Aku hanya menganggapmu sebagai teman.
film
민여주
Apa yang kamu bicarakan? Kita seharusnya pergi?
문별이
TIDAK.
문별이
Aku hanya ingin memastikan kalian berdua bisa bertemu.
민여주
?
문별이
Ah, kenapa kamu begitu tidak mengerti?
문별이
Dia bilang dia akan mengizinkan saya pergi berkencan.
민여주
Anda?
문별이
Tentu saja aku tidak akan pergi.
문별이
Aku mau pergi ke bioskop, tapi aku akan pergi sebelum filmnya dimulai.
민여주
Terima kasih..
문별이
Mari kita berangkat sedikit lebih awal.
문별이
Aku akan menjemputmu.
민여주
Oke.
민여주
Lagipula, tidak ada orang lain selain kamu~
문별이
Benar kan? Haha
문별이
Yo~ Aku pindah ke Yeoju~
민여주
Hah.
문별이
Ayo pergi.
민여주
Arasser
문별이
Aku pergi saat Kim Taehyung datang.
민여주
Benar-benar?
문별이
Kalau begitu, saya harus pergi.
02:01 PM
김태형
Anda ada di sini?
문별이
Saya terlambat satu menit.
민여주
Hai..?
김태형
Hah.
문별이
Kami membeli semuanya.
Byeol-i memeriksa ponselnya.
김태형
Bagaimana dengan anak-anak lainnya?
민여주
Mereka bilang mereka tidak bisa datang hari ini.
문별이
Aku juga tidak bisa melihatnya...
김태형
Mengapa?
문별이
Kamu akan pergi ke mana bersama keluargamu?
문별이
Lihatlah mereka berdua haha
김태형
Bagus.
문별이
Aku pergi.
김태형
Jadi, pergilah dengan cepat.
문별이
Oke, saya mengerti.
Byul-i meninggalkan bioskop...
Sebuah pesan teks datang dari tokoh protagonis wanita.
문별이
Semoga kencanmu menyenangkan.
민여주
Terima kasih, Byeol~
문별이
Tapi apakah kamu akan mengaku?
민여주
...
문별이
Tolong jawab...
민여주
Aku tidak tahu.
문별이
Kamu tidak bisa melakukannya karena takut ditolak, kan?
민여주
Ya... kurasa nanti akan canggung...
문별이
Lakukan sesukamu.
민여주
Hah..
민여주
Araser...
김태형
Ayo masuk. Sudah waktunya.
민여주
Ya... saya mengerti...
민여주
Kamu mau pergi ke mana bersama kami?
김태형
Aku tidak tahu.
김태형
Ayo kita makan.
민여주
Oke..
김태형
Saya akan melakukan reservasi.
민여주
Hah..
김태형
Filmnya akan segera dimulai. Mari kita tonton.
민여주
Oke..
Setelah menonton film itu...
민여주
Wow... bolehkah aku datang ke tempat seperti ini?
김태형
Ya, itu tidak penting.
김태형
Karena saya sudah melakukan reservasi.
민여주
Wow... itu terlihat lezat.
김태형
Makanlah banyak, Yeoju.
김태형
Aku akan hidup.
민여주
Sungguh..?
김태형
Hah.
Setelah makan steak...
민여주
Apa ini?
김태형
Ulang tahunmu minggu lalu.
김태형
Aku baru saja... mempersiapkannya...
민여주
!