Kalau kamu berhenti jadi pengganggu, aku akan biarkan kamu jadi pacarku.
Episode 5


강여주
di bawah..


김용선
Mengapa

강여주
Oke, kalau memang benar kalau

강여주
Ada seorang pengganggu yang selalu mengikutimu ke mana-mana.


김용선
Seperti kamu dan Yeonjun?

강여주
Itu...tidak

강여주
Jika


김용선
Oh oke

강여주
Pada saat itu, Iljin senior sedang belajar dengan giat.

강여주
Kau bilang kau tidak akan menindasku, tapi kau malah berkencan denganku.


김용선
gudang di bawah tanah..

강여주
Bagaimana denganmu?


김용선
Jika itu kamu

강여주
Saya?


김용선
Ya, jika itu kamu

강여주
Saya tidak tahu, jadi saya akan bertanya...


김용선
Jika aku jadi kamu, aku akan berkencan denganmu.

강여주
Oke..?


김용선
Senior Yeonjun itu tampan.

강여주
Benar... Tidak!!

강여주
Bukan itu yang saya maksud


김용선
Astaga, benar sekali

강여주
TIDAK..


김용선
Karena aku telah mengurus kekhawatiranmu.


김용선
Lakukan juga

강여주
Oh, ada apa ini?


김용선
SAYA


김용선
Aku menyukai seseorang

강여주
Ya

강여주
Astaga

강여주
Siapakah dia?


김용선
...yaitu..


최연준
Yeojuya

강여주
Ah

강여주
Maaf, sebentar saja


김용선
Oh, oke...


강여주
Fiuh kenapa


최연준
Peringkat saya meningkat kali ini.

강여주
Jadi?


최연준
Aku tidak akan melakukan hal buruk

강여주
Ya, kurasa begitu...

강여주
Berapa banyak yang berhasil Anda kumpulkan?


최연준
Dari nomor 304 hingga 249

강여주
...?


최연준
Mengapa?

강여주
Saya sudah mengunggahnya... 290 detik..?


최연준
Mengapa...((suram

강여주
Tidak, bukan itu.


최연준
Lalu jika saya sampai di peringkat ke-200


최연준
Ayo berkencan

강여주
Jika Anda masuk ke dalam 100 besar

강여주
Kalau begitu, saya akan membelinya.


최연준
Peringkat ke-100...?

강여주
Ya


최연준
Oke

강여주
Aku akan pergi


최연준
Oke.....



강여주
Maaf, atasan saya menelepon saya.


김용선
Apakah kamu baik-baik saja?

강여주
Jadi, apa saja kekhawatiran Anda?


김용선
Itu...aku

강여주
Ya ya


김용선
SAYA..


김용선
Aku menyukai seseorang

강여주
Eh?


김용선
...

강여주
Ya ampun

강여주
Apakah kamu akhirnya jatuh cinta?


김용선
Hah..

강여주
Oh, itu sungguh beruntung.


김용선
Mengapa?

강여주
Kupikir kau tidak punya perasaan terhadap orang lain.


김용선
Ah, benarkah?

강여주
tertawa terbahak-bahak

강여주
Siapakah itu? Siapakah itu?


김용선
Ah, saya tidak tahu.

강여주
Saya akan melanjutkan, Anda siapa?


김용선
Benarkah? Apakah kamu benar-benar akan melanjutkannya?

강여주
Ah, benarkah


김용선
Oh, akan kuceritakan lain kali.

강여주
Oh, mengapa?


김용선
Lain kali, lain kali aku akan memberitahumu

강여주
Oke... saya mengerti.


김용선
tertawa terbahak-bahak




김용선
Pahlawan wanita, aku juga akan ikut denganmu.

강여주
Oke

강여주
Apakah kamu baik-baik saja?


강태현
Ya, tidak apa-apa.


최연준
Aku juga akan pergi


강태현
Oh, noona, aku naksir kamu.

강여주
Apa yang kamu bicarakan? Diamlah.


최연준
Bolehkah aku ikut denganmu?


강태현
Saya setuju

강여주
Siapa kamu?


최연준
Kalau begitu, mari kita pergi bersama.

강여주
Ya..

