

Ah

Ahh

lengkungan

Pagi

08:30 AM

모두(방탄만)
Apakah kamu sudah bangun?


모두(워너원)
Kalian terlambat!

여주, 쯔위, 모모
(Dengan linglung) Oke... aku duluan~

전채
selimut

Bang!

sekolah

08:40 AM

모두(워너원)
Dia masih belum datang?!


모두(방탄만)
Aku tahu..


선생님
Yeoju, Momo, dan Tzuyu belum tiba hari ini?

전채
Ya


선생님
Tapi hari ini datang seorang siswa pindahan!


선생님
Datang!


태일
Hai semuanya~ Aku Taeil, yang mendapat promosi di Block Go~


선생님
Taeil, kamu adalah...

Bang!


배여주
Guru! Maafkan saya!


쯔위
Maaf~


모모
tertawa terbahak-bahak


선생님
Duduklah dengan cepat


배여주
Aku sedang duduk~


선생님
(Abaikan) Taeil, kamu duduk di sebelah gadis (tokoh protagonis wanita) di sana.


태일
Ya


배여주
(Menepuk Taeil) Siapakah kamu?


태일
Saya adalah mahasiswa pindahan.


배여주
Ah~


배여주
Apakah namamu Taeil?


태일
eh


배여주
Saya Yeoju, Bae Yeoju.


태일
Mari berteman~


배여주
Oke!


선생님
Sekarang setelah mahasiswa pindahan itu datang, saatnya waktu luang!

전채
Bagus~


선생님
Yeoju mengajak Taeil berkeliling sekolah.


배여주
Ya

모모, 쯔위
Kami juga


배여주
eh!


배여주
Ini adalah perpustakaan~


태일
Oke!


쯔위
Ini adalah gudang peralatan gym.


태일
eh


모모
Ini adalah tempat gym.


태일
Luas~


배여주
Ini adalah taman bermain


배여주
Kita bertemu lagi di kelas!


쯔위
Haruskah saya memperkenalkan Anda kepada anak-anak di kelas kami?


태일
eh!


배여주
Perkenalkan diri Anda


강다니엘
Saya Kang Daniel


옹성우
Saya Ong Seongwu


윤지성
Saya Yoon Ji-sung


박지훈
Saya Park Ji-hoon


배진영
Saya Bae Jin-young, saudara kembar Yeo-ju.


라이관린
Saya Lai Guanlin


이대휘
Saya Lee Dae-hwi


박우진
Saya Park Woojin!


김재환
Saya Kim Jae-hwan


황민현
Saya Hwang Minhyun~


하성운
Saya Ha Sungwoon~


김석진
Saya..


민윤기
Ini Kim Seokjin dan saya Min Yoongi.


김석진
Ah..


정호석
Aku Jeong! Ho! Seok! Hope!


김남준
Saya Kim Namjoon


박지민
Saya Park Jimin, pacar Momo!


김태형
Saya Kim Taehyung


전정국
Aku adalah Jeon Jung-guk, si babi!


태일
Oke


태일
Lalu kalian berdua (menunjuk ke Momo dan Tzuyu)


쯔위
Aku Tzuyu, sahabat Momo.


모모
Aku Tzuyu, sahabat protagonis wanita dan pacar Jimin! Momo~


배여주
Apakah kamu sudah mengerti sekarang? (tertawa)


모두(워너원)
//


태일
uh!///


선생님
Saatnya kelas dimulai~ Silakan duduk

전채
Ya


선생님
Ini adalah..₩^&★~@×=//^★&,;"#÷%@=×#,.,;^&#&÷^%÷@₩&@★2&=,=&#♥1₩2^#.~**÷&+:÷*/&×,÷&/(×*×^~^÷&×&×&=./&×*×*÷*=**×*×&=&×♥×♥×(÷(÷*÷*#..~&#★


선생님
Akhir kelas


선생님
Dan besok kita akan pergi karyawisata sekolah!


배여주
Guru! Anda tidur dengan siapa?


