Seandainya aku punya 13 pengawal

01_Seorang pengawal datang ke rumah saya.

Nama saya Jung Yeo-ju.

Dia adalah satu-satunya putri dari ketua HL Group yang terkenal.

Sejak kecil, saya selalu berada di sisi ibu saya.

Dan begitulah aku tumbuh dewasa.

Ayah selalu sibuk dengan pekerjaan, jadi

Sampai-sampai kami hampir tidak bertemu sama sekali, mungkin sebulan sekali.

Namun, saya tetap merasa puas dengan hal ini.

Lalu suatu hari.

Ibuku tercinta telah meninggal dunia.

Penyebabnya adalah kecelakaan lalu lintas.

Saat menyeberangi lampu lalu lintas di luar

Mobil itu tidak berhenti dan menabraknya langsung.

Karena itu, saya sempat mengalami depresi.

Dan di tengah-tengah itu, hal yang lebih disayangkan lagi adalah...

Saya tiba-tiba jatuh sakit.

Dan itu adalah penyakit langka yang bahkan dokter pun tidak bisa mengobatinya.

Sekalipun Anda pergi ke rumah sakit paling terkenal sekalipun, tidak semua orang bisa menanganinya.

Ada beberapa obat yang membantu saya, meskipun hanya sebatas itu.

Saya harus minum obat-obatan itu setiap hari agar bisa bertahan hidup.

Jika aku tidak makan, aku mungkin hampir meninggal.

Ayah merasa kasihan padaku, tapi

Pada akhirnya saya tidak bisa mengurusnya karena pekerjaan.

Maka saya pun berhenti sekolah.

Aku menjalani hidupku hari demi hari di rumah sendirian.

정여주

Menguap—Aku tidur nyenyak...

Suatu hari, pukul 8 pagi.

Aku secara alami membuka mataku.

정여주

.....

정여주

Aku sendirian di rumah lagi hari ini...

Karena saya sendirian di rumah besar ini

Perasaan ini terasa familiar namun tetap tidak menyenangkan.

Aku ingin keluar dan berlarian serta bermain, tapi

Mungkin karena penyakit itu, ketika saya berlari dalam waktu lama

Saya semakin sesak napas dan merasa pusing.

정여주

Aku benar-benar bosan...

정여주

Aku tiba-tiba merindukan ibuku.

정여주

Tidak! Ayo kita bangun dan melakukan sesuatu dulu!

Aku menggerakkan tubuhku dan menuju ke ruang tamu.

정여주

Hore! Cuacanya bagus lagi hari ini!

정여주

Apa yang harus saya lakukan hari ini...?

Aku banyak berkeliling tanpa tujuan.

Saya sedang mencari sesuatu untuk dilakukan agar waktu luang terus berjalan.

Namun tiba-tiba, dering telepon-

정여주

Hmm? Suara apa itu?

Saya pergi untuk menyelidiki suara itu dan menemukan ponsel saya berdering.

Orang yang menelepon adalah Ayah.

정여주

[Halo Ayah!]

아빠

[Ya, Yeoju. Apa kau baru bangun tidur?]

정여주

[Ya, aku baru bangun tidur!]

정여주

[Ngomong-ngomong, Anda pasti sibuk, jadi mengapa Anda menelepon?]

아빠

[Ah, itu karena aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu sekarang.]

아빠

[Ayah sangat khawatir tentang Yeoju akhir-akhir ini.]

아빠

[Aku khawatir kamu mungkin kesulitan karena sendirian di rumah sepanjang waktu,]

아빠

[Jadi Ayah berencana menyewa pengawal untuk rumah.]

정여주

[Hah? Pengawal...?]

아빠

[Ah—ini bukan seperti pengawal secara harfiah,]

아빠

Aku hanya pengawal dalam nama saja; aku akan menjagamu dan selalu mengawasimu di rumah.

아빠

[Saya dengar ada tim pengawal terbaik yang tersedia.]

정여주

[Seorang pengawal... Kurasa itu lebih baik daripada sendirian di rumah!]

아빠

[Haha—Senang mendengar kamu menyukainya!]

아빠

[Mereka bilang para pengawal mungkin akan pergi sekitar jam 9.]

정여주

Jadi, total ada berapa orang yang akan datang?

아빠

[Mereka bilang sekitar 13 orang akan pergi.]

정여주

[Wow, sebanyak 13 orang...]

