Jika kamu menjadi bintang, aku akan menikahimu, sayang.

Satu kata (1)

전정국 image

전정국

Saudari!

Hari ini pun, kau menungguku.

Apakah pria ini tidak pernah merasa lelah?

이여주 image

이여주

Apa kau tidak bosan aku menendangmu berkali-kali?

전정국 image

전정국

Tapi bukan berarti aku membencinya!

Jungkook dengan sukarela membantuku membawa tas beratku.

이여주 image

이여주

Bukankah ini berat? Berikan saja padaku.

전정국 image

전정국

Ini sama sekali tidak berat. Seberat adikku?

이여주 image

이여주

Kamu belum pernah mendengar tentangkuㅡㅡ

전정국 image

전정국

Bisakah kamu mendengarkannya sekarang?

Jungkook meraih pinggangku dengan kedua tangannya dan mengangkatku.

전정국 image

전정국

Mengapa begitu ringan? Ini lebih ringan daripada sebuah tas.

이여주 image

이여주

Ihh...! Cepat minggir! Ini dekat sekolah...!

Jungkook terus mengejar-ngejar saya seperti itu sampai saya kelas dua SMA.

Aku sudah berumur 20 tahun dan lulus SMA, tapi aku sedikit khawatir karena Jungkook, yang berumur 18 tahun, masih mengikutiku ke mana-mana.

이여주 image

이여주

'Jika ini terus berlanjut, bukankah akan sulit bagi Jeongguk nanti...?'

Sebagai seseorang yang paling dekat dengan Jungkook, saya sangat menyukai lagu-lagunya.

Dan mungkin kamu tidak punya banyak waktu untuk belajar...

전정국 image

전정국

'Saya suka menyanyi,'

Untuk sesaat, aku teringat apa yang dikatakan Jeongguk.

Aku hanya berpikir bahwa karena aku, Jungkook tidak akan bisa meraih mimpinya.

전정국 image

전정국

Saudari! Mengapa kamu datang duluan?

Keesokan harinya aku pergi ke sekolah Jeongguk.

이여주 image

이여주

Jungkook, apakah kamu benar-benar menyukaiku?

전정국 image

전정국

Tentu saja!

이여주 image

이여주

Lalu, jika kamu menjadi bintang, aku akan menikahimu.

Saya yakin Jungkook akan sukses karena dia mahir menari dan bernyanyi.

Karena kamu tampan, kemungkinan besar kamu akan melupakan aku dan hidup bahagia dengan orang lain.

전정국 image

전정국

Benarkah? Benarkah?

이여주 image

이여주

Ya, tapi kamu harus berlatih keras setiap hari dan belajar giat saat menemui saya. Oke?

Sejak saat itu, Jeongguk mulai belajar dan berlatih dengan giat, dan aku hanya mengamati dari jauh.