선생님
Seluruh kelas kami!

전채
Bagus


배여주
Momo Tzuyu, apakah kamu akan pergi berbelanja?

모모, 쯔위
Oke


배여주
Hai Taeil!


태일
Oke!


배여주
Bae Jinyoung, apakah kamu juga membeli pakaian?


배진영
eh


배여주
Ayo kita ke pusat kota!


배진영 빼고)워너원
Kami juga


모두(방탄만)
cabang!


배여주
selimut


배여주
Tzuyu, Momo, dan kami bertiga akan mengenakan piyama bergambar binatang.

모모, 쯔위
Ayo!



배여주
Aku harus membeli ini~


박지훈
Terlalu pendek?


배여주
Oke!


배여주
Aku bahkan tidak punya pacar jadi tidak ada yang bisa menghentikanku.



쯔위
Terbagi... ini dan



쯔위
ini!



모모
Lalu saya punya ini



모모
ini


박지민
Astaga! Sayang!


모모
Hanya sekali saja~


모모
Ya?


박지민
//Oke


배여주
Saya perlu membeli lebih banyak


쯔위
saya juga


모모
Dia


배진영
Hei, bantu aku memilih baju!



배여주
Um...ini



배여주
ini


강다니엘
saya juga


옹성우
Aku juga~


모두(워너원)
saya juga


모두(방탄만)
Pilih aku!


배여주
Oke!

Setelah membeli semuanya


배여주
Ayo pulang sekarang

전채
kentut

Dalam perjalanan)

???
Permisi... Itu lebih sesuai dengan gaya saya, tapi... Boleh saya minta nomor telepon Anda?


배여주
Aku?

???
Ya


배여주
Tidakkah kamu melihatnya di sebelahmu?


배진영
Aku pacarnya


배진영
kkj

???
Maaf (tiba-tiba)


배여주
Ayo~


배진영
Itu saja


배여주
Ayo pergi!


배여주
Kurasa aku akan beristirahat sekarang.

Ding dong, ding dong)


배여주
siapa kamu?


배수지
(Ketuk ketuk) Ini aku, sang pahlawan wanita! Bae! Soo! Ji!

bang


자까
Sebagai informasi, Suzy adalah sepupu Yeoju dan Jinyoung, serta putri dari konglomerat terbesar di dunia.


배여주
Mengapa kamu di sini?


배수지
Karena aku datang ke sini untuk bermain!

Tidak, saya pindah ke sebelah rumah.


배진영
Lalu bagaimana dengan bibimu juga?


배수지
eh


배여주
Jadi, kamu pindah ke sekolah kami?


배수지
eh!


배여주
Suji~ Besok kita akan pergi karyawisata matematika ke pantai~


배수지
Lalu bagaimana dengan kita?


배진영
mundur


배수지
Ah..


배여주
Bukankah seharusnya kita bertemu?


배수지
ㅠ


배수지
Nah!


배여주
Suzy sangat imut~


배수지
Hehehe


배여주
Suji, bisakah kamu pergi menemui bibimu?


배여주
Saya rasa paman saya sedang sibuk.


배수지
makhluk!


배여주
Kalau begitu, mari kita pergi melihatnya.


배진영
saya juga...


배수지
Cepat datang~


배수지
Bu, aku pergi dulu~


외숙모(수지 엄마
Apakah kamu di sini?


배여주
Halo, Tante~


배진영
Halo


외숙모(수지 엄마
Astaga! Ternyata Yeoju dan Jinyoung??


외숙모(수지 엄마
Kamu sudah banyak berubah~

Ya

여주,진영
Terima kasih


외숙모(수지 엄마
Yeoju dan Jinyoung, apa yang harus Ibu lakukan jika bibi kalian bertemu kalian setelah sekian lama?


외숙모(수지 엄마
Benar sekali... uang saku!

Terima kasih!


외숙모(수지 엄마
Yeoju 100.000


외숙모(수지 엄마
Jinyeong 100.000

ya ampun!