아빠

[Aku akan tetap melindungimu dengan baik sebagai pengawal, jadi jangan khawatir.]

정여주

[Ya, saya mengerti untuk saat ini!]

아빠

[Baiklah, kalau begitu saya akan menutup telepon karena saya harus bekerja.]

아빠

Saya akan menelepon Anda kembali nanti.

Panggilan itu terputus saat Ayah mengucapkan kata-kata terakhirnya.

정여주

Wow, aku tak percaya ada pengawal yang datang...

정여주

Aku lebih gugup dari yang kukira...?

Ini pertama kalinya ada orang lain datang ke rumah kami selain Ayah.

Aku mendapati diriku merasa bersemangat tanpa menyadarinya.

정여주

Baiklah kalau begitu, saya harus mencuci muka dulu dan menunggu?

Saya ingin menyambut orang-orang itu.

Saya mulai dengan bersiap-siap.

Satu jam kemudian.

Saat itu adalah waktu yang seharusnya para pengawal tiba.

정여주

Hmm... sebentar lagi mereka akan datang...

Saat aku menunggu di depan pintu

Bel pintu berbunyi di dalam ruangan.

정여주

Ya, aku mau keluar!

Saat aku membuka pintu dengan kasar, orang yang kulihat adalah...

세븐틴

Halo, nona muda?

Saya melihat para pengawal.

Untuk sementara, kita pindah ke ruangan lain.

Saya duduk di sofa dan menyapa mereka dengan formal.

정여주

Halo! Senang bertemu denganmu ⌯' ▾ '⌯

정여주

Paman... tunggu, apakah orang-orang di sini adalah pengawal yang Ayah ceritakan?

세븐틴

Ya, kami adalah tim pengawal "Seventeen".

정여주

Baiklah, izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu!

정여주

Nama saya Jung Yeo-ju, dan saya berusia 18 tahun!

정여주

Sekarang, silakan perkenalkan diri Anda satu per satu!

최승철

Halo, nona muda.

최승철

Nama saya Choi Seung-cheol.

최승철

Nama: Choi Seungcheol / Usia: 25 / Karakteristik: Peringkat 1 dalam kekuatan di Seventeen. Berbeda dengan cara bicaranya yang kaku, kepribadiannya ramah dan penuh kasih sayang.

윤정한

Salam, Nona Yeoju!

윤정한

Nama saya Yoon Jeonghan!

윤정한

Nama: Yoon Jeonghan / Usia: 25 / Karakteristik: Seorang pengawal yang baik hati kepada semua orang hingga dijuluki "Malaikat" dan selalu mendengarkan kekhawatiran pemeran utama wanita dengan baik.

홍지수

Senang bertemu denganmu, nona muda!

홍지수

Nama saya Hong Ji-soo!

홍지수

Nama: Hong Ji-soo / Usia: 25 / Ciri-ciri: Memiliki pikiran paling cerdas di antara para pengawal. Karena itu, ia terkadang menjadi guru yang baik bagi pemeran utama wanita.

문준휘

Halo, Nona Yeoju?

문준휘

Nama saya Moon Jun-hwi!

문준휘

Nama: Moon Jun-hui / Usia: 24 / Ciri-ciri: Seorang pengawal dari Tiongkok. Dia tidak fasih berbahasa Inggris, tetapi dia santai dan ramah, dan terkadang sifat nakalnya muncul.

권순영

Senang bertemu dengan Anda, Nona Yeoju!

권순영

Nama saya Kwon Soon-young!

권순영

Nama: Kwon Soon-young / Usia: 24 / Ciri-ciri: Ia memiliki kepribadian yang ceria dan selalu membuat suasana menjadi lebih menyenangkan. Ia selalu membuat pemeran utama wanita bahagia.

전원우

Halo, nona muda.

전원우

Saya Jeon Won-woo.

전원우

Nama: Jeon Wonwoo / Usia: 24 / Karakteristik: Dia lebih mirip seorang pelayan daripada pengawal, dengan kepribadian yang cerdas dan cakap. Dia menangani semuanya dengan mudah dan menikmati bermain game.

이지훈

Senang bertemu dengan Anda, Nona.

이지훈

Nama saya Lee Ji-hoon.

