Aku mendengkur di konser BTS!
Mendengkur di konser BTS #4



박민주
Yah... jujur saja, rasanya sangat menyenangkan memiliki orang favoritku di depanku~


박민주
Bagaimana mungkin aku bisa tidur nyenyak sambil membayangkan diriku muncul di layar seperti itu?


박민주
Ya?


김태형
dia..


박민주
Aku tidak suka dia berbicara kepadaku dengan tidak sopan meskipun dia setahun lebih muda dariku, dan sekarang dia mengomentari dengkuranku, aku merasa agak tidak enak untuk meminta maaf^^


박민주
Baiklah kalau begitu, saya permisi dulu.


김태형
...?

Taehyung langsung terpukul keras seketika-☆

Tiba-tiba-


박민주
Ugh


박민주
Sayang sekali aku tidak bisa bertemu Taehyung...


박민주
Kurasa aku berbicara terlalu kasar karena aku ingin segera pergi.


박민주
Saya penasaran apakah akan ada artikel yang membahas hal ini.


박민주
Jadi, akhirnya cuma muncul di berita?


박민주
Park Min-joo, kamu benar-benar telah merasakan banyak hal berbeda dalam hidup ini.


박민주
Mengapa keberuntunganku begitu buruk?


박민주
Kkuaaa ...


김태형
Astaga... Kau bahkan tidak meminta maaf padaku...


김태형
Ini memang konyol, tapi...


김태형
Ini pertama kalinya saya melihat wanita seperti dia...


김태형
Aku akan menggunakan kekuatan wajahku untuk membuatmu meminta maaf! (Janji)

Sementara itu, di rumah Yeoju


박민주
Hwaaaaah


박민주
Hari ini sungguh hari yang fantastis...


박민주
Kurasa sulit untuk tertinggal.


박민주
Oh, benar sekali.


박민주
Dan-i menyuruhku meneleponnya saat dia sampai di rumah.


박민주
Bolehkah saya ceritakan apa yang baru saja terjadi? Tidak, kan?


박민주
Hah?


박민주
...ponsel saya


박민주
Kamu pergi ke mana...?


박민주
Saya harap Anda tidak meninggalkannya di dalam mobil itu.


박민주
Barang itu sudah ada di dalam mobil itu.


박민주
Ha ha ...


박민주
Astaga... (tersadar)


박민주
Apa yang harus saya lakukan sekarang?


박민주
Ya... saya punya telepon rumah jadi seharusnya tidak masalah...

010-2013-0613

Deg deg deg deg deg


박민주
Silakan... ambillah...

Serius, jika ini terus berlanjut, aku akan bertemu Kim Taehyung lagi.

Tentu saja itu bagus, tapi... itu menakutkan.


김태형
-Halo?


박민주
-J.. Permisi, apakah itu telepon seluler di dalam mobil sekarang..?


김태형
-Hmm? Apakah itu kamu tadi?


김태형
-Ini ponsel siapa?.. lol



김태형
-Tapi apa yang harus saya lakukan? Mereka membawanya ke asrama kami.


박민주
-... Gila... Ya?...


김태형
-Phehehe, apa pun yang kamu lakukan, lakukan dengan baik~ Baiklah, terima kasih~


박민주
-Eeeeeeeee!!@ Tunggu sebentar!! Di mana itu!!


김태형
-Hei, aku dengar dari Namjoon hyung bahwa itu pelanggaran privasi~


김태형
-Oke, itu saja~

Berdebar-

Tit ti ti-..

Hah... Apakah ini yang disebut balas dendam?

Ini bukan Kim Taehyung yang kukenal...

Inilah jati diri Kim Taehyung yang sebenarnya...

Tapi Kim Taehyung toh tidak tahu jati diriku yang sebenarnya^^

Pertama, saya perlu menelepon Dan-i melalui telepon rumah.


박민주
-Dana...


김단
-ya?


박민주
-Kapan acara jumpa penggemar (fan signing) diadakan selama jadwal BTS?


김단
-Hmm..


김단
-Oh, hari Minggu ini


박민주
-Oke, saya mengerti~ Terima kasih


김단
-Ya, tutup teleponnya~

Berdebar-


박민주
Hoo~.. Hari Minggu ini


박민주
Aku akan mendapatkan ponselku kembali dengan cara apa pun.


박민주
Ponsel, tunggu!!


박민주
Kim Taehyung, kita berubah dari sahabat menjadi musuh... tapi aku benar-benar ingin melihatmu dari sudut pandang yang berbeda^-^