Terima kasih dan aku mencintaimu~


배수지
Bu, apakah Ibu membagikannya?


외숙모(수지 엄마
Nanti kamu juga.


배수지
sukacita


외숙모(수지 엄마
tertawa terbahak-bahak

tertawa terbahak-bahak


배수지
Ibu, adik perempuanku, dan adik laki-lakiku akan bermain di kamarku.


외숙모(수지 엄마
eh

mendayung

Bermain

Bermain

10:17 PM

외숙모(수지 엄마
Wah, sudah waktunya!


외숙모(수지 엄마
Anak-anak, pergilah sekarang! Sudah lewat jam 10!


외숙모(수지 엄마
Aku harus tidur!

Ya

Suzy, kamu orang yang baik.


배수지
selimut

Selamat tinggal, bibi


외숙모(수지 엄마
Oke!


배여주
Bae Jin-young, besok pagi!


배진영
selimut


배여주
Saya berada di ruang tamu


배진영
saya juga

Sekarang mari kita tidur.


배진영
selimut

tidur

Tidur

terbengkalai

sedang tidur

Ah

Pagi!

06:57 AM

배진영
Bahasa Bae Yeo-il


배여주
(Terima kasih)


배여주
Pergi ke Yeoju untuk mandi


배진영
merinding)


배여주
(Setelah mandi) Sekarang aku harus berdandan.


배여주
Enteng


배진영
Ayo kita pergi sekarang


배여주
selimut


배여주
(Mabuk) Halo~


선생님
Kenapa kau datang sepagi ini, Yeoju?


배여주
Aku juga tipe orang yang akan melakukannya jika terpaksa~

모모, 쯔위
(Drrrrr) Yeoju hi~


태일
(Ketuk ketuk) Halo~


배여주
Hai~

08:50 AM
Beberapa menit kemudian


배진영 빼고)워너원
(Drrrrr) Aman!


모두(방탄만)
Astaga! Astaga!


선생님
Pergi ke belakang dan angkat tanganmu!


배진영 빼고)워너원
Ya


모두(방탄만)
Tapi kenapa kalian sudah di sini sepagi ini?!

여주, 쯔위, 모모
Jika kita melakukannya, kitalah yang melakukannya~


배진영
tertawa terbahak-bahak


선생님
Kelas akan segera dimulai~ Kalian semua silakan duduk di tempat masing-masing~


박지훈
Aku pikir lenganku akan lepas...


윤지성
sepakat


선생님
Ini adalah ×^#/₩×₩@=/@&×★=&♥^&#*×*×#^#/₩@@★&#&÷&÷★#&/*^*★:₩(÷(@:@:@*@*과~

여주, 쯔위, 모모
(Dalam situasi yang memanas)


선생님
Kalian bertiga berprestasi baik di kelas, jadi datanglah ke ruang guru nanti dan guru akan memberi kalian hadiah~

여주, 쯔위, 모모
Bagus~


선생님
Pelajaran sudah usai~ Kami bertiga sekarang berada di ruang guru~

Ketiganya pergi ke kantor guru.


이대휘
Tapi mengapa ketiga orang itu bertingkah seperti itu hari ini?


라이관린
Itulah alasannya~


박우진
Kamu tampak seperti siswa teladan sejati~


김재환
Mungkinkah anak-anak itu sakit?


황민현
Penyakit semacam itu...


배진영
Mengapa? Bukankah penyakit semacam itu baik?

여주, 쯔위, 모모
(Dokter Spesial) Bagus~


하성운
Mengapa baik?

여주, 쯔위, 모모
Guru itu memberi saya uang~


김석진
Wow~ Aku sangat iri...


민윤기
berapa harganya?


쯔위
10.000 won per orang~


정호석
Apakah kamu ingin mentraktir adikmu? (Cerah dan gembira)


박지민
Momoya~ (cerah dan bersinar)


김태형
Aku menghormatimu (dengan tulus)


전정국
(Terang dan cerah)


태일
Jangan membebani anak-anak;;;

여주, 쯔위, 모모
Kami…khususnya!!