이지훈

Nama: Lee Ji-hoon / Usia: 24 / Ciri-ciri: Wajahnya imut tapi kepribadiannya tidak sesuai. Singkatnya, dia hampir seperti tsundere. Dia bersikap acuh tak acuh di luar, tetapi diam-diam memperhatikanmu di belakangmu.

서명호

Senang bertemu dengan Anda, Nona Yeoju.

서명호

Nama saya Seo Myung-ho!

서명호

Nama: Seo Myeong-ho / Usia: 23 / Karakteristik: Berasal dari Tiongkok bersama Jun-hwi. Ia belajar seni bela diri di Tiongkok dan memiliki keterampilan yang luar biasa. Ia sesekali memamerkan kemampuan nunchaku-nya kepada pemeran utama wanita.

김민규

Halo, nona muda.

김민규

Nama saya Kim Min-kyu.

김민규

Nama: Kim Mingyu / Usia: 23 / Ciri-ciri: Dia dipanggil "Ming-Jubu" (Ibu Rumah Tangga Ming) di Seventeen. Berbeda dengan penampilannya (?), dia pandai memasak dan membersihkan. Itulah sebabnya dia selalu merawat pemeran utama wanita dengan baik.

이석민

Senang bertemu dengan Anda, Nona Yeoju!

이석민

Nama saya Lee Seok-min!

이석민

Nama: Lee Seok-min / Usia: 23 tahun / Ciri-ciri: Seorang pengawal yang ceria dan suka tertawa. Karena itu, tokoh protagonis wanita menganggapnya sebagai orang yang baik dan dapat dipercaya.

부승관

Halo, Nona Yeoju yang cantik!

부승관

Saya adalah pengawal baru Boo Seung-kwan!

부승관

Nama: Boo Seung-kwan / Usia: 22 / Ciri-ciri: Dia selalu berpikir positif dan sangat suka makan. Jadi, terkadang dia diam-diam makan makanan lezat bersama pemeran utama wanita.

최한솔

Halo, nona muda.

최한솔

Nama saya Choi Hansol!

최한솔

Nama: Choi Hansol / Usia: 22 / Ciri-ciri: Seperti Jisoo, dia cukup cerdas. Dia sering mengatakan bahwa dirinya adalah visual nomor satu di Seventeen. (Pemimpin wanita tampaknya mengakui hal ini.)

이찬

Aku yang terakhir!

이찬

Saya Lee Chan, yang termuda di sini!

이찬

Nama: Lee Chan / Usia: 21 / Karakteristik: Seorang pengawal yang bergabung paling akhir di Seventeen. Namun, karena dia yang termuda, dia menerima banyak kasih sayang dari Seventeen dan pemeran utama wanita. Dia adalah yang paling berbakat dan baik hati.

정여주

Wah, banyak sekali dari kalian yang memperkenalkan mereka satu per satu seperti ini..!

정여주

Karena kemungkinan kita akan lebih sering bertemu, mari kita coba untuk bergaul dengan baik!

정여주

Ngomong-ngomong, kalian semua harus dipanggil apa ya..?

부승관

Um... kurasa tidak apa-apa kalau aku panggil saja kamu [Nama]!

정여주

Kalau begitu, kurasa cara bicaraku terlalu kaku!

정여주

Boleh aku panggil kamu Oppa saja?

전원우

Pada prinsipnya, Anda seharusnya tidak menyebutnya seperti itu...

정여주

Oh, ayolah! Tidak apa-apa! Lagipula hanya kita yang akan melihatnya!

윤정한

Bagaimana jika Ketua mengetahui hal ini...?

정여주

Kamu hanya perlu melakukannya dengan cara yang berbeda saat Ayah ada di sekitar.

정여주

Kamu tidak merasa canggung dipanggil 'Oppa,' kan?

권순영

Kami baik-baik saja, Bu!

정여주

Oke! Kalau begitu...

정여주

Saya sangat menantikan untuk bekerja sama dengan kalian semua! Saudara-saudara pengawal!

Begitulah cara saya mulai tinggal bersama para pengawal.

늉비

Halo! Ini Nyungbi!

늉비

Kamu merilis karya baru tidak lama setelah karya pertamamu... haha

늉비

Meskipun begitu, saya akan memberikan yang terbaik!

늉비

Oh, dan pemeran utama prianya mungkin bukan Woozi! Harap berhati-hati (*´ ˘ ``*)

늉비

Sampai jumpa di bab selanjutnya! ♡∇♡