"Aku menyukai pacar temanku"
#5 Perspektif Jimin


Taehyoung Kim,

Setiap hari adalah hari yang menyakitkan bagimu.

Kamu tidak akan tahu, kan?

Kamu selalu bergaul dengan baik dengan teman-teman di sekitarmu.

Jadilah dirimu yang sebenarnya

Aku berbeda darimu

"Aku Suka Pacar Temanku" - Perspektif Jimin

(Masa sekolah menengah pertama)

선생님
Sekarang, perhatikan baik-baik.

선생님
Seorang siswa pindahan telah datang ke kelas 1-5 kami.

선생님
Semua orang menyambut kami dengan tepuk tangan.

선생님
Jimin, tolong sampaikan salamku.

박지민/14
"O,,,An,,hyeong"

박지민/14
"Aku... adalah... Park... J... Jimin..."

박지민/14
Oh,,,,,mulai sekarang,,,,mari,,,mulai,,,mulai,,,,mulai,,,,mulai,,,,,

학생들/14
(bisikan)

학생들/14
"Suaranya terdengar sangat gemetar"

학생들/14
Apakah kamu sakit? Hahaha.

학생들/14
Sepertinya dia benar-benar pecundang lol

학생들/14
Semua orang bisa mendengar ini lol

학생들/14
Jika kamu sampai ngompol saat mendengarkan ini, itu salahmu sendiri.

박지민/14
","

선생님
Bisakah kalian semua diam?

선생님
"Jimin, tidak apa-apa kalau kamu santai saja."

선생님
Kamu duduk di sana bersama Yoongi.

Semuanya berawal di sekolah menengah pertama.

gosip anak-anak

Duri mulai menancap satu per satu.

(Setelah beberapa hari)

선생님
Sekarang, kita akan mempelajari persamaan.

선생님
Apakah ada yang tahu tentang prinsip ini?

박지민/14
"J... aku..."

선생님
Baiklah, Jimin, siswa terbaik!

학생들/14
Apakah kamu mencoba mempermainkanku untuk membuat guru terkesan?

학생들/14
Ya, aku mungkin akan sampai kencing di celana saking lucunya hahaha

학생들/14
"Apakah alur ceritanya akan berakhir dengan dia menangis 'Mamaaaa!!' seperti itu? lol"

박지민/14
"...Guru, saya hanya... ah"

박지민/14
Aku tidak akan melakukannya

선생님
"Kenapa, ada yang salah?"

선생님
Apakah kamu sakit?

박지민/14
Ya, saya akan segera kembali dari ruang perawatan.

Rasanya itu semua adalah hal yang tepat untuk dikatakan,

Aku bahkan tidak bisa membantahnya.

TIDAK ,

Sekalipun Anda mencoba membantahnya

Orang-orang seperti itu pantas ditertawakan dan diabaikan.

박지민/14
"Ugh... *menghela napas*..."

Aku ingin memiliki suara gemetar seperti ini

Apakah itu lahir...?

Tutup mulutmu

Menangis pelan di kamar mandi

Itu adalah versi diri saya dari era yang telah berlalu.

(Saat semester kedua dimulai)

선생님
Sekarang, perhatikan baik-baik!

선생님
Seorang siswa pindahan muncul lagi kali ini.

학생들/14
Aku penasaran pecundang macam apa kali ini lol

선생님
"Taehyung, masuklah!"

김태형/14
Halo

김태형/14
Seperti yang kalian dengar, namaku Kim Taehyung.

김태형/14
"Saya sangat suka dekat dengan orang lain."

김태형/14
Saya menantikan kesempatan untuk bekerja sama dengan Anda!

학생들/14
"Hei, yang ini tidak apa-apa."

학생들/14
"tampan ,,,"

학생들/14
Aku akan berteman dengan bajingan itu.

Sejujurnya

Pada saat itu, saya

Aku ingin kau diejek karena menjadi pecundang sepertiku.

Tetapi

Kamu berbeda

(Waktu istirahat)

학생들/14
Apa yang kamu sukai?

학생들/14
Kamu tidak tahu Overwatch?

학생들/14
Anda bilang Anda tahu cara memainkan saksofon.

김태형/14
Ehey, tunggu sebentar.

김태형/14
Oppa akan melakukan segalanya untukmu lol

Aku merasa iri

Ketertarikan hangat dari teman-teman saya...

Sesuatu yang tidak mungkin terjadi padaku

Itu adalah sebuah tatapan.

김태형/14
Tapi mengapa dia sendirian?

학생들/14
Ah, jangan khawatirkan dia.

학생들/14
Apakah sebaiknya aku menyebut diriku pecundang yang gagap? lol

김태형/14
Siapa namamu?

학생들/14
"Jimin Park"

학생들/14
"Ugh, menyebut namanya saja sudah memberikan kesan seorang pecundang~~~"

김태형/14
Park Jimin!! Mari kita bergaul dengan baik.

김태형/14
(mengulurkan tangan)

Ini pertama kalinya saya

Satu-satunya minat saya adalah...

Aku tertawa untuk pertama kalinya.

Aku kepadamu

Alasan mengapa saya tidak bisa mengatakan apa pun adalah...

Semuanya berawal dari sini,

akhir_