Aku akan menjadi pelayanmu
#13 Realita
김남준
"Pelayan Seokjin."
김남준
“Sepertinya Taehyung juga sedang tidak enak badan hari ini.”
김남준
"Bawa dia ke kamarnya dengan cepat dan tidurkan dia."
김태형
"saudara laki-laki.."
김태형
"Pelayan Kim Seok-jin? Jangan mendekat."
김태형
"Aku memperingatkanmu, hyung."
김태형
"Saudaraku yang membuatku seperti ini, lalu dia pura-pura tidak tahu."
김태형
"Aku benci melihatmu seperti itu."
김태형
"Seharusnya aku mengungkapkan semuanya saat itu."
김태형
“Kurasa saat itu aku takut pada kakakku.”
김태형
"...Sekarang aku sudah terbiasa dengan kakakku yang berpura-pura baik."
김남준
"Taehyung."
김남준
"Jadi?"
김남준
"Apa yang akan kita lakukan? Mulai sekarang."
김남준
"Apakah kamu akan membongkarnya? Haha"
김태형
"...Tentu saja aku harus."
김남준
"Taehyung."
김남준
"Bagaimanapun..."
김남준
"(Dingin) Tidak ada seorang pun yang mau mendengarkanmu."
.........
ya ampun...
김남준
"Apakah orang-orang akan mendengarkan saya atau Anda?"
김남준
"Tentu saja kamu akan mendengarkan saya, siapa yang ahli dalam pekerjaan saya, kan?"
김태형
"....saudara laki-laki."
김태형
"Para pelayan sudah mendengarnya."
김태형
"Aku tahu kakakku lebih brengsek daripada aku,"
김태형
"Aku akan memberitahu dunia."
김남준
"...Taehyung."
김남준
"Aku sudah pernah mengatakan ini sebelumnya."
김남준
"Jika jati diri kita yang sebenarnya terungkap,"
김남준
"Saya tidak punya pilihan selain mengundurkan diri dari konglomerat ini."
김남준
"Sejauh ini kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik."
김남준
"Mengapa kamu tiba-tiba melakukan itu?"
김태형
"...Kau membuatku marah."
김남준
"Apakah ini karena pelayan itu?"
김남준
"Ceritakan padaku persisnya apa yang membuatmu marah."
김남준
"Kamu tidak bisa hidup sebagai pengemis hanya karena satu perbuatan, kan?"
김태형
"..haha benar sekali."
김태형
"Tapi saudaraku terus berpura-pura baik..."
김태형
"Baiklah... aku perlu bisa melihatnya."
김태형
"Apakah aku akan seperti ini karena pembantu rumah tangga pemeran utama wanita?"
김태형
"Sampai kapan aku harus menyaksikan saudaraku memakai masker yang bagus dan melakukan wawancara di TV?"
김태형
"Sekarang hiduplah lebih seperti kakakmu."
김태형
"Kotak yang ada di gudang itu juga..."
김태형
"Kau bilang begitu, hyung."
......ㅁ, apa yang tadi kamu katakan...?
Seluruh tubuhku merinding.
Bahkan Tuan Muda Kim Namjoon, yang kupercayai...
Kurasa genetika tetaplah genetika.
김남준
"....Hai."
김남준
"Mengapa aku seperti itu?"
김남준
"Sekarang X yang baru ini mengarang cerita omong kosong?"
김석진
"Permisi... tuan-tuan muda?"
김석진
"Hentikan."
김석진
"Bagaimanapun juga, dia lebih tinggi dari para tuan muda."
김석진
"Saya ketuanya."
김석진
"Kau tahu betul betapa menakutkannya dia,"
김석진
"Mengapa kalian bertengkar seperti anak-anak?"
김남준
"Pelayan Seokjin."
김남준
"Butler, tolong lakukan secukupnya."
김남준
"Kurasa aku memilihmu karena kau pelayan yang baik, kan?"
김남준
"Sama sekali tidak."
김남준
"...Tidak ada yang bisa disalahkan...lol"
...gila..
Udara di dalam rumah sekarang menjadi sangat murah.
김석진
"Apakah Anda sedang dijebak?"
김석진
"...Tuduhan palsu...lol"
김석진
"Apakah aku orang yang tepat untuk dijebak?"
김남준
"Ya."
김남준
"Dia punya nama belakang yang sama dengan kita, Kim, dan dia tampan, kan?"
김남준
"Itu sangat cocok untuk menjebak seseorang."
김남준
"Jika Butler Seokjin menceritakan kepada orang luar apa yang dia dengar di sini hari ini."
김남준
"Kotak di gudang itu. Saya serahkan ke polisi. Mengerti?"
김남준
"...dan juga pembantu rumah tangga pemeran utama wanita."
김남준
"Aku tidak bermaksud menjebakmu, tapi tolong berhati-hatilah dengan tindakanmu."
김남준
"Jika kau memberi tahu siapa pun, hidupmu akan berakhir."
......dia..
김태형
"saudara laki-laki."
김태형
"Apakah aku akan mengungkapkannya?"
김태형
"Aku sangat menyesali hari-hari ketika aku begitu bangga menjadi seorang chaebol di rumah kotor ini."
김태형
"...Apa gunanya jika kamu menghasilkan uang?"
김태형
"Beginilah kepribadianmu."
김태형
"Aku akan menceritakan semua hal yang dilakukan saudaraku kepada semua orang."
김태형
"Percaya atau tidak, Anda tidak bisa menjalani hidup yang terasa pengap seperti Anda baru saja makan ubi jalar."
김남준
"...Taehyoung Kim."
김남준
"Ikuti aku ke kamarmu."
김남준
"Kamu belum sadar juga."
김태형
"Kenapa? Kamu tidak suka?"
김태형
"Apa yang akan kamu lakukan saat sampai di kamarmu?"
김태형
"Apakah kamu akan memukulku seperti dulu?"
김태형
"Seperti di masa lalu... Berlututlah dan mohon maafkan kesalahanku. Apakah kau mencoba mengancamku dengan mengatakan ini?"
김태형
"Sudah berapa lama aku bersama saudaraku?"
김태형
"Aku tidak akan tahan lagi."
김남준
"Bukan itu maksudku."
김남준
"Mengapa aku harus melakukan itu padamu?"
김태형
"....tertawa terbahak-bahak"
김태형
"Pelayan?"
김태형
"Jika sesuatu terjadi padaku,"
김태형
"Harap segera laporkan ini ke polisi. Mengerti?"
김태형
"Aku tidak menyakiti para pelayan. Aku tidak berniat menyakiti mereka."
김태형
"Aku sama sekali tidak bermaksud menjebakmu seperti ini, hyung..lol"
김태형
"Apa yang kamu lakukan? Ayo masuk! Ikuti aku."
김남준
".....tertawa terbahak-bahak"
김남준
"Oh, oke."