Aku mencintaimu sekarang, bukan sebelumnya.

12.

작가

Episode hari ini membahas tentang masa lalu Yeoju.

이여주 image

이여주

Mulai sekarang, saya akan menceritakan kisah masa lalu saya.

이여주 image

이여주

Dulu aku berpacaran dengan Lee Dae-hwi. Kami memiliki hubungan yang indah yang akan membuat orang lain iri. Tapi Dae-hwi meninggal. Dae-hwi, yang kupikir akan selalu bersamaku, meninggal. Akan kuceritakan kisahnya sekarang juga.

이대휘 image

이대휘

Ikutlah denganku, saudari

이여주 image

이여주

Maaf, aku terlalu menyukainya.

이대휘 image

이대휘

Apakah kamu sangat menyukainya?

이여주 image

이여주

Ya, bagus haha

이여주 image

이여주

Ayo kita pergi ke kafe kita

이대휘 image

이대휘

Oke!

이대휘 image

이대휘

Saudari

이대휘 image

이대휘

Tidak, pahlawan wanita

이여주 image

이여주

Hah? Kenapa?

이대휘 image

이대휘

Bagaimana jika aku tidak pernah kembali?

이여주 image

이여주

Ini pasti menyedihkan, kurasa aku akan menutup hatiku dan hidup seperti itu, tapi mengapa?

이대휘 image

이대휘

hanya

이여주 image

이여주

Astaga... Sepertinya aku benar-benar akan pergi

이대휘 image

이대휘

Saudari, sepertinya aku harus pergi perjalanan bisnis selama seminggu.

이여주 image

이여주

Guk... Apakah kamu akan kembali?

이대휘 image

이대휘

Tentu saja

이대휘 image

이대휘

Saudari, aku akan mengantarmu pulang sekarang. Ayo pergi.

이여주 image

이여주

Ya, ayo pergi!

이대휘 image

이대휘

Saudari, cepat masuk, sudah larut.

이여주 image

이여주

Aku benci ini, aku tidak bisa bertemu denganmu selama seminggu.

이대휘 image

이대휘

Tapi cepatlah pergi, kamu lelah, kan?

이여주 image

이여주

Aku tahu

이대휘 image

이대휘

Ya, selamat malam, unnie

samping)

이대휘 image

이대휘

Hadiah terakhir sebelum pergi

이여주 image

이여주

Hehehe oke, aku masuk dulu, bye.

이대휘 image

이대휘

Ya

(bang)

Setelah tokoh protagonis wanita masuk

이대휘 image

이대휘

Maaf, saudari… Aku tidak bisa kembali, aku akan meninggal dalam seminggu…

이대휘 image

이대휘

Saudari, kamu bisa hidup dengan baik tanpaku…

6 hari kemudian

이여주 image

이여주

Kapan Daehwi akan datang?

강의건 image

강의건

Hai?

이여주 image

이여주

Apa yang kamu

이여주 image

이여주

Mengapa kamu di sini?

이여주 image

이여주

Dia mengatakan bahwa dia pasti tidak akan muncul di hadapan saya saat itu.

강의건 image

강의건

Aku tadinya mau melakukan itu, tapi ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. Jangan percaya sepatah kata pun yang dikatakan pacarmu, Lee Dae-hwi. Dia berbohong padamu.

이여주 image

이여주

Maksudnya itu apa?

이여주 image

이여주

Apakah kamu berbohong?

강의건 image

강의건

Lee Dae-hwi akan meninggal besok, jadi jika kalian ingin hidup, datanglah ke gudang besok jam 6.

이여주 image

이여주

Setelah kuliah

이여주 image

이여주

Apa yang kau bicarakan? Kenapa Lee Dae-hwi ada di sini!!!!!!

이여주 image

이여주

Mengapa Lee Dae-hwi meninggal dunia…?

이여주 image

이여주

Apa ini?

Sedang berbicara di telepon dengan Daehwi

이여주 image

이여주

Lee Dae-hwi, tolong angkat teleponnya!!

이여주 image

이여주

-Ha Yoon-ah

최하윤 image

최하윤

-eh?

이여주 image

이여주

-Dae-hwi akan meninggal besok... Ugh... Apa yang harus kulakukan?

최하윤 image

최하윤

-Mengapa Lee Dae-hwi meninggal?

이여주 image

이여주

- Kang Eui-geon mengatakan dia akan mati. Dae-hwi akan mati besok.

최하윤 image

최하윤

-Ini rumahmu.

이여주 image

이여주

-Ya…

최하윤 image

최하윤

-Kamu tetap di rumah, aku akan segera berangkat.

