Aku akan sangat mencintaimu.
Episode 156 ˚ Persahabatan atau Cinta



Kisah masa lalu


Taehyung mengantar Yeoju pulang dengan selamat, dan Yeoju, yang merasa bingung karena Seowoo ada di rumah padahal seharusnya dia berada di tempat penitipan anak, terlambat memeriksa kontak dari tempat penitipan anak tersebut.

Seo-woo bertanya kepada Tae-hyung tentang hubungan mesra antara pemeran utama wanita dan Tae-hyung seolah-olah dia penasaran.

Ketika tokoh protagonis wanita menyadari ada sesuatu yang tidak biasa, dia pertama-tama bertanya kepada Seo-woo mengapa dia menanyakan hal seperti itu.


김서우
Sebenarnya···.


김서우
Seruugaa······


김서우
Aku punya teman yang kusukai...!

Seo-woo dengan hati-hati membuka mulutnya dan membuat pernyataan yang mengejutkan.




정여주
Apa-apaan ini_ㅎ


정여주
Sungguh-?


정여주
Seo-woo kita punya teman yang disukainya...!!


정여주
Jadi aku bertanya pada Ibu dan Ayah, Seo-woo-h kita

Seo-woo tersenyum malu-malu, tidak tahu harus berbuat apa, mendengar sorakan sang tokoh utama wanita.


김서우
Ahhh...


정여주
Aku penasaran, teman seperti apa yang disukai Seo-woo?


김서우
Hee···he


김서우
Ya ampun, ya ampun, ini cantik sekali...!!


정여주
Oh, benarkah? lol

Tokoh protagonis wanita tersenyum bahagia melihat sikap Seo-woo yang berani berdiri dan mencoba menjelaskan tentang anak itu, seolah-olah hanya memikirkan hal itu saja sudah membuatnya merasa senang.


김서우
Dan kemudian... lagi...

Seo-woo, yang sedang berpikir keras, secara otomatis memasukkan jarinya ke mulut seolah-olah itu sudah menjadi kebiasaan.


정여주
Nak, Seo-woo, kamu tidak seharusnya menggigit jarimu.

Tokoh protagonis wanita dengan lembut meraih jari Seo-woo seolah mencoba mengoreksi kebiasaannya.


김서우
Ahhhh, benar sekali.


김서우
Kemudian...!


김서우
Tolong bersikap baik pada Seo-woo!


정여주
Apa, bagaimana kamu bisa melakukan ini dengan baik?

Saat mendengarkan, dia menjadi tertarik, dan sekarang dia bahkan menjulurkan kepalanya dan mulai mendengarkan.


김서우
Seo-woo, tolong bawakan bekal makan siang juga...


김서우
Selalu tersenyumlah pada Seo-woo...


김서우
Saat Seo-woo menangis, akulah orang pertama yang datang dan menghiburnya!


정여주
Hah? Seo-woo menangis-?


김서우
······ke atas.

Seo-woo menutup mulutnya seolah-olah dia telah mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak dia katakan.


정여주
Hah? Apa kau menyembunyikan sesuatu dari ibu Seo-woo?


정여주
Lalu, Bu, saya sedikit kesal.


김서우
...Itu saja.

Seo-woo, yang tadinya sedang berpikir, perlahan menunduk melihat tangan yang menutupi mulutnya.


김서우
Aku bertarung dengan Mingyu.


정여주
Dengan Min-gyu?


김서우
Ya-


정여주
Mengapa dengan Min-gyu?


김서우
...Fiuh.

Seo-woo, seolah-olah ia punya banyak hal untuk dikatakan, duduk kembali bersila dan menghela napas dalam-dalam seolah-olah ia berada di kehidupan kedua.


김서우
...Ini adalah fakta yang menyedihkan.


김서우
Park Min-gyu juga menyukai orang yang disukai Seo-woo...


정여주
···eh?

Setelah mendengar kata-kata Seo-woo, tokoh protagonis wanita tidak dapat melanjutkan berbicara dan hanya berkedip.


김서우
Jadi, Park Min-gyu-


김서우
Kamu bersikap sangat baik kepada temanmu itu-


김서우
Kamu terus mengajak teman itu dan hanya menghabiskan waktu bersama-sama.


