"Aku mulai berkelahi dengan para pengganggu sejak hari pertama sekolah."
30.
김여주
Ya...aku tidak mengerti, tapi kamu dengar itu dari siapa?
"Ah... aku tidak mendengarnya langsung dari Park Chaeyeon... aku mendengarnya secara sepintas."
"Kamu bilang kamu juga pergi ke motel..."
김여주
di bawah...
Aku ingin membuang semua trauma lama, perundungan, dan semua hal buruk itu sekarang juga dan menjambak rambutku.
Aku tidak punya kekuatan untuk melakukan itu.
Tidak ada bukti yang bisa membantu, dan Taehyung tidak masuk sekolah hari ini, jadi aku tidak bisa meminta bantuan.
Aku tidak bisa menelepon karena terasa canggung.
김여주
...
Lalu sebuah ide terlintas di benak saya.
Keesokan harinya
김여주
Hai Park Chaeyeon, bolehkah aku berbicara denganmu?
박채연
Hah... kamu jadi jauh lebih kurang ajar.
김여주
Berhenti bicara omong kosong dan keluarlah agar kamu tidak mengganggu anak-anak yang sedang belajar atau beristirahat saat ini.
박채연
Kenapa aku? Aku tidak suka.
김여주
Apa kau gila? Apa yang akan kau lakukan jika nilai mereka turun? Jangan pernah berpikir untuk mengakhirinya dengan uang seperti terakhir kali.
김여주
Ikuti aku, Park Chae-yeon
Taehyung pada saat itu
김태형
Ah... apa yang harus saya lakukan dengan pemeran utama wanita...
"Hei Kim Taehyung, apakah itu benar?"
김태형
Apa
"Kau melakukan sesuatu yang aneh dengan Kim Yeo-ju... dan kau mengatakan Kim Yeo-ju hamil."
김태형
Apa-apaan itu?
"Tidak ada kehebohan soal rumor itu kemarin."
김태형
Apa??
Ketuk ketuk!!
"Hei!! Kim Yeo-ju dan Park Chae-yeon bertengkar di lorong??"
김태형
...!!!
김여주
Levelnya rendah banget...lol
박채연
Apa?? Ini ㄴ!!!
Mendera!!
김여주
dia..?
Yeoju menggenggam alat tes kehamilan itu erat-erat di tangannya dan melemparkannya sekuat tenaga ke arah wajah Chaeyeon.
박채연
kejahatan!!!!!!!!!!
박채연
Sial!!!!
김여주
Oh, itu sebuah kesalahan. Lihatlah dengan mata kepala Anda sendiri.
김여주
Apa yang kamu lihat?
김여주
Motel? Motel???
김여주
Nah, setelah kerusakan otak, lalu bagaimana dengan kebutaannya?
김여주
Hanya satu baris, hanya satu baris!!!!
Saya juga mengambil alat tes yang jatuh ke lantai dan menunjukkannya kepada anak-anak yang mengelilingi Yeoju dan Chaeyeon dengan mengangkatnya dekat ke mata mereka.
김여주
Kalian berdua sama saja
김여주
Mereka terus maju tanpa bukti apa pun.
김여주
Manusia adalah hal yang paling menakutkan.
김여주
Itu memang... seperti anjing, membicarakan kemungkinan kecil lalu mempercayainya dan langsung memaksakan segalanya.
박채연
X-Sial... Dasar penyendiri
박채연
Hai teman-teman, kalian tahu apa?
박채연
Cowok ini adalah siswa pindahan di sekolahku sebelumnya. Haha.
박채연
Apakah kamu melarikan diri dari sini?
Saat semua orang tersentak, sang tokoh utama tersentak, lalu mengangkat kepalanya dan berbicara dengan percaya diri.
김여주
Ya, saya pernah menjadi korban perundungan.
김여주
Tapi itu sudah masa lalu.
김여주
Park Chaeyeon, apakah kamu polos atau bodoh?
김여주
Hai teman-teman, kalian tahu apa?
김여주
Saya dilecehkan, diintimidasi, dan seluruh tubuh saya dipenuhi bekas luka akibat pengantar rokok ilegal itu.
Sang tokoh utama wanita menggulung lengan bajunya dan memasang bekas luka dari pembunuhan sebelumnya dan luka dari pembunuhan baru-baru ini di lengannya.
Dia membalut wajahnya dan menunjukkan bekas lukanya.
김여주
Saya tidak bisa melihatnya dengan jelas.
김여주
Ini semua ulah Park Chae-yeon.
김여주
Lihatlah pelaku kekerasan di sekolah... terlihat begitu percaya diri.
김여주
Hei Park Chaeyeon, bersikaplah seperti biasanya.
김여주
Coba pukul saya
김여주
Tapi apa yang bisa saya lakukan? Saljunya sangat banyak.
박채연
...Apakah kamu pikir aku tidak bisa memukulmu?
박채연
X-Ball. Orang ini merangkak naik tanpa mengetahui topiknya?
Saat Chaeyeon mengangkat tangannya tinggi-tinggi, terdengar suara mencicit yang keras.
박채연
Gyaak!!!!!!!
김여주
A...apa itu?
Saat Yeo-ju membuka matanya yang terpejam rapat, Tae-hyung sudah berdiri di sana dan Chae-yeon tergeletak di lantai.
김여주
Taehyoung Kim...?
김태형
Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?
박채연
Kau ini apa sih sebenarnya!!!!!
김태형
Setelah kudengar, kau juga seorang pengganggu.
김태형
Aku juga seorang pengganggu
김태형
Jika Anda membiarkan para pengganggu dan siswa biasa saja, Gao tidak akan bertahan.
김태형
Bagaimana dengan perundungan melawan perundungan?
김태형
Kamu tidak akan menolak, kan?
Begitu mengatakan itu, dia menendang perut Chaeyeon dengan kakinya.
박채연
Hehe..huh..
김태형
Semua orang mengatakan bahwa laki-laki tidak boleh memukul perempuan.
김태형
Sama saja kan kalau perempuan memukul laki-laki atau laki-laki memukul perempuan? Chaeyeon.
박채연
Potongan rambut X...
김태형
Tokoh utama kita membenci kata-kata kasar.
박채연
Jangan katakan ini pada tokoh utama kita...
김태형
Saya minta maaf
박채연
Apa..?
김태형
Tidak bisakah kamu memintaku untuk meminta maaf saja?
박채연
Nona... Maafkan saya;
김태형
Eh?
김태형
Kamu sudah gila
김태형
Nanti aku beritahu kamu
김태형
Berlututlah
박채연
Apa??
김태형
Kenapa kamu tidak melakukannya?
박채연
...
김태형
Apa yang kamu lihat? Lihat ke bawah
김태형
Dengan sopan, "Nona Kim, saya benar-benar minta maaf-"
김태형
Katakanlah
박채연
...Oh...Nona Kim Yeo-ju...Saya benar-benar minta maaf...
김태형
Tetap di sini dan saya akan menelepon polisi.
박채연
Apa? Kamu tidak mengatakan hal seperti itu.
김태형
Kamu bahkan tidak mendapatkan 1/8 dari apa yang kamu dapatkan. Pergilah ke pusat penahanan remaja dan makan nasi dan kacang-kacangan.
김태형
Kamu salah memilih orang
김태형
Ada begitu banyak bukti, perundungan di sekolah didasarkan pada informasi palsu. Ya ampun...
김태형
Sebelum Yeoju datang, aku adalah orang yang sangat, sangat jahat.