Aku dirasuki oleh *kurun*dum

4. Suasananya semakin serius.

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

....?

딸기맛 쿠키 image

딸기맛 쿠키

Apa kabar semuanya...?

남준맛 쿠키 image

남준맛 쿠키

eh....

마법사맛 쿠키 image

마법사맛 쿠키

Sebenarnya itu....

윤기맛 쿠키 image

윤기맛 쿠키

Nona, apakah Anda Penyihir Hitam bagi kami?

석진맛 쿠키 image

석진맛 쿠키

Yoongi, kata-kata yang bagus

윤기맛 쿠키 image

윤기맛 쿠키

Ya. Mereka bilang ada penyihir gelap dan seorang kaki tangan atau semacamnya.

지민맛 쿠키 image

지민맛 쿠키

.....Mungkin kue kering rasa susu atau kue kering rasa delima?

칠리맛 쿠키 image

칠리맛 쿠키

Hah? Buah delima tidak apa-apa, tapi kenapa kue susu?

지민맛 쿠키 image

지민맛 쿠키

Orang itu...orang itu berada di pihak Penyihir Kegelapan...

우유맛 쿠키 image

우유맛 쿠키

Aku tidak akan mentolerir penghinaan terhadapnya!

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Tidak... kue delima...

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Aku tidak bisa mengirimmu ke sini!

남준맛 쿠키 image

남준맛 쿠키

Apakah kamu seorang pengkhianat?

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

Hei...kenapa suasananya seperti ini...?

딸기맛 쿠키 image

딸기맛 쿠키

Itu... itu benar....

마들렌맛 쿠키 image

마들렌맛 쿠키

Jadi, kau benar-benar pengkhianatnya?

에스프레소맛 쿠키 image

에스프레소맛 쿠키

Tolong pergi dari sini, aku tidak mau berhadapan langsung dengan seseorang yang bersekongkol denganku.

마들렌맛 쿠키 image

마들렌맛 쿠키

Itulah maksudku, tinggalkan kota ini sekarang juga!

윤기맛 쿠키 image

윤기맛 쿠키

Suasananya sangat buruk,

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Tidak mungkin! Kamu tidak boleh mengirimkan kue delima!

호석맛 쿠키 image

호석맛 쿠키

Taehyung....

호석맛 쿠키 image

호석맛 쿠키

Lalu kamu keluar

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Hah???

호석맛 쿠키 image

호석맛 쿠키

Kau sudah bilang kau tak bisa menghilangkan rasa delima ini sejak beberapa waktu lalu. Bukankah delima itu mencurigakan? Bukankah itu untuk membuat kaki tanganmu tinggal di sini lebih lama?

남준맛 쿠키 image

남준맛 쿠키

Itu mungkin saja terjadi,

공주맛 쿠키 image

공주맛 쿠키

Kue kering rasa Taehyung~ Aku sangat kecewa~

석류맛 쿠키 image

석류맛 쿠키

...Sungguh menyedihkan,

커스터드 3세 쿠키 image

커스터드 3세 쿠키

..........

커스터드 3세 쿠키 image

커스터드 3세 쿠키

Apakah orang-orang itu saling bertikai...?

윤기맛 쿠키 image

윤기맛 쿠키

Pergi dari sini. Ini bukan tempat untuk anak-anak terlibat.

석진맛 쿠키 image

석진맛 쿠키

Mengapa kamu begitu kasar dalam berkata-kata kepada anak itu?

지민맛 쿠키 image

지민맛 쿠키

Semuanya...jangan berkelahi...

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

.....

딸기맛 쿠키 image

딸기맛 쿠키

Ah.....

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Seandainya Jimin tidak menebak siapa tersangkanya sejak awal, keadaan tidak akan menjadi seburuk ini!

지민맛 쿠키 image

지민맛 쿠키

Apa? Kamu melakukan sesuatu yang mencurigakan!

용감한 쿠키 image

용감한 쿠키

Kenapa kalian semua tidak berhenti bertengkar dan pergi berpetualang saja?

호석맛 쿠키 image

호석맛 쿠키

Pemimpin, mohon tenang. Ini masalah penting.

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

Sudah lama aku tidak semarah ini, Hoseok... Aku mengerti, Pemimpin.

에스프레소맛 쿠키 image

에스프레소맛 쿠키

Tidak ada gunanya lagi tinggal di tempat yang tidak berarti seperti itu.

에스프레소맛 쿠키 image

에스프레소맛 쿠키

Saya duluan.

마들렌맛 쿠키 image

마들렌맛 쿠키

Eh... espresso!

마들렌맛 쿠키 image

마들렌맛 쿠키

Tunggu sebentar lagi, nanti aku akan menyeretmu ke sini.

석류맛 쿠키 image

석류맛 쿠키

....

우유맛 쿠키 image

우유맛 쿠키

....

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

....Baiklah, saya akan meninggalkan kota.

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

Saudara...!! Tidak!!

정국맛 쿠키 image

정국맛 쿠키

Tidak ada bukti bahwa saudaraku melakukan itu, jadi mengapa kamu pergi??

딸기맛 쿠키 image

딸기맛 쿠키

Tae... Ini pasti bukan kue rasa Taehyung... Bagaimana mungkin kue yang begitu polos bisa bersekongkol...

태형맛 쿠키 image

태형맛 쿠키

Sebagai gantinya, izinkan saya pergi dengan membawa kue delima.

석류맛 쿠키 image

석류맛 쿠키

Ini tidak masuk akal. Sekalipun aku setia kepada Penyihir Kegelapan, itu tidak cukup.

석진맛 쿠키 image

석진맛 쿠키

Jadi semua orang tetap tinggal, dan besok kita akan melakukan pemungutan suara untuk menentukan siapa yang paling mungkin menjadi pengkhianat?

???맛 쿠키

Kita telah berhasil menciptakan pembagian internal di antara para cookie. Sekarang, tolong tepati janji Anda!

어둠마녀 쿠키 image

어둠마녀 쿠키

....

어둠마녀 쿠키 image

어둠마녀 쿠키

Oke. Aku adalah kue yang menepati janji.

어둠마녀 쿠키 image

어둠마녀 쿠키

Datanglah ke sini besok dengan kue-kue itu,

어둠마녀 쿠키 image

어둠마녀 쿠키

Kalau begitu, aku akan mengabulkan permintaanmu.