김서우
Seruga- Aku bertanya kenapa-!!!


김서우
Park Min-gyu, anak ini...!!!


김서우
Teman itu datang sebelum saya... Benar sekali.


김서우
Jangan bicara padaku.


김서우
Ini adalah pukulan yang benar-benar mematikan.


김서우
Bagaimana bisa temanmu seperti itu...?


정여주
Min-gyu lebih tertarik pada cinta daripada persahabatan.


김서우
Hah?!

Seo-woo, yang bahkan tidak mungkin melewatkan kata-kata yang diucapkan protagonis wanita itu kepada dirinya sendiri, terkejut.


정여주
Ah... haha bukan, Seowoo.


정여주
Jadi... kamu masih belum bicara dengannya? Sejak pertengkaran itu?


김서우
Ya...


정여주
...Hmm.


김서우
Bu, dengarkan lebih внимательно. Ini belum berakhir


정여주
Oke_ㅎ


김서우
Jadi···!!!


김서우
Park Min-gyu memang seperti itu...!!!


김서우
Aku duluan...!


김서우
Pukul bahu Park Min-gyu dengan tinjumu...


정여주
Apakah Seo-woo yang melakukannya duluan?


김서우
Ya...

Setelah mengatakan itu, Seo-woo menundukkan bahunya dan menghindari tatapan tokoh protagonis wanita, seolah-olah dia takut dimarahi oleh tokoh protagonis wanita.


김서우
Tetapi···!!!


김서우
Park Min-gyu memukulku lebih keras···!!


정여주
Seowoo, kamu tertabrak di mana? Tidak sakit?


김서우
Ini buah pir, jadi tidak apa-apa.


김서우
Tapi saat itu rasanya sangat menyakitkan-.


김서우
Aku sangat sedih...


정여주
Min-gyu dan Seo-woo, yang begitu mesra…


정여주
Kalian bertengkar karena kalian berdua menyukai teman yang sama...?


김서우
Peewee... Langitnya terlalu tinggi!

Tokoh protagonis wanita, yang telah mengamati ekspresi Seo-woo, tersenyum dan melanjutkan berbicara.


정여주
Tapi, Seo-woo memukul Min-gyu duluan, kan?


김서우
···Itu benar.


정여주
Jadi, saya harus berbicara dengan siapa terlebih dahulu?


김서우
Dengan serius...


정여주
Siapa yang harus meminta maaf duluan?


김서우
Aku akan menulisnya...


김서우
Seharusnya Seo-woo mengatakannya dengan lantang...


김서우
Kurasa aku telah melakukan kesalahan...


정여주
Mulai sekarang, akan seperti itu_ Tidak akan seperti itu, kan?


김서우
Itu tidak akan terjadi!


김서우
Ke depannya-!


김서우
Aku akan bicara denganmu secara lisan dulu!!


정여주
Benar sekali, seberapa pun marahnya kamu, kamu tidak seharusnya memukul temanmu.


정여주
Seowoo tahu betul-ㅎ


정여주
Seo-woo, apa kau berjanji-?


김서우
Ya! Janji!

Seo-woo membuat janji dengan tokoh protagonis wanita dengan mengaitkan jari kelingking dan tersenyum sambil menekan ibu jarinya.


김서우
Besok aku harus meminta maaf dulu.



김서우
Oh, ngomong-ngomong...


김서우
Apa yang harus saya lakukan?


김서우
Apakah aku harus memilih teman-temanku?


김서우
Atau, haruskah aku memilih cinta···!!!!!

Seo Woo-ji, yang pasti sangat khawatir, berteriak pada dirinya sendiri sambil memegang kepalanya dengan kedua tangannya seperti memegang pakis.

Tokoh protagonis wanita, yang menyaksikan dari samping, tidak bisa tertawa lepas karena Seo-woo yang tampak serius.


Film [Segitiga Cinta: Persahabatan atau Cinta? Itulah Pertanyaannya] karya Sutradara Kim Seo-woo / Rilis di bioskop telah dikonfirmasi :)
