Saya membuka rumah kontrakan dan di sana ada makhluk setengah manusia, setengah binatang?!?
EP 05 .



윤정한
Tolong... jangan membuatku khawatir...!


전원우
.... Maaf


최승철
Mari kita kembali dengan cepat


전원우
Hah


전원우
(Dengan ragu-ragu)


최승철
Apakah kita harus pergi?


전원우
..ya (masih sedikit ragu)


최승철
Mengapa kamu mengkhawatirkannya?


전원우
...


전원우
Hah


고양이
Aku baik-baik saja, pergilah saja (menatap Seungcheol dan Wonwoo)


최승철
...? (Apa? Kapan kamu mendengar itu...?)


고양이
Aneh sekali kamu tidak bisa mendengarku padahal aku berbicara dengan suara keras.


고양이
Pergi dengan cepat

Begitulah cara kerja Seventeen.

Situasi kucing tersebut setelah menyelamatkan Wonwoo sebelum kembali


고양이
Apakah kamu ingin mengalami hal yang sama seperti yang dilakukan oleh seorang pengganggu setengah manusia setengah binatang padamu? Haha


고양이
Aku juga akan membuatkan yang sama untukmu, hahaha.

???
Apa... apa yang kau bicarakan!! (Aku merasa cemas di dalam hati..)


고양이
.. SAYA


고양이
Kamu pikir aku hanya pernah bertemu pria sepertimu sekali atau dua kali?


고양이
Orang-orang seperti kamu harus menderita terlebih dahulu agar sadar.


고양이
Nantikanlah

???
... Maaf!! Kumohon... tatap aku sekali saja..!


고양이
Hmm~ Tapi


고양이
Bahasa percakapan informal?

???
!!! Maaf... mohon lihat ini sekali saja..!


고양이
Haha, mereka menyerah begitu saja demi bertahan hidup?


고양이
Tapi apa yang harus saya lakukan?


고양이
Aku tidak mendengar kabar apa pun tentang sikap lunak jika aku meminta maaf? Haha

???
Tapi...kau mengatakannya seolah-olah kau akan membiarkannya begitu saja...


고양이
.. Juga


고양이
Tidak ada yang berubah sama sekali.


고양이
Kamu tidak serius?


고양이
Aku berusaha untuk melupakannya sebisa mungkin, tapi sekarang setelah aku melupakannya, sepertinya itu akan terjadi lagi...?

???
Oh…tidak…! Aku…tidak akan pernah melakukan itu…!


고양이
.... Apa yang saya percayai?

???
..!!


고양이
Aku baik-baik saja, pergilah saja (menatap Seungcheol dan Wonwoo)


최승철
...? (Ekspresi Seungcheol tampak seperti sedang bertanya-tanya bagaimana dia bisa mendengar itu secepat itu.)


고양이
Aneh sekali kamu tidak bisa mendengarku padahal aku berbicara dengan suara keras.


고양이
Pergi dengan cepat

Sementara itu, ??? perlahan-lahan melarikan diri.

Namun kucing itu sudah menyadari bahwa ??? sedang berusaha melarikan diri.


고양이
Aku tahu kau berusaha melarikan diri, jadi kenapa kau tidak diam saja sementara aku mengatakan hal-hal yang menyenangkan padamu?


고양이
Begini, aku membawa ini saat sedang bereksperimen pada diriku sendiri... (Katanya sambil menunjukkan jarum suntik berisi cairan...)


고양이
Aku ingin memberikannya padamu sebagai hadiah, hahaha.

???
!!! Apa...apa itu...!


고양이
Ah... ini?


고양이
Tapi saya tidak cukup baik untuk memberi tahu Anda apa itu...

Kucing itu memasukkan jarum suntik berisi cairan ke dalam ???

???
!!!


고양이
Selamat tinggal~ Aku pergi sekarang, di mana kamu juga akan hidup dalam kes痛苦?

Sebenarnya, cairan dalam jarum suntik itu adalah obat yang mengubahmu menjadi setengah manusia, setengah hewan.


전원우
....

Wonwoo dan Seungcheol menyaksikan adegan ini tanpa beranjak pergi.


최승철
Beginilah jadinya, tapi untungnya ada yang menyelamatkan saya dan saya selamat...


최승철
Trauma semacam itulah yang membuat kita sangat waspada.


최승철
Tapi saya sudah mencari informasi tentang orang itu dan saya punya gambaran kasar tentang siapa dia...


윤정한
Apa..? Siapa yang menyelamatkan saya..!


최승철
...orang yang menyelamatkan saya

Sekian dulu untuk hari ini haha. Saya berencana untuk menerbitkannya secara berseri setiap hari Rabu pukul 22.30 haha.