Tôi đã ngủ ngáy ở buổi concert của BTS!
Tiếng ngáy tại buổi concert của BTS #4



박민주
Thật ra mà nói, thật tuyệt khi người mình yêu quý đang ở ngay trước mặt~


박민주
Sao tôi có thể ngủ được khi nghĩ rằng mình sẽ xuất hiện trên màn ảnh với vẻ ngoài như thế?


박민주
Đúng?


김태형
cô ấy..


박민주
Tôi không thích việc anh ấy nói chuyện thân mật với tôi dù anh ấy nhỏ hơn tôi một tuổi, và giờ anh ấy lại nói về tiếng ngáy của tôi, tôi cảm thấy hơi áy náy khi phải xin lỗi ^^


박민주
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.


김태형
…?

Taehyung bị đánh mạnh ngay lập tức-☆

Đột nhiên-


박민주
Ôi trời


박민주
Thật tiếc là tôi không thể gặp Taehyung...


박민주
Tôi nghĩ mình đã nói năng quá thô lỗ vì muốn nhanh chóng rời đi.


박민주
Tôi tự hỏi liệu sẽ có bài báo nào đề cập đến vấn đề này không.


박민주
Vậy là cuối cùng nó lại xuất hiện trên bản tin à?


박민주
Park Min-joo, cậu đã trải qua rất nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau trong cuộc đời này.


박민주
Sao vận may của tôi lại tệ thế?


박민주
Kkuaaa ...


김태형
Ôi trời... Anh thậm chí còn không xin lỗi tôi...


김태형
Nghe có vẻ nực cười, nhưng...


김태형
Đây là lần đầu tiên tôi gặp một người phụ nữ như cô ấy.


김태형
Tôi sẽ dùng sức mạnh thể diện của mình để buộc bạn phải xin lỗi! (Tôi hứa đấy!)

Trong khi đó, tại nhà của Yeoju


박민주
Hwaaaaah


박민주
Hôm nay quả là một ngày tuyệt vời!


박민주
Tôi đoán thật khó để bị tụt lại phía sau.


박민주
Ồ, đúng rồi


박민주
Dan bảo tôi gọi cho cô ấy khi cô ấy về đến nhà.


박민주
Tôi có thể kể cho bạn nghe chuyện vừa xảy ra không? Không, đúng không?


박민주
Hả?


박민주
...điện thoại di động của tôi


박민주
Bạn đã đi đâu vậy...?


박민주
Tôi hy vọng là bạn không để quên nó trong xe.


박민주
Nó đã ở trong chiếc xe đó rồi.


박민주
Haha...


박민주
Ôi chết tiệt... (tỉnh lại)


박민주
Tôi phải làm gì bây giờ?


박민주
Ừ... Tôi có điện thoại nhà nên chắc không sao đâu...

010-2013-0613

Thump thump thump thump


박민주
Xin hãy... nhận lấy...

Nói thật, nếu cứ tiếp tục thế này, tôi sẽ lại gặp Kim Taehyung mất.

Tất nhiên là tốt rồi, nhưng... nó đáng sợ.


김태형
-Xin chào?


박민주
-J... Xin lỗi, điện thoại di động đó có đang ở trong xe không vậy...?


김태형
-Hừm? Có phải lúc nãy là bạn không?


김태형
-Điện thoại này là của ai vậy?... lol



김태형
-Nhưng tôi phải làm gì đây? Họ mang nó đến ký túc xá của chúng ta.


박민주
-... Điên rồ... Phải không?...


김태형
-Phì, dù làm gì thì cũng phải làm cho tốt nhé! Cảm ơn bạn!


박민주
-Eeeeeeeee!!@ Chờ một chút!! Nó ở đâu vậy!!


김태형
-Này, em nghe Namjoon hyung nói rằng đó là xâm phạm quyền riêng tư đấy~


김태형
-Được rồi, vậy là xong~

Thump-

Tit ti ti-..

Hừ... Đây có phải là trả thù không?

Đây không phải là Kim Taehyung mà tôi biết...

Đây mới chính là con người thật của Kim Taehyung...

Nhưng Kim Taehyung dù sao cũng không biết con người thật của tôi ^^

Trước tiên, tôi cần gọi cho Dan-i qua điện thoại nhà.


박민주
-Dana...


김단
-chuẩn rồi?


박민주
-Buổi ký tặng fan sẽ diễn ra vào thời gian nào trong lịch trình của BTS?


김단
-Hừm...


김단
-Ồ, Chủ nhật này


박민주
-Vâng, tôi hiểu rồi~ Cảm ơn bạn


김단
-Ừ, cúp máy đi~

Thump-


박민주
Hoo~.. Chủ nhật này rồi!


박민주
Tôi sẽ tìm cách lấy lại điện thoại của mình.


박민주
Điện thoại di động, đợi đã!!


박민주
Kim Taehyung, chúng ta từ bạn thân trở thành kẻ thù... nhưng tớ thực sự muốn nhìn nhận cậu theo một cách khác ^-^


