Jika Anda meminjam uang, Anda harus mengembalikannya.
12. Mari kita coba
Keesokan harinya, sepulang kerja.
김태영
Saya selesai lebih lambat dari yang diharapkan hari ini. Apakah busnya baik-baik saja?
김여주
Ya...! Kurasa aku bisa naik jika aku langsung pergi sekarang.
김태영
Baiklah kalau begitu... hati-hati ya,
김태영
Senang rasanya bisa mengenal Sekretaris Kim... 아니, Nyonya Kim, meskipun hanya sebentar.
김태영
Mari kita bertemu lagi nanti jika ada kesempatan.
김여주
Terima kasih. Saya sangat menghargai itu.
김여주
Harap keluar dengan selamat!
Setelah sapaan singkat dengan Taeyoung, Yeoju
Saya naik taksi langsung ke terminal bus, lalu naik bus ke daerah yang lebih sepi.
Sedangkan Sungmin dan Taeyoung.
안성민
?
안성민
Mengapa kamu sendirian? Ke mana Sekretaris Kim pergi?
김태영
Oh, kamu bilang kamu merasa tidak enak badan...
김태영
Aku dengar kau mampir ke rumah sakit.
안성민
Hei, apa kau bercanda?
안성민
Apa yang saya katakan saat mengajar?
김태영
...
김태영
Maaf.
안성민
Pergilah cepat dan bawa Sekretaris Kim.
김태영
Apakah kamu tidak ingin datang sendiri?
안성민
(menaikkan suara) Hei.
김태영
Ya, Ahn Seong-min.
안성민
dia?
안성민
Apa yang sedang kamu katakan sekarang...?
김태영
Anda mengatakan nama Anda adalah Ahn Seong-min. Mengapa?
김태영
Ayo kita coba, dasar bajingan sial.
안성민
...
안성민
Kau meremehkanku.
안성민
Apakah menurutmu aku akan kalah? Justru kamu yang akan kalah.
안성민
Sebaiknya berhenti sekarang juga.
안성민
Jika kau berlutut sekarang juga, aku akan menyelamatkan nyawamu.
김태영
Karena aku bukan tipe orang yang mudah berlutut.
안성민
...
안성민
Apakah kamu yakin tidak akan menyesalinya?
김태영
Baiklah kalau begitu. Bukan aku yang seharusnya menyesalinya, melainkan kamu.
김태영
Aku datang ke sini untuk menghancurkan segalanya. Untuk meledakkan rentenir ilegal.
안성민
...
안성민
(Tertawa) Cobalah. Akankah hasilnya sesuai keinginanmu?
...lama kemudian.
Seongmin, yang memenangkan pertarungan melawan Taeyoung meskipun berlumuran darah,
Aku pergi mencari tokoh protagonis wanita itu sambil tersenyum, dengan seluruh energiku telah terkuras.