Iljin × Iljin
Episode 1



여주
Apakah bel sudah berbunyi?


주현
ya


여주
Wow... serius... kenapa bel berbunyi terlambat sekali?


주현
Aku tidak tahu, aku ingin menaburkan benih itu.


여주
Hahaha aku akui itu lol


주현
Bagaimana kalau kita naik ke atap dan merokok?


여주
Ya, oke.


주현
Aku di sini, beri aku sebatang rokok.


여주
Oke


주현
Ha~bagus


여주
Aku akui itu lol

Seseorang membuka pintu.


얘들
Apa? Siapa yang lebih dulu mulai merokok? lol


여주
Jadi apa yang harus saya lakukan?


주현
Hei hei, mereka itu adalah para pengganggu di sekolah kita!


여주
Hei, kita juga tukang bully, kan?


주현
Ah...benar...


여주
Haha hei kubis, apa kau bodoh? Haha


주현
Benarkah begitu? lol


윤기
Hei, apakah kamu tiba-tiba melenceng dari topik pembicaraan saat sedang berbicara?


여주
Kamu diam


윤기
Apa-apaan ini? Diam? Kau gila?


여주
Ya, aku memang gila, jadi apa yang kau ingin aku lakukan?


윤기
Ha... bajingan gila itu benar-benar berhasil menjebakmu.


얘들
Hei, tenanglah. Aku akan membunuhnya jika kau tidak tenang.


윤기
Sialan...kau pikir kau hidup karena orang-orang ini, dasar bajingan keparat


여주
Tapi aku bukan anak kecil, aku anak ibuku, kan? lol


윤기
Apakah kamu benar-benar bersikap jahat padaku?


여주
Jadi apa yang harus saya lakukan?


윤기
Ha... Serius, kalian masuk kelas duluan?


얘들
ya

Orang-orang ini sedih.


여주
Joohyun, kamu juga masuk kelas duluan.


주현
Ya, kamu harus berhati-hati.


여주
Ya

ㅇJoohyun juga


윤기
Berikan nomor teleponmu


여주
Kenapa aku? lol


윤기
Karena itu mirip dengan tipe ideal saya.


여주
Siapa tipe idealmu? Apakah aku tipe idealmu? lol


윤기
Mengapa? Ceritakan tentang kakak laki-laki saya?


여주
ya


윤기
Haha oke, akan kukatakan padamu, Nak, tipe idealku adalah seseorang sepertimu.


여주
Apa sih yang kamu bicarakan lol Apa-apaan sih lol


여주
Haha, aku akan melakukannya haha. Lalu berikan juga nomor teleponmu padaku.


윤기
Oke

Pertukaran telepon selesai


윤기
Kamu kelas berapa dan di tingkat mana?


여주
Aku? Kelas 3 SD, kelas 5 SD. Bagaimana denganmu?


윤기
Saya juga berada di kelas 5, kelas 3.


여주
Benarkah? Ini pertama kalinya saya melihat ini.

Ding dong ding dong


윤기
Ah...sial...aku diusir

Yoon-ki meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dan pergi ke sisi lain.

Di depan kelas


여주
M...Maaf, tapi bisakah Anda memegang pergelangan tangan saya?


윤기
Oh maaf


여주
Oke, mari kita bagi dua dulu.


윤기
Oke

Bagi menjadi dua

Bunyi genderang


쌤
♡,♡/♡//#/_~#? Kenapa kamu di sini sekarang!


여주
Apakah kamu pergi ke pusat kesehatan?


쌤
Ah... begitu... Kalau begitu, hei Min Yoongi, sudah lama kamu tidak datang ya? lol


윤기
Apa-apaan ini, kau mau aku lakukan apa?


쌤
A..apa? Apa-apaan ini? Hei, kamu sudah selesai bicara?!


윤기
Ya, aku sudah mengatakan semua yang ingin kukatakan?


쌤
Ha... sungguh... kau pergi sana!


윤기
Oh iya, meskipun aku pergi keluar sendirian, aku tetap pergi bersama Min Yeo-ju.


여주
Hah?

Yoon-ki meraih pergelangan tangan Yeo-ju dan pergi ke atap.


여주
N...tolong berikan pergelangan tanganmu padaku...


여주
Tidak apa-apa, tapi kenapa kamu bilang akan pergi denganku?


윤기
Aku tidak tahu..


여주
Oh... begitu. Tapi apakah ini kali pertama kamu datang ke sekolah setelah sekian lama?


윤기
Hah


여주
Mengapa?


윤기
Aku agak sakit...


여주
Ah... saya mengerti...


윤기
eh...

Ding dong ding dong


쌤
Halo! Ini pertama kalinya saya menulis jadi mungkin masih kurang. Selain itu, saya tidak bisa menggambar latar belakangnya.


작가
Meskipun begitu, saya harap Anda menikmatinya!!


작가
Sampai jumpa nanti~