Aku akan menjadi pahlawan wanitanya, siapa yang mau menjadi penjahatnya?
Ep.3 Tempat-tempat Kenangan (1)




백여주
Pertama!


김민규
Wow, ini kenangan anjing yang luar biasa!


백여주
Apakah kamu ingat?


한여주
Ugh... ((Dia memegang kepalanya seolah-olah kepalanya sakit)

Berbunyi-


백여주
Apakah kamu baik-baik saja?


한여주
Ah... ya


한여주
Bisakah Anda menceritakan kenangan Anda tentang tempat ini?


백여주
Oke!

Tahun 20XX.XX.XX


백여주
Aku lapar banget sampai rasanya mau mati ㅠㅠ


한여주
Aku juga..ㅠㅠ


백여주
Oh, ada seorang pekerja paruh waktu yang sangat tampan bekerja di sini!


한여주
Ya ampun, kenapa kau memberitahuku itu sekarang!



백여주
Sekadar memberitahuku saja haha


한여주
Tahun yang fatal,


백여주
Apa!!


한여주
Baiklah, ayo kita pesan cepat, aku sedang terburu-buru.


백여주
Oke

konter pesanan


백여주
Hai? Halo!


카페 알바생
Hah? Ini dia lagi haha


백여주
Tentu saja! Kali ini aku bahkan mengajak seorang teman!


한여주
Ah...haha...


카페 알바생
Hai?


한여주
Halo.././/


백여주
Ada apa dengannya? Dia pemalu sekali, hahaha.


백여주
Pokoknya, tolong beri saya satu minuman grapefruit ade dan satu smoothie stroberi!


카페 알바생
Oke, silakan duduk.


백여주
Ya!

Silakan duduk.


백여주
Hei Han Yeo-ju, apakah kamu naksir aku? LOL


한여주
Tidak, bukan itu..!


백여주
Gureung Gureung


한여주
Ugh...

pada saat itu-


김민규
Apa yang kamu cintai?


백여주
‘Naksir Han Yeo-ju muncul’

Gelengkan kepalamu


한여주
Hah!!? ((Terkejut)



김민규
Apa yang kamu cintai?


한여주
Yah... tidak.../


백여주
‘Apa-apaan ini?’


백여주
Hei, kalian semua, keluarlah dan lakukan pengawetan kalian.


백여주
Aku tidak tahan melihat ini, kalian semua!!!!!!!!


한여주
ha ha ha...


김민규
Maaf ya mengganggu kegiatan menanam ibumu, haha.


백여주
((Menggelenyar

secara luas-


카페 알바생
Minuman dan kue yang Anda pesan sudah tiba ((senyum-


한여주
Aku belum pernah memesan kue itu sebelumnya...?


카페 알바생
(Menatap Baek Yeo-ju) Ini untuk orang-orang cantik


백여주
//...


김민규
Maaf, ini milikku, jadi silakan ambil. ((Memegang Han Yeo-ju)


한여주
Apa..!!//


김민규
Benar sekali haha milikku


백여주
Ugh... menyeramkan...


카페 알바생
Bolehkah saya keluar sebentar?


백여주
Ya? T..ya!

Jadi pemeran utama wanitanya jatuh cinta


김민규
Tidak akan ada orang lain.


김민규
Sekarang aku akan menceritakan kebenaranku kepadamu,

“Aku menyukaimu, Han Yeo-ju. Ayo kita berkencan.”

Satu per satu-


한여주
Keke..


한여주
Oke..?


김민규
Ini dia


백여주
Pokoknya, itulah yang terjadi.


한여주
Tapi kemudian apa yang kamu katakan?


백여주
Aku tidak akan memberitahumu!!! Merong-


한여주
Berakibat fatal!!!


백여주
Ya, aku memang mematikan sejak awal!!


김민규
Astaga, apa yang kamu lakukan? ((merinding merinding)

Ding-

“Ketemu!”

Baek Yeo-ju menoleh


강태현
Lama tak jumpa?


백여주
eh..?


한여주
‘Wah, ada apa ini, penulis…’


강태현
Apakah kamu mau keluar sebentar? Haha

Taehyun mengulurkan tangannya


백여주
Ya-ha

Sang pahlawan wanita meraih tangannya.


김민규
Ini tidak akan berhasil, Han Yeo-ju. Mari kita pergi ke tempat berikutnya bersama-sama.


한여주
Oke!




작가라능
Hahahaha, kamu tidak akan menunjukkan Taehyun dan Yeoju..?


작가라능
Aku tidak akan memberikan bocoran karena ini akan menjadi cuplikan di balik layar!!


작가라능
Jika Anda penasaran... saya tidak bisa menahan diri... ((Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan tulis di kolom komentar


작가라능
((Jika Anda menuliskannya di kolom komentar)) Saya akan memasukkannya ke episode berikutnya