Aku pasti sudah gila, aku merindukanmu.
Episode 58: Manajer Satu Minggu



이진혁
"Kalau begitu aku pergi dulu. Mari kita makan bersama."

이연주
"Hei, Lee Jin-hyuk! Bawa kotak bekalmu!"


이진혁
"Bawakan padaku nanti malam, saudari!"

Jadi, pada akhirnya, keheningan menyelimuti kami berdua yang tertinggal.

이연주
"Makanlah... besar-besaran"


김태형
"Wah, ini kelihatannya enak sekali."

Mungkin karena aku belum bisa melihat Taehyung dengan jelas sejak pertengkaran kami, tapi saat aku perhatikan lebih dekat hari ini, aku melihat dia telah kehilangan banyak berat badan.

Aku sepertinya tidak punya banyak energi, dan rasanya semua ini adalah kesalahanku.

Tidak, ini semua kesalahan saya.


김태형
"Enak sekali! Ibumu pandai sekali memasak." ((Senyum)

이연주
"... Maaf"


김태형
"Eh?"

이연주
"Maafkan aku, kau mencoba membantuku... tapi aku marah dan memperlakukanmu dengan buruk..."

Saat aku mengatakan itu, dia meletakkan sendok yang dipegangnya dan memelukku.


김태형
"Ck! Mulai sekarang, tidak perlu lagi meminta maaf."


김태형
"Aku baik-baik saja, aku mengerti semuanya."

이연주
"Taehyung... ugh..."


김태형
"Sungguh, kenapa kamu menangis? Sudah kubilang aku baik-baik saja."

Taehyung menepuk kepalaku.

이연주
"Aku akan berusaha sebaik mungkin. Aku akan selamanya berterima kasih padamu. Aku pasti akan membalas budimu."


김태형
"Anda tidak perlu membayar kembali utang tersebut."

이연주
"Tidak, aku akan membayarmu kembali apa pun yang terjadi."

Taehyung menatap mataku

Dia mengatakan ini sambil menyeka air mataku.


김태형
"Kalau begitu, hanya ada satu cara untuk membayarnya kembali."

이연주
"Apa itu?"


김태형
"Bukan manajer saya selama seminggu"



김태형
"Aku akan memberimu pacar dalam seminggu"