Jika kau ingin membunuh, coba bunuh aku sekali saja.
Episode 9


Episode 9

-


한여주
Oh, benar. Anda punya janji temu, kan?

04:00 PM
Kita seharusnya bertemu jam 5 sore, jadi aku harus bersiap-siap dengan cepat.


05:00 PM
Jika saya mendekorasinya sampai seperti ini... apakah sudah 괜찮?

05:00 PM
<Tempat Janji>


전정국
Wow-,


한여주
Mengapa?



전정국
Karena itu cantik.

Sudah berapa lama saya tidak mendengar hal seperti ini dari orang normal?


한여주
Kamu juga terlihat hebat hari ini.

-



박지민
Huft, aku jadi gila.

Aku pulang ke rumah berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa, padahal aku sangat khawatir sampai-sampai aku merasa seperti akan gila.


박지민
Bukankah saudara laki-laki parasit itu merugikan tokoh protagonis wanita?

Tidak, jangan khawatir tentang itu.


박지민
.....


-

Saya akan melihat-lihat saja, untuk berjaga-jaga.


전정국
Film apa yang ingin kamu tonton?


한여주
Hmm, apakah kamu ingin menonton film horor?


전정국
Film horor?


한여주
Fiuh, apakah kamu takut?

Han Yeo-ju tertawa terbahak-bahak, sambil bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. (Tentu saja, Jimin sedang berpikir^^)


박지민
Han Yeo-ju, apakah kamu benar-benar bersemangat?

(Yeoju City Point)


전정국
Hei, masih ada satu jam sebelum film dimulai, maukah kamu pergi ke kafe yang kukenal?


전정국
Makanan di sana benar-benar enak.


한여주
Besar.

Aku mengikuti Jeon Jungkook ke gang itu.

Mendesah,


한여주
Ah ××, kamu siapa?

Jeon Jungkook meraih pergelangan tanganku dan matanya memerah.


한여주
Hah... Kau juga seorang vampir?


전정국
Beri aku darah, Nona?



한여주
Tidak, aku tidak populer di kalangan vampir, syukurlah.



한여주
Cobalah,

Saat aku mencoba mengeluarkan senjata dari dalam tasku,


한여주
'Gila?'

Di dalam tas saya yang kosong, hanya ada dompet, ponsel, dan kosmetik.


전정국
Syukurlah, gadis muda yang polos itu bahkan tidak membawa senjata?