(Tiba-tiba)

(Dentang)

최하윤 image

최하윤

Lee Yeo-ju

최하윤 image

최하윤

Apakah kamu baik-baik saja?

이여주 image

이여주

Ha Yoon, apa yang harus aku lakukan?

최하윤 image

최하윤

Apa yang sedang terjadi?

tahun Baru

jumlah orang

tengah

tahun Baru

jumlah orang

akhir

이여주 image

이여주

Beginilah kejadiannya

최하윤 image

최하윤

Besok @@Gudang jam 6

최하윤 image

최하윤

Mari ikut saya

이여주 image

이여주

Oh, oke.

Keesokan harinya

최하윤 image

최하윤

Ayo, Yeoju. Lee Dae-hwi, semuanya akan baik-baik saja.

이여주 image

이여주

Kurasa begitu?

최하윤 image

최하윤

Tentu saja

강의건 image

강의건

Lee Dae-hwi akan menyenangkan.

강의건 image

강의건

Lee Yeo-ju datang untuk melihatmu mati.

강의건 image

강의건

Kamu juga

이대휘 image

이대휘

Huft... apa artinya itu?

이대휘 image

이대휘

Mengapa tokoh protagonis wanita ini ada di sini?

강의건 image

강의건

Aku akan segera sampai di sana

(bang)

이여주 image

이여주

Di manakah Lee Dae-hwi, sang dosen?

강의건 image

강의건

Ini benar-benar ada di sini

이여주 image

이여주

Lee Dae-hwi!!!

이대휘 image

이대휘

Mengapa kamu datang?

이대휘 image

이대휘

Apa yang kamu lakukan di sini...?

이여주 image

이여주

Apa yang sedang kamu lakukan?

이여주 image

이여주

Lepaskan aku dengan cepat

강의건 image

강의건

Aku membencinya, kenapa harus aku?

강의건 image

강의건

Yeoju, sampaikan salam kepada Daehwi. Daehwi akan segera meninggal.

이여주 image

이여주

Apa?! Kenapa kau sekarat?

강의건 image

강의건

Aku tidak bisa memberitahumu itu

이대휘 image

이대휘

Lee Yeo-ju… Pergi cepat

이여주 image

이여주

Aku tidak suka, aku tidak mau pergi.

이여주 image

이여주

Aku akan bersamamu

Tokoh protagonis wanita mendekati Dae-hwi dan memeluknya.

이여주 image

이여주

Aku mencintaimu, Daehwi

(bang)

Peluru itu mengenai Dae-hwi saat menembus tubuh protagonis wanita tersebut.

이대휘 image

이대휘

Ugh… Aku… Aku juga…

Daehwi terjatuh

이여주 image

이여주

Lee Dae-hwi!! Bangun cepat... Bangun!!! Kau bilang kau tidak akan meninggalkanku!!! Kenapa kau meninggalkanku untuk mati... Isak tangis... Isak tangis... Bangun Dae-hwi... Cepatlah...

강의건 image

강의건

Ini adalah kisah cinta yang benar-benar mengharukan.

최하윤 image

최하윤

Kang-i-geon, mengapa kau bersikap seperti ini? Mengapa kau membunuh Lee Dae-hwi?

최하윤 image

최하윤

Kenapa sih, kenapa sih!!

강의건 image

강의건

Yah, ini menyenangkan karena memang menyenangkan melihat Yeoju kesakitan.

이여주 image

이여주

Kamu hanya perlu menyentuhku

강의건 image

강의건

Karena melihat orang-orang di sekitarmu meninggal atau sakit akan lebih menyakitkan daripada kamu sendiri yang sakit.

이여주 image

이여주

Bajingan psikopat…

Tokoh protagonis wanita mengeluarkan pistol dan mendekati Kang Eui-geon.

최하윤 image

최하윤

Lee Yeo-ju, tidak

최하윤 image

최하윤

Jangan lakukan itu

이여주 image

이여주

Daehwi meninggal karena aku... Dia meninggal karena aku!!

최하윤 image

최하윤

Ini bukan karena kamu, jadi kemarilah

Tokoh protagonis wanita pergi ke Hayoon.

최하윤 image

최하윤

Polisi akan datang, bersama dengan ambulans.

최하윤 image

최하윤

Jadi tenanglah

Setelah semuanya berakhir hingga pemakaman Daehwi.

이여주 image

이여주

Aku terus-menerus depresi dan tidak pernah mencurahkan isi hatiku kepada siapa pun kecuali Hayoon. Lalu aku bertemu Jeonghan.

작가

Beginilah akhir kisah masa lalu sang tokoh utama. Akhir ceritanya agak mengecewakan, tapi kuharap kalian menikmatinya.