Aku ingin berada dalam pandanganmu
27 _ Mengapa aku hidup?


김여주
...


전정국
Apa yang sedang terjadi?

김여주
Semua ini gara-gara aku...

김여주
Semua ini terjadi karena aku.

김여주
Kim Taehyung telah banyak berubah

김여주
Park Jimin sakit parah

김여주
seluruh..

D-16

D-15

D-14

D-13

D-14

D-15

D-14

D-10


D-10


D-10

김여주
... seluruh ..


전정국
Apa yang kau bicarakan? Kim Taehyung berakhir seperti itu karena anak itu memilih jalan itu.


전정국
Jika Park Jimin sakit atau terluka, itu memang takdir Park Jimin.


전정국
Ini bukan salahmu.


전정국
Jika kamu tidak berada di sini bersamaku sekarang... itu salahmu.


전정국
...Aku jadi gagap, ...Singkatnya, hanya dengan berada di sisi Park Jimin, Park Jimin akan merasa bersyukur dan menyukainya.


전정국
Jangan salahkan dirimu sendiri...


박지민
Heh...huh

김여주
Park Jimin, ... Park Jimin!


박지민
Oh... Yeoju, kamu... tidak pergi?

김여주
Mengapa kamu pergi... Mengapa aku pergi...


박지민
Uh...tidak ada seorang pun...uh...tidak...katanya

김여주
...

김여주
Maafkan aku... Maafkan aku, Jimin.


박지민
M...apa yang kau bicarakan?

김여주
Aku... (terisak)

selimut

Oh

Dan

Wow

Datang

Warak


박지민
Jangan menangis, ... Aku tidak suka saat kau membenciku dan aku tetap bergantung padamu...


박지민
Aku tidak menyangka kamu akan sangat membencinya...


박지민
Aku sangat, sangat, sangat menyesal...

김여주
Sekalipun aku menjauhkanmu, kenapa kau terus kembali pada orang lain... lagi... heh... huh


박지민
...

Bunyi genderang


전정국
Aku akan pergi

김여주
Hah..., ah...uh...huh..


박지민
Kalau begitu, mari kita putus...


박지민
Seperti yang kau katakan... sesuai keinginanmu.

김여주
...

김여주
Terima kasih ..

김여주
Terima kasih telah menerima pemikiran saya dan menyukai seseorang seperti saya.


박지민
...sebelum itu


박지민
Berharap yang benar,


박지민
Katakan saja kau mencintaiku lalu pergi.


박지민
Tapi tetap saja... aku telah menjalani lebih dari separuh hidupku mencintaimu...


박지민
Saya hanya ingin mendengar itu saja dan selesai.


박지민
Kalau begitu, kurasa aku juga tidak akan menyesal.

김여주
...

Hanya...

Semua yang telah saya kumpulkan selama waktu yang panjang itu.

Seperti ini... Hanya ini kegunaannya.

Apakah aku pantas menjadi begitu berharga?

김여주
aku mencintaimu, ..

김여주
Aku mencintaimu, ... Aku mencintaimu

김여주
Aku sangat mencintaimu.

김여주
Aku menyukainya, aku sangat menyukainya, aku merasa gembira...


박지민
Aku hanya memintamu untuk mengatakan satu hal saja... haha


박지민
...Aku harus pergi, aku akan menunggu Kim Taehyung.


박지민
... terima kasih, aku mencintaimu, aku menyukainya...


박지민
Aku sangat mencintaimu

김여주
Jangan bertindak bodoh...

김여주
saya juga, ..


박지민
...Cepatlah, sebelum aku menangkapmu lagi

김여주
...

Apakah kamu hanya ingin berpura-pura tidak tahu?

Aku berbalik dan pura-pura tidak melihatmu menangis begitu sedih,

Apa yang kau pikirkan saat melihatku meninggalkan ruang rumah sakit?

Apakah aku terlihat seperti orang bodoh?

Apakah itu karena rasa kesal?

Tapi, jujur saja,

Aku ingin kau menangkapku

Aku memang cewek yang hebat, kan?

1 hari kemudian

김여주
...


김석진
Hei, kamu... Kamu tidak punya energi sama sekali sejak kemarin...


김석진
Apa yang sedang terjadi? ...


김석진
Kamu, setelah mendengar ini... kamu putus dengan Kim Taehyung


김석진
...Park Jimin, kamu pacaran sama orang seperti itu?


김석진
Hei, pria itu...

김여주
Aku juga tahu


김석진
Bagaimana kamu tahu itu?

김여주
... apa-apaan ini


김석진
Kamu, ada apa?

김여주
...

김여주
Aku putus dengan Park Jimin, dan itu sangat tidak ada gunanya.


김석진
Kamu, kan? Wah, banyak sekali laki-laki, banyak sekali laki-laki, hahaha.

김여주
Ini bukan lelucon, dasar bajingan gila, ... berapa banyak aku ... berapa banyak aku


김석진
N...kenapa kamu menangis, ...sebenarnya apa?


김석진
Hei, ... maaf, kenapa kamu melakukan itu?

김여주
Ugh.. Oppa.. Kamu tidak tahu apa-apa hehe.. Hehe

.

...


김석진
Aku akan membuatkanmu makanan... Makanlah dan sadarlah.

secara luas

Ketuk ketuk

Ketuk ketuk ketuk

김여주
Oppa, ..

Suara dentingan pedang memenuhi rumah.

김여주
Saya

김여주
Untuk apa kamu hidup?

김여주
...tidak ada alasan untuk hidup, jadi apa gunanya hidup?