Aku hanya butuh kakak perempuanku

#10

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Apakah ini kamar adikmu?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Eh... tidak seistimewa yang kamu kira, kan? Ini hanya tempat untuk tidur.

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Kalau dipikir-pikir... ruang ganti dan semua hal lainnya terpisah, kan?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Benar, tapi sekarang jam berapa?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Hmm... sekarang sudah jam 9:30.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oh benarkah? Belum selarut yang kukira... Kalau begitu, mau minum teh dulu sebelum tidur?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Besar!

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Wow... tempat apa ini?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ini seperti bangunan tambahan yang digunakan saat ada tamu datang berkunjung, haha.

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Ini benar-benar tak ada habisnya...

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Tapi jika orang tuamu tinggal di luar negeri, bukankah keluargamu juga sebenarnya cukup berada?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Hmm... tidak kurang, tapi tetap tidak sebagus rumah kakakku.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah... tapi siapa orang yang kamu sukai?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Nanti aku ceritakan soal itu ya, haha.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

mustahil...

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Tapi bagaimana kamu mengenal Yerim dan Seungwoo?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Kami hanya berteman sejak sekolah dasar. Tidak ada hal istimewa yang terjadi haha. Bagaimana denganmu?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Apakah kamu membicarakan Choi Byung-chan? Dia sangat ramah, jadi kami menjadi dekat pada hari upacara penerimaan.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Sepertinya ini benar-benar enak lol

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Bukankah membicarakan hal ini mengingatkanmu pada saat kita pertama kali bertemu? Dulu aku yang memulai percakapan, haha.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya, benar sekali lol. Kukira kau juga orang yang ramah.

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Saya bukan orang yang mudah bergaul.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hah?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Aku cuma mendekati orang-orang yang ingin kudekati haha. Kamu terlihat sangat polos.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah, benarkah?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Dia terlihat seperti domba, haha.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Aku sudah sering mendengar itu sejak sekolah dasar... Benarkah aku mirip dengannya?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Ya, benar sekali...

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oh iya... kita perlu menulis naskah untuk pertunjukan kita. Kamu mau melakukannya sekarang?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Oh, jadi ini yang kamu putuskan untuk lakukan di sekolah? Hmm... bagaimana kalau kita mulai?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Saya pikir akan lebih mudah untuk menyelesaikan semuanya dan bermain di sekolah saja, haha.

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Kalau begitu, mari kita lakukan sekarang!

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hmm... haruskah saya mengubah kalimat ini agar sedikit lebih lembut?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Bukankah tidak apa-apa jika kita mengubahnya seperti ini?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oh, kamu benar! Kamu menulis dengan sangat baik haha.

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Itu karena kakak perempuanku jago dalam hal itu, haha.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Kita perlu membahas urutan pelaksanaannya, kan?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Ya. Kami menerima permohonan pertunjukan hingga Selasa siang, dan kami harus mengadakan rapat hingga malam hari di hari itu.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Jika pertunjukannya hari Rabu, apakah minggu depan libur?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Ya, liburan musim panas sudah tiba... Tolong ajak aku bermain meskipun sedang liburan!

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oke, haha. Ayo kita nonton film saat liburan!

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Kamu suka genre musik apa, Kak?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Aku tidak pilih-pilih... asalkan bukan film dokumenter lol

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Apakah kamu suka hal-hal romantis seperti ini?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Itu bagus~

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Lalu, apakah kamu ingin melihatnya? Kudengar akan dibuka pada akhir Juli.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Wah, bagus sekali kalau begitu mari kita buat rencana saat tanggal rilisnya sudah keluar!

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Oke, haha. Tapi kamu mau ngapain untuk ulang tahun adikmu?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oh, apakah hari Jumat ini ulang tahunku?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Bagaimana bisa kamu bahkan tidak ingat ulang tahun adikmu? lol

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Akhir-akhir ini aku sangat sibuk haha. Hmm... apa yang harus aku lakukan?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Bukankah kamu sudah membuat rencana?

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Eh, belum...

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Kalau begitu, jangan buat rencana dan tunggu saja sebentar ya, hehe.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Maukah kamu bermain denganku?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Hmm... Saya tidak yakin.

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oke, paham, haha. Sekarang ayo tidur!

๊ฐ•์—ฌ์ฃผ

Tidurlah nyenyak, dan jika aku tidak bangun besok, ketuk pintu untuk membangunkanku!

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Selamat malam juga untuk adikmu!

Di Balik Layar - Buku Harian Pemeran Utama Wanita

Subin datang ke rumahku. Dia bilang dia menginap karena hubungannya dengan orang tuanya tidak baik.

Soobin mungkin tidak tahu, tapi aku merasa gembira dan bahagia sepanjang waktu. Kurasa akan menyenangkan jika kita bisa terus hidup seperti ini, meskipun hanya untuk saat ini.

Aku mencoba menulis adegan terakhir dalam buku harian tokoh utama wanita dengan cara yang mendebarkan dan sentimental, tapi malah jadi sangat memalukan, haha.

Salahkan saja kemampuan menulis saya yang buruk. Saya minta maaf.

Berlangganan dan komentar adalah bentuk dukungan๐Ÿ’™๐Ÿ’›

Cerita populer di kalangan penggemar Jung Su-bin