전채
(Deg deg)

여주, 쯔위, 모모
Sial~!!

전채
Bagus~


태일
Aku akan pergi...


쯔위
Tidak! Taeil, kamu juga ikut~


배여주
Karena kaulah satu-satunya pria normal...


모두(워너원)
Bukankah kita normal?


쯔위
selimut


모두(방탄만)
Kita ini siapa?


모모
Kalian agak... oke...


태일
Oke! Aku akan pergi!

여주, 쯔위, 모모
Bagus~


배여주
Tidur saja!


배여주
Bukankah besok ada acara kunjungan sekolah?!


모두(워너원)
itu benar


모두(방탄만)
tapi kenapa


쯔위
Saya rasa saya tidak bisa membelinya


태일
Mengapa?


모모
Sekarang kita harus cepat pulang dan bersiap-siap~


배여주
Aku akan menginap di rumahku, Tzuyu dan Momo.


모두(워너원)
Kami juga!


모두(방탄만)
Aku ingin tidur denganmu!


배여주
TIDAK!


배여주
Dan Bae Jinyoung, kemasi tasmu dan datanglah bergabung dengan kami.


배진영
Hehehe~

여주, 쯔위, 모모
Ayo kita pergi sekarang~


배여주
Selamat tinggal


배진영 빼고)워너원
(Melihat ke arah perkemahan) Tingle!


배진영
mengabaikan)


배여주
Sampai jumpa nanti~

모모, 쯔위
Ya!


배여주
Ayo, Bae Jin-young!


배진영
selimut


배여주
Hei! Hei! Bae Jinyoung!


배진영
Mengapa?



배여주
Bagaimana dengan ini?



배여주
.


배진영
Tidak juga~


배여주
Oke?



배진영
Dengan ini...



배진영
Pakai ini!


배진영
Apa yang harus saya kenakan?



배여주
ini!


배여주
Dan celana jeans


배진영
Oke

여주,진영
Memilih..)

Jimdasam

모모, 쯔위
Ding dong)


배여주
siapa kamu?


쯔위
Siapakah itu~?


배여주
Aku tidak akan membukanya~


모모
Buka saja!


배여주
(Tiba-tiba) Kau di sini?!

모모, 쯔위
selimut


배여주
Apa yang harus saya bawa?

모모, 쯔위
Piyama bergambar hewan, pakaian, uang, baterai cadangan, telepon seluler, earphone, dll.


배여주
Ayo~


배진영
Oh! Tapi bukankah itu saja?! Aku dengar dari kelas lain bahwa selama perjalanan sekolah kita, para gadis mengadakan kontes berdandan ala perempuan...

여주, 쯔위, 모모
Apakah ada hadiahnya?


배진영
Oh! Juara 1 dapat ayam untuk seluruh kelas, juara 2 dapat camilan untuk seluruh kelas, dan juara 3 dapat agar-agar.

여주, 쯔위, 모모
Salah satu dari kita!


배여주
Aku akan melakukannya!

모모, 쯔위
Oke


쯔위
Kami bertiga sedang memamerkan keahlian jangka panjang kami!


모모
Apa yang kamu putuskan untuk lakukan?


배여주
Hmm... tarian seksi!


배진영
Apa?! Kalian?!


배여주
Mengapa?


배진영
Kalian semua termasuk dalam 3 besar dalam hal penampilan di antara para gadis di sekolah kita~


쯔위
Jadi apa yang harus saya lakukan?


배진영
Apa kau tidak tahu?! Anak-anak itu jadi liar sekali!!


배여주
Kita pasti harus pergi sejauh itu~


모모
Itulah alasannya~

Mengobrol...

10:13 AM

배진영
Hei, sudah lewat jam 10!

여주, 쯔위, 모모
Tidurlah~


자까
Sekian dulu untuk hari ini~


강다니엘
Komentar


옹성우
Peringkat Komentar


윤지성
Komentar Peringkat Langganan


모두(워너원)
Tolong lakukan itu sesering mungkin~