Aku sayang kamu, guru yang keren!
Episode 11: Telur Goreng
Kkudangtangtang-
이지훈-23살
Ha... Min Yeo-ju, duduk saja di situ.
Tokoh protagonis wanita membakar semua yang sedang dimasaknya dan dapur menjadi berantakan.
이지훈-23살
Aku tak sanggup melihat rumahku hancur diterbangkan angin.
민여주-18살
Hehehe...
Lalu wanita itu duduk di kursi.
Wanita itu menatap Ji-hoon dengan saksama.
민여주-18살
Guru, apakah Anda juga memasak?
이지훈-23살
Oh, itu yang biasanya saya lakukan di usia ini.
민여주-18살
Dia persis tipe calon suami idaman saya.
이지훈-23살
Tidak ada yang tidak bisa dia katakan.
민여주-18살
Orang seharusnya menjalani hidup dengan mengatakan semua yang ingin mereka katakan.
이지훈-23살
Ya, kamu hebat.
민여주-18살
Kemudian guru
민여주-18살
Apakah kamu benar-benar tidak menyukaiku?
이지훈-23살
..makan
Jihoon berkata sambil meletakkan sebutir telur goreng di atas meja.
민여주-18살
Hei...jangan mengubah topik pembicaraan...!!
이지훈-23살
Aku membencinya...
민여주-18살
Astaga...
민여주-18살
Siapa yang tega bersikap sebaik ini kepada seseorang yang mereka benci?
Wanita itu berkata sambil menunjuk telur goreng.
민여주-18살
Apakah seenak ini??
민여주-18살
(Enak sekali)
민여주-18살
Rasanya juga enak, kan?
이지훈-23살
Mohon jangan menggunakan bahasa informal...
민여주-18살
Aku berharap aku punya sesuatu untuk dibenci
민여주-18살
Sepertinya kamu menambahkan banyak garam ke dalamnya?
민여주-18살
Bukankah begitu?
Sang tokoh utama wanita melihatnya.
Dua telinga merah Jihoon
.
민여주-18살
Aku makan dengan enak!!
이지훈-23살
Ya... aku mau masuk dan beristirahat.
민여주-18살
Jangan lakukan itu, ayo nonton film bareng aku!
민여주-18살
di rumah!!
이지훈-23살
Apa?
민여주-18살
Hmm...apa yang Anda sukai, Guru?
민여주-18살
Aku akan pergi ke minimarket di depan rumahku dan membeli sesuatu yang enak.
Tokoh utama wanita itu bangkit dan pergi keluar.
이지훈-23살
Hei!! Ayo kita pergi bersama!! Sudah larut!!
bang-
Yeoju City Point
Ah... Guru Woozi sangat imut!!!
민여주-18살
Ha..ini benar-benar milikku♥
???
(Ttukbuk-
???
(Ttukbuk-ttukbuk-
민여주-18살
(tiba-tiba-
Tokoh utama wanita itu berbalik dan berkata
민여주-18살
Ugh...
민여주-18살
Siapa.. Seong.. Ugh-uh-..
Tokoh utama wanita itu segera kehilangan kesadaran.
Sudut pandang Ji-hoon
Dia pergi ke mana lagi?
이지훈-23살
Ini benar-benar gila
Itulah daya tariknya.
이지훈-23살
Nona X
Tidak, dia seorang siswa dan saya seorang guru.
Jihoon menyimpan kata-kata itu dalam pikirannya untuk beberapa saat.
.
이지훈-23살
A..apa itu
이지훈-23살
Di mana Min Yeo-ju?
Sudut pandang Yeoju
민여주-18살
Hah..??
Saat sang tokoh utama terbangun, mulutnya tersumbat.
납치범
Oh? Kamu sudah bangun?
납치범
Seperti yang diharapkan, ini bagus.
민여주-18살
Ugh!!! Ugh!!!
tamparan-
Pipi tokoh protagonis wanita itu berubah
민여주-18살
'Seandainya saja tangan dan lenganku tidak diikat...'
Mendesis-
Penculik itu melepaskan lakban dari mulut tokoh protagonis perempuan.
민여주-18살
Nona X
납치범
Oh...kau bahkan tidak mengeluarkan suara?
민여주-18살
Jika ada seseorang yang mau datang dan menyapa, dia pasti sudah melakukannya sejak lama.
납치범
Jadi, apakah itu berarti tidak akan ada orang yang datang ke sini?
민여주-18살
Hmph-..
Penculik itu mencium tokoh protagonis wanita dan menjilatnya dengan lidahnya.
menjilati gigiku
민여주-18살
Ugh!!!
Penculik itu membuka mulutnya
납치범
Enak sekali, bukan, pahlawan kita?
민여주-18살
...
Ha... huh... ciuman pertamaku...
Aku menyimpannya untuk mengerjakannya bersama Guru Wooji...
Aku merasa lebih kotor dari yang kukira.
민여주-18살
Astaga!! Kembalikan ciuman pertamaku!!!!
민여주-18살
Hmm... ciuman pertamaku...
민여주-18살
개새끼야!!!
Tokoh utama wanita itu memutuskan tali yang mengikat tangan dan tempat duduknya, lalu kehilangan keduanya.
민여주-18살
Membunuh
납치범
A..apa?!!
민여주-18살
Jika kau tidak mengembalikan ciuman pertamaku, aku akan membunuhmu.
민여주-18살
Dengan tulus
Sang pahlawan wanita mendekati penculik dan mengelus dagunya.
민여주-18살
Bagaimana aku bisa membunuh dengan kejam ini...?
납치범
...
Sebenarnya, bukan karena aku takut dengan penampilan pemeran utama wanitanya.
Saya mengamatinya sejak saya berencana menculiknya.
Ini sangat berbeda dari tokoh utama wanita yang ceria.
민여주-18살
Ha..Sial..
이지훈-23살
Min Yeo-ju!!!
이지훈-23살
Min Yeo-ju!!!
민여주-18살
Hmph~ Kau kalah dalam permainan ini~
Tokoh protagonis wanita itu tiba-tiba duduk...
민여주-18살
Woozisaeam..!!!!
Lalu aku menangis dengan keras.
민여주-18살
Heuk-...terisak-..woojisaeam..
Bang bang-
Ji-hoon mengetuk pintu.
이지훈-23살
Apakah kamu di sini?!!!!
Suara Jihoon terdengar dari luar.
민여주-18살
Ya...isak tangis...
납치범
Oh...ada apa?
민여주-18살
Benarkah? Aku memberimu hukuman, hukuman yang paling tidak menyakitkan.
bang-
Pintu yang tertutup rapat itu terbuka.