Aku merindukanmu, putri kami.
[Episode 49] Mari Berkencan


(Pesan KakaoTalk Jimin)


.


지민
Uh... uh... apa yang harus saya lakukan...


태형
Wow... ini lampu hijau.


태형
Jeon Jungkook, kamu datang kemari untuk apa?

(Pesan KakaoTalk Jungkook)


.


정국
seperti ini...


태형
Wow... apakah mereka berdua bersekongkol untuk mengirim ini?

(Saat itu, Heewon dan Irin)


희원
Aaaah!! Seharusnya aku tidak melakukan ini!!


이린
Sudah kubilang!! Kalian bersekongkol melawan satu sama lain selama pertandingan, kan??!!!

친구들
(Terkejut) Ah... tidak??

친구들
Hei, tapi kudengar kalian menyukainya.


이린
Tetap...


희원
Bagaimana jika aku mengaku dan ditolak?

친구들
Aku harus berani!


이린
Ha... sungguh...

친구들
Hah? Sepertinya kamu sudah membaca pesan KakaoTalk??


희원
Astaga..! Ini benar-benar terjadi!!


이린
Tapi saya tidak mendapat balasan...?


희원
Karena itu...

(Jungkook, Jimin, dan Taehyung lagi)


지민
Aaaah!! Apa yang harus saya kirim..!!


정국
Ah masa...!!!


태형
Hei, diamlah!!

(Dan waktu pun berlalu...)


태형
Tidak!! Kamu harus menjawab!!


정국
Ah...!! Kamu benar!!

(Pesan KakaoTalk Jimin)


.


.


지민
Ugh, ugh, ugh!!! Kenapa kamu mengirimnya seperti ini!!


태형
Itu karena kamu terus-menerus tidak mengirimkannya!!


태형
Jeon Jungkook, berikan juga milikmu padaku.

(Jungkook memberikan ponselnya kepada Taehyung)


지민
...? Tapi kakak perempuanku bilang dia menyukaiku????

(KakaoTalk Jungkook)


.


.


.


정국
Aaaah!!! Apa yang tadi kau katakan tadi!!!


태형
Apa!!!


정국
Ugh!!! Tapi aku sudah melihat pesannya, kenapa mereka tidak membalasnya!


지민
Aku gemetaran sampai mau mati...!

(Saat itu, Heewon dan Irin)


희원
Hei, hore!!! Kenapa kalian mengirim ini!!!

친구들
Itu karena jika saya membiarkan kalian mengirimkannya, saya rasa saya tidak akan bisa membalasnya sampai akhir hari ini!


이린
Kalau dipikir-pikir... jika kita mengirimkannya

친구들
Bagaimanapun, kamu yang mengirim balasan terakhir.


희원
Ah... aku gugup...


이린
Jadi...

(Jungkook,Taehyung,Jimin lagi)

(KakaoTalk) x2


태형
Hah? Aku dapat balasan.


정국
di bawah...


지민
Aku gemetar...


태형
Segera cek!!

(KakaoTalk Jungkook)


.

(KakaoTalk Jimin)


.


지민
Hiiiiiik!!!


정국
Hoooooh!!!


태형
Ooooh!!!


태형
Selamat!!

(Heewon, Irin lagi)


희원
Aaaaaaaah!!!!


이린
Aku sangat menyukainya!!!!!

친구들
Selamat!!!!!


희원
Hah?? Kalau dipikir-pikir, dari kita berenam, Sujin satu-satunya yang belum pacaran??


이린
Oh, kamu benar.

친구들
Hah?? Bukankah Sujin sudah memberitahumu??


이린
Apa??

친구들
Kakak perempuan Soojin berpacaran dengan... cowok bernama Kim Namjoon?


희원
Hah??

친구들
Kemarin aku pergi ke sebuah kafe dan melihat Sujin menerima pernyataan cinta.


이린
ya ampun???

(Kafe tempat Namjoon dan Soojin berada kemarin)

(Namjoon pergi untuk memesan)


수진
Ah... Aku sangat menyukai ini... Tapi Namjoon mungkin tidak menyukaiku, kan...?


남준
...?


수진
...? Namjoon...?


남준
Noona... apakah kau menyukaiku?


수진
Ah... i... itu...


수진
...Ya...! Aku menyukaimu.


남준
...


수진
(Pikiran dalam hati) Ha... apa yang harus kulakukan... Kurasa aku benar-benar tidak menyukaimu...


남준
Aku juga menyukaimu, kakak perempuan.


수진
Ya... kau mungkin tidak akan menyukaiku... ya...?


남준
Aku menyukaimu, noona.


남준
Noona, ayo kita pacaran.


수진
....Oke

(Kembali ke masa kini)


이린
Hah?? Tapi kenapa kau tidak memberitahuku?!

친구들
Aku lupa... hehe


희원
Ya... setidaknya sekarang aku ingat.


작까
Wah... hari ini benar-benar membosankan sekali...


작까
Saya mempercepat alur ceritanya karena ingin segera menyelesaikannya, jadi terasa aneh.


작까
Oh iya!


작까
setiap orang!!


작까
Saya membuat sampulnya.



작까
Bagaimana dengan ini?


작까
Ya, aneh, kan?


작까
Kalau begitu, silakan pilih!!


작까
Buat sampul baru untuk nomor 1.


작까
Sebaiknya kita tidak mengubah nomor 2.


작까
Silakan tulis di kolom komentar!!


작까
Jika kamu tidak menulisnya....8-O


작까
Baiklah kalau begitu, saya permisi dulu...


작까
Komentar-komentar sangat berharga ♥