Aku akan menggambarmu.
Hai, sudah lama kita tidak bertemu.
윤정한
Tahun ketiga SMA.
윤정한
Ini adalah semester baru terakhir yang takkan pernah datang lagi.
윤정한
Saya memberikan perkenalan diri yang sangat jelas,
윤정한
Mereka memiliki upacara penerimaan yang sangat mudah ditebak.
Oke, sekarang kita akan melihat sekeliling dan memperkenalkan diri.
Kita akan melakukannya sesuai urutan tempat duduk Anda, dimulai dari baris pertama!
김민규
Halo, nama saya Kim Min-gyu.
김민규
Mari bersenang-senang tahun ini!
Pertama-tama, mari kita beri tepuk tangan untuk Min-gyu atas keberaniannya!
(bertepuk tangan)
부승관
Halo?! Nama saya Boo Seung-kwan!
부승관
Kamu bisa memanggilku Ppugo saja☺
부승관
Tolong jaga aku selama setahun ke depan~!
Oke, tepuk tangan juga untuk Boo kita!
(bertepuk tangan)
이지훈
Halo? Nama saya Lee Ji-hoon.
이지훈
Mari kita bersikap ramah satu sama lain!
이석민
Halo?!! Nama saya Lee Seok-min
이석민
Aku sangat mudah didekati~?!
윤정한
Saat mendengarkan perkenalan diri itu, saya tak kuasa menahan tawa.
윤정한
Aku menahan tawaku,
윤정한
Ketika tiba giliran saya, saya memperkenalkan diri.
이 찬
Hai!! Nama saya Chan Lee
이 찬
Menurutku akan lebih mudah memanggilnya Chan saja!
서명호
Halo, nama saya Seo Myeong-ho.
서명호
Mari kita jalani tahun ini dengan baik tanpa masalah apa pun.
문준휘
Halo! Nama saya Moon Jun-hwi!
문준휘
Ngomong-ngomong, aku suka Myeongho.
문준휘
Semoga kamu bersikap baik ^^
Oh~~
윤정한
Anak-anak mulai bersemangat.
윤정한
Seo Myeong-ho memasang ekspresi yang seolah mengatakan bahwa itu bukan apa-apa.
Oke, tenang dan orang selanjutnya, silakan memperkenalkan diri!
최한솔
Halo, nama saya Choi Hansol.
최한솔
Tolong jaga saya selama setahun ke depan.
전원우
Hai, nama saya Jeon Won-woo.
전원우
Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda selama tahun mendatang.
권순영
Halo~ Saya Kwon Soon-young
권순영
Mari kita jalani hidup dinamis selama setahun~~
윤정한
Dia tidak tampak seperti anak biasa.
홍지수
Halo, nama saya Hong Ji-soo.
홍지수
Mari kita bergaul dengan baik selama setahun.
최승철
Halo, nama saya Choi Seung-cheol.
최승철
Senang rasanya bertemu seseorang yang sudah lama tidak saya temui,
최승철
Saya rasa seluruh kelas kita baik-baik saja!
최승철
Tolong jaga saya selama setahun ke depan.
윤정한
Sudah lama kita tidak bertemu...
윤정한
Aku penasaran, siapa dia?
Baiklah, kalau begitu saya akan mengakhiri perkenalan diri saya!
Aku akan memberimu waktu yang tersisa untuk menghabiskan waktu bersama teman-temanmu~
윤정한
Saya memutuskan untuk berbaring.
윤정한
Aku mendengar langkah kaki mendekatiku,
윤정한
Langkah kaki itu berhenti.
최승철
Hai, sudah lama kita tidak bertemu.
(detak jantung berdebar)
윤정한
Sudah sangat lama.
윤정한
Perasaan yang menggembirakan ini.
윤정한
Sekolah kami adalah sekolah yang sangat aneh.
윤정한
Memang seperti itu karena ini adalah sekolah menengah atas bidang seni, tetapi...
윤정한
Pokoknya, kurang lebih seperti itu.
윤정한
Saya sudah pergi ke sana selama 3 tahun sekarang,
윤정한
Ini sekolah yang tidak saya sukai.
윤정한
Anak-anak itu tampak baik dan sopan.
윤정한
Ya, memang ada beberapa anak yang terkadang suka membual.
윤정한
Anak-anak di kelasku agak aneh.
윤정한
Ketua dan wakil ketua badan mahasiswa sama-sama berasal dari kelas kita.
윤정한
Aku tak percaya pianis jenius Moon Jun-hwi ada di kelas kita.
윤정한
Namun, ada seseorang yang disukai Moon Jun-hwi.
윤정한
Ini benar-benar menakjubkan.