Aku pacaran sama polisi♡
Episode 24



김석진/OS
Kamu pindah sekarang


박여주/GS
senior..


김석진/OS
Jangan bergerak


박여주/GS
Sepertinya si lansia lebih sering berpindah tempat akhir-akhir ini...


김석진/OS
Kau bagaikan retakan di tulang-tulangku yang terlalu lelah.


김석진/OS
Beristirahat


강유찬/GS
Apakah kamu merasa lebih baik sekarang?


박여주/GS
Apakah kamu baik-baik saja?


민윤기/GS
Kali ini butuh waktu lama.


박여주/GS
Aku baik-baik saja sekarang.


민윤기/GS
Kamu belum baik-baik saja


민윤기/GS
Untuk saudaraku


박여주/GS
Jangan bilang padaku...


박여주/GS
Hoseok adalah


민윤기/GS
Sekarang sudah baik-baik saja.


민윤기/GS
Saya akan keluar dari rumah sakit besok.


박여주/GS
Sampai kapan aku akan terus seperti ini?


민윤기/GS
Sudah seperti ini sepanjang minggu.


김남준/GS
Profesor! Kita dalam masalah!


박여주/GS
Mengapa apa


김남준/GS
Mengapa dokter ruang gawat darurat yang datang terakhir kali ada di sana?


김남준/GS
Aku bertengkar dengan profesor...


박여주/GS
Mengapa orang itu


김남준/GS
Saya sedang berada di ruang gawat darurat sekarang, berteriak, "Di mana profesornya?"


박여주/GS
Maafkan aku, Min Yoongi


민윤기/GS
Hei kamu...


박여주/GS
Oh, aku akan pergi.


박수영/응급센터 의사
Kamu ada di mana!!!


박여주/GS
Apakah kamu mencariku?


박수영/응급센터 의사
Ada apa, pasien?


박여주/GS
Aku merasa tidak enak badan


박여주/GS
Tapi gangguan seperti apa ini sekarang?


박수영/응급센터 의사
Kalau kupikir-pikir, ini terasa sangat tidak adil.


박여주/GS
Apa yang begitu tidak adil?


박수영/응급센터 의사
(Deg deg)

Retakan


민윤기/GS
!!


강유찬/GS
!!


박수영/응급센터 의사
Aku benar


박여주/GS
Jadi, apa yang saya dapatkan?


박수영/응급센터 의사
Sekarang sudah adil.


박여주/GS
Apakah ini alasan mengapa kamu membuat keributan seperti ini?


박여주/GS
Tapi apa yang bisa saya lakukan? Semuanya sudah terekam CCTV.


박수영/응급센터 의사
Lalu yang saya dapatkan adalah


박여주/GS
(Berbisik) Kamu tidak bisa melihatnya karena itu adalah titik buta.


박수영/응급센터 의사
Ini gila


박여주/GS
Saya ingin diusir atau sekadar pergi.


박수영/응급센터 의사
ini..


김석진/OS
Silakan pergi sebelum saya menuntut Anda karena menghalangi bisnis.


박수영/응급센터 의사
Tunggu saja dan lihat


민윤기/GS
Hei, kamu baik-baik saja?


박여주/GS
Oh, tidak apa-apa...

tamparan


강유찬/GS
Hai Park Yeo-ju!!


김석진/OS
Bangun!!


민윤기/GS
Aku sudah tahu dia akan melakukan ini


강유찬/GS
Apakah aku harus memanggilmu hyung?


민윤기/GS
Aku khawatir...


김남준/GS
Profesor, apakah Anda baik-baik saja?


민윤기/GS
Jangan khawatir, aku hanya pingsan sebentar.


강유찬/GS
Mari kita turun dulu. Mereka bilang ada keadaan darurat.

Setelah beberapa saat


민윤기/GS
(Mabuk) Jadi, kamu belikan aku makan?


강유찬/GS
Apa yang kamu bicarakan? Kamu gila?


민윤기/GS
Apa, kenapa ini tidak ada di sini?


박여주/GS
Aku di sini


강유찬/GS
Apakah kamu baik-baik saja?


박여주/GS
Ya, aku baik-baik saja.


박여주/GS
Jