Kalau kamu berhenti jadi pengganggu, aku akan biarkan kamu jadi pacarku.
Episode 28



최연준
Hei, pahlawan wanita

강여주
Hei, lihat ini

강여주
Senior Yeonjun, 2 poin penalti


최연준
Hah?

강여주
Aku tidak memakai dasi lagi


최연준
Ah.. ah.. tolong tatap aku sekali saja.


김용선
Ck ck


김용선
Ini sudah terjadi sudah berapa kali?

강여주
itu benar

강여주
Tidak hari ini


최연준
Chii


최연준
Dan...


최연준
Sekarang sudah bulan September.


최범규
Wow... tapi kenapa?


최연준
Ujian masuk perguruan tinggi akan dilaksanakan dalam dua bulan lagi.


최범규
?


최범규
Ah?


최연준
Tidak ada siswa kelas XII SMA seperti kita.


최범규
Diam


최연준
Bisakah kamu kuliah?


최범규
Ssst. Ssst.


최연준
Ck ck

강여주
Wow, kita hanya punya satu bulan lagi sampai babak final.


김용선
Wow, hanya tinggal dua bulan lagi sampai ujian CSAT.

강여주
Dan


김용선
Dan

강여주
Apa ruang lingkup tes ini?


김용선
Apakah kamu mengerti?

강여주
Tidak ada siswa kelas dua SMA seperti kita...


강태현
((Dalam situasi yang memanas))

학생들
Taehyun, bisakah kamu memberitahuku ruang lingkup tes ini?


강태현
Oh, tunggu sebentar.

. . .

강여주
Hei, kalau kamu mau dapat nilai bagus di ujian, bukankah seharusnya kamu boleh melewatkan pelajaran pendidikan jasmani?


김용선
Apakah kamu akan menontonnya dengan baik?

강여주
Diam

강여주
Ssaem

쌤
Kembali

강여주
Ya

강여주
Aku celaka


김용선
Ini sangat sulit


???
Apakah ada Kang Yeo-ju di sini?


김용선
Apa, siapa kamu?

강여주
Saya tidak tahu

강여주
siapa kamu?


강여주
Wah, berapa harganya?

???
Lama tak jumpa

강여주
Saya tidak terlalu senang

???
Hei, aku datang karena kamu.

???
Silakan sambut saya

강여주
Maaf, saya tidak bisa menerima Anda.

???
Chee... Sampai jumpa nanti?

강여주
Nanti?

???
Aku akan menjemputmu sepulang sekolah.

강여주
Jangan datang

???
Sampai jumpa lagi


강여주
pria gila
