aku suka hantu
16. Aku menyukaimu, aku mencintaimu
차현진
...Mengapa... dia, di antara semua orang?
김여주
eh...?
...mustahil
Itu bukan kata yang saya harapkan.
Saya harap ini tidak akan merusak persahabatan kita.
Saya memikirkannya saat beristirahat sejenak.
차현진
...Aku tidak terlihat seperti laki-laki?
김여주
...
Begitu mendengar itu, keraguanku berubah menjadi keyakinan.
Cha Hyun-jin menyukaiku
차현진
...Kamu baru menyadarinya sekarang?
차현진
Ya, aku tahu kau menyukai Choi Soo-bin.
차현진
Jadi saya tidak akan mengatakan apa pun lagi di sini.
Untungnya, itu adalah ruang kelas setelah jam sekolah.
Hanya ada kami berdua
Hyunjin menundukkan kepalanya dengan tenang.
Dia mengangkat wajahku dan menatap mataku.
차현진
Sebaiknya kita tetap berteman saja...
차현진
Aku akan merasa puas jika kita hanya berteman.
차현진
Sebaliknya, saya punya satu permintaan.
김여주
bertanya...?
차현진
Ya, silakan.
차현진
Terakhir... aku akan serakah sekali saja.
차현진
Peluk aku sekali saja
차현진
Jika kamu tidak menyukainya...tidak apa-apa untuk menolak.
김여주
...
Aku sudah cukup banyak menderita
Akan menjadi tindakan egois jika menolak bahkan hal ini.
김여주
Oke
Hyunjin, yang telah mendapat izin dari saya.
Dia memelukku dan menyembunyikan wajahnya di bahuku.
Memang seperti itu, tetapi tak lama kemudian bahuku menjadi basah.
Jadi aku menepuk bahu Hyunjin yang gemetar.
Hyunjin memelukku lebih erat di hari-hari seperti itu.
Jika kita terus seperti ini, kita tidak akan bisa hidup seperti dulu.
Aku ingin merasakan pelukanmu untuk terakhir kalinya.
최수빈
...
최수빈
Apa...?
최수빈
Apa yang kurasakan kemarin bukanlah hal yang aneh...
최수빈
Semakin lama semakin sulit untuk mengeluarkannya dari tubuhku...
Soobin menatap tubuhnya yang terbaring dan berpikir.
Mungkin, aku sedang mencoba bangun dari koma.
Kini, tak banyak hari lagi tersisa untuk hidup sebagai hantu.
최수빈
...
최수빈
Apa yang harus saya lakukan terhadap pemeran utama wanita...?
Kemarin, hari di mana aku melakukan sesuatu yang mengerikan pada tokoh utama wanita.
Mulutku juga terasa gatal sekali.
Aku ingin memberitahumu bahwa aku juga menyukaimu, bahwa aku mencintaimu.
최수빈
Tapi... jika aku bertemu dengan tokoh protagonis wanita saat masih menjadi hantu, lalu terbangun dan menyakitinya...
Aku takut
Aku tidak ingin menyakitimu
Aku merasakan hal yang sama sepertimu.
Kami tidak bisa melanjutkan
최수빈
Sekarang... aku perlu mempersiapkan diri secara mental.
최수빈
Saya tidak tahu efek samping apa yang mungkin terjadi...
최수빈
...
최수빈
Terakhir...hanya sekali...kita harus bertemu...
Soobin memutuskan untuk pergi ke Yeoju dan menceritakan semuanya padanya.
Aku juga tidak membencimu,
Dan sekarang tubuh itu akan segera terbangun.
Namun, menunggu sang pahlawan wanita tidak ada gunanya.
Karena aku sudah bilang pada tokoh utama wanita untuk tidak datang kepadaku.
Jadi Subin memutuskan untuk menemui Yeoju sendiri.
최수빈
...
최수빈
Jika kamu berprestasi...kamu juga bisa datang ke sini dalam wujud manusia...
Saya harap Choi Soo-bin bisa bertahan dengan baik.
Subin mencoba masuk ke kelas Yeoju.
Aku berhenti memegang pintu.
김여주
...
Karena aku melihat pemeran utama wanita dan Hyunjin berpelukan