Aku benci para pengganggu!!
49. Istana Gyeongbokgung
옹여주
Oppa, ayo kita kencan pakai hanbok.
강다니엘
Oke
강다니엘
Sekolah hampir berakhir, jadi aku harus menghabiskan seluruh waktuku untuk berkencan.
옹여주
Kalau begitu, mari kita pergi ke Istana Gyeongbokgung.
강다니엘
Oke
옹여주
Ayo pergi~
강다니엘
Haha, imut sekali
samping
옹여주
/// Apa-apaan ini~
강다니엘
Gadisku sangat imut
옹여주
Kalau begitu, ayo kita pergi~
옹여주
Hore, kita sudah sampai di Istana Gyeongbokgung!
옹여주
Ayo kita pakai hanbok! Hanbok!
강다니엘
Haha ya
옹여주
Aku ganti baju dulu.
강다니엘
Oke
3
2
1
옹여주
Ya
강다니엘
Cantik sekali, cocok sekali untuk pacarku.
옹여주
Benarkah? Kalau begitu, sekarang giliranmu.
3
2
1
강다니엘
Bagaimana menurut Anda?
옹여주
Wow, wow, ini sangat keren
옹여주
Dia terlihat seperti seorang pria sejati.
옹여주
Tuan Daniel~
강다니엘
Haha, kalau begitu protagonis wanitanya adalah Nona Yeoju.
옹여주
Kalau begitu, mari kita pergi sekarang.
옹여주
Wow, lihat ke sana, oppa
옹여주
Cantik sekali
강다니엘
Ini sangat cantik
강다니엘
Tapi tokoh utama kita lebih cantik.
옹여주
Hehehe
옹여주
Tapi aku mulai merasa lapar.
강다니엘
Benarkah? Lalu apa yang harus saya makan?
옹여주
Ya!
옹여주
Ayo kita makan itu. Itu.
강다니엘
Haha ya
옹여주
Omnyunnyunnyong
옹여주
Masijing
강다니엘
Haha, enak ya?
옹여주
Ya
Setelah makan semuanya
옹여주
Sekarang aku sudah makan semuanya, ayo kita makan lagi~
강다니엘
Kkou~
옹여주
Oppa, ayo kita berfoto
강다니엘
Oke!
강다니엘
Kemudian ambil foto.
강다니엘
satu
강다니엘
dua
강다니엘
tiga
Klik
옹여주
Apakah kamu mengambil foto?
옹여주
Lihatlah di mana kamu berada.
옹여주
Ini cantik, akan kukirimkan ini padamu.
강다니엘
Haha, aku mengerti.
옹여주
Oppa
강다니엘
Hah?
옹여주
Jogi~ Bukankah orang itu Ong dan Bom?
강다니엘
Hah? Kurasa begitu?
옹여주
Yo~ Apakah kalian akhirnya berpacaran?
옹여주
Ayo pergi
강다니엘
Hah
옹여주
Musim Semi~
이봄
Hah? Jju~
옹여주
Hehehe, apakah kalian berdua sedang bersekongkol di sini?
옹여주
Apakah kalian berdua berpacaran?
옹성우
Oh, ayolah
옹성우
Jadi tolong jangan ganggu kencan kami ya?^^
옹여주
(Abaikan) Bom, ayo kita kencan ganda dan jalan-jalan bersama
옹성우
J...burung itu...
이봄
Aku suka!
이봄
Bagaimana dengan saudaramu?
옹성우
Aku? Aku juga suka~ Bomi kita memang hebat hehe
Ah~ Ongyeoju benar-benar tidak punya selera humor.
Aku berencana pergi kencan hanya dengan Bom...
옹여주
Kalau begitu, ayo kita kencan ganda~
Jadi, kencan ganda itu berakhir dan aku pulang.
옹성우
Haha, ayo ke kamarku, yeoju^^
옹여주
Hai~
옹여주
Mengapa Anda menelepon?
옹성우
Mengapa kamu meneleponku?
옹성우
Haha, kamu benar-benar tidak punya akal sehat.
옹성우
Tidak~ Seandainya aku dan Bom berpacaran
옹성우
Aku harus pergi dari sini bersama Daniel.
옹성우
Apakah kamu ikut campur di situ?
옹여주
Hahahaha sungguh
옹여주
Apakah itu alasannya?
옹여주
Entah kenapa, ekspresi adikku terlihat tidak baik lol
옹여주
Tapi wow, aku tidak pernah menyangka akan merasa kesal karena hal seperti ini.
옹여주
Aku harus memberi tahu Bom
옹여주
Terpental))ㅋㅋ Hati-hati
옹성우
J..itu s..ha~ Sungguh
옹성우
Wanita itu!!!!