Saya pindah ke sekolah baru, tetapi di sana hanya ada anak-anak yang dipaksa pindah.
03. Saya pindah ke sekolah baru, tetapi hanya ada anak-anak yang dipaksa pindah.
진여주
Aku harus bolos sekolah.
손동표
Mengapa... tetaplah bersamaku -
진여주
Masuklah ke kelas, jangan membuatku marah.
손동표
Chi... Ah, kamu bilang mau sekolah, kan? Ayo kita pergi bersama.
진여주
Apa kau gila? Aku tidak berniat bergaul dengan laki-laki.
손동표
Siapa yang mau nongkrong bareng?
손동표
Mari kita lakukan bersama-sama.
진여주
...ikuti aku
Tokoh utama wanita itu dengan mudah memanjat tembok seolah-olah dia sudah terbiasa melakukannya.
손동표
Oh... siapa itu? Sepertinya dia murid dari sekolah kita...
진여주
Ini tidak terlalu sulit karena saya sudah sering memanjat tembok.
손동표
Kang Min-hee, ajari aku nanti.
진여주
Kang Min-hee? Siapa itu?
Dongpyo tiba-tiba melihat ponselnya.
Minhee menunjukkan padaku sebuah foto dirinya
진여주
Fiuh... Jadi, siapakah ini...?
손동표
Seorang anak yang tidak bisa mengendarai sepeda yang kotor itu, tetapi
손동표
Apakah kamu belum pernah melihatku di kelas sebelumnya?
진여주
Sudah kubilang, kalau kau tak mengucapkan tiga kata, aku tak akan ingat.
손동표
Ah - ngomong-ngomong, anak ini juga diperkosa beramai-ramai.
진여주
Aku dengar mereka semua adalah anak-anak yang diintimidasi.
손동표
Kepada siapa?!
진여주
Astaga, kenapa kau tiba-tiba berteriak... Apa itu Cha Jun-ho? Padanya?
손동표
ah.... ,
진여주
Baiklah, ayo kita pergi.
손동표
Kamu ada di mana?
진여주
Aku mau belanja, aku punya uang saku.
손동표
Apakah kamu juga akan membeli Dongpyo?
진여주
Tidak (dengan tegas)
손동표
Ahh - mengapa...
진여주
Mengapa saya membeli ini untuk orang baru yang baru saya temui hari ini?
손동표
Itu mungkin saja! Ayo pergi
Dongpyo meraih bahu Yeoju dan mendorongnya ke depan.
손동표
Wow... Ini pertama kalinya aku melihat seseorang yang lebih pendek dariku.
진여주
Astaga... Apa kau bercanda karena aku pendek?
손동표
Jadi, kamu bercanda atau sedang mempermainkanku?
진여주
... lepaskan ... bahuku sakit
손동표
Berapa tinggi badanmu? Tinggi badanku 166 cm... Apakah tinggi badanmu sekitar 150 cm?
진여주
Kamu mau ketinggalan? Siapa yang dapat nilai 150 di tahun kedua SMA?
손동표
Jadi, ada berapa banyak?
진여주
... 157 .. Oh, tapi kalau dibulatkan, jadi 160 ..
손동표
Fiuh! Kalau dibulatkan, jadinya 170.
진여주
...Aku tidak tahu, jangan beli itu
손동표
Benarkah?? Di mana itu!
진여주
Ini dia
진여주
Hei, ayo kita pergi ke toko pakaian.
손동표
Oh tidak, ayo kita ke food court.
진여주
Diam, cari pojok pakaian
손동표
Chi... itu terlalu berlebihan
진여주
Fiuh, ayo kita ke sana
직원
Selamat datang
진여주
Ini dia produk barunya, kan?
직원
Ya, kemarilah -
Tokoh protagonis wanita mengikuti karyawan itu sambil tersenyum.
Beberapa menit kemudian...
손동표
Ahhh.. ini sulit..
진여주
Hei, bagaimana dengan ini?
손동표
Wow... sangat cantik...
손동표
Jadi mari kita mulai dengan cepat.
진여주
Diamlah, apa ini?
진여주
Mana yang lebih baik, ini atau yang kamu pakai sebelumnya?
손동표
Eh... apa yang saya kenakan tadi...
진여주
....
손동표
Ah, sekarang juga, sekarang juga...
진여주
Benar kan? Kamu juga bisa melihatnya, kan?
손동표
Ini jawabannya...
Yeoju, yang mengubah kepribadiannya saat berbelanja.
손동표
Apakah kamu mau makan roti kami?
진여주
Roti? Aku sebenarnya tidak suka tepung terigu.
손동표
Tidak, ini pasti enak. Ayo makan.
진여주
Kamu juga adalah jawabannya...
selamat tinggal