Se devi uccidere, prova a uccidere me una volta.
Episodio 9


Episodio 9

-


한여주
Ah, giusto. Avevi un appuntamento, giusto?

04:00 PM
Ci dobbiamo incontrare alle 5, quindi devo prepararmi in fretta.


05:00 PM
Se lo decoro in questo modo... va bene?

05:00 PM
<Luogo della promessa>


전정국
Oh-,


한여주
Perché?



전정국
Perché è carino.

Quanto tempo è passato dall'ultima volta che ho sentito una cosa del genere da una persona normale?


한여주
Anche tu oggi sei bellissima.

-



박지민
Sigh-, sto impazzendo.

Sono tornato a casa facendo finta che non ci fosse niente che non andasse, ma ero così preoccupato che pensavo di stare impazzendo.


박지민
Quel fratello parassita non sta forse facendo del male alla protagonista femminile?

No, non preoccuparti.


박지민
.....


-

Darò un'occhiata, giusto per sicurezza.


전정국
Quale film vuoi vedere?


한여주
Hmm, vuoi guardare un film horror?


전정국
Un film horror?


한여주
Uff, hai paura?

Han Yeo-ju stava ridendo a crepapelle, chiedendosi cosa ci fosse di buono. (Naturalmente, Jimin stava pensando^^)


박지민
Han Yeo-ju, sei davvero emozionato?

(Punto della città di Yeoju)


전정국
Ehi, manca un'ora all'inizio del film, vuoi andare in un bar che conosco?


전정국
Lì è davvero delizioso.


한여주
Grande.

Ho seguito Jeon Jungkook nel vicolo.

Sospiro,


한여주
Ah ××, cosa sei?

Jeon Jungkook mi afferrò il polso e i suoi occhi diventarono rossi.


한여주
Eh... anche tu sei un vampiro?


전정국
Mi dia un po' di sangue, signorina?



한여주
No, non sono popolare tra i vampiri, uff.



한여주
Provalo,

Nel momento in cui ho provato a tirare fuori l'arma dalla mia borsa,


한여주
'Pazzo?'

Nella mia borsa vuota c'erano solo il portafoglio, il cellulare e i cosmetici.


전정국
Uff, quella giovane innocente non porta nemmeno un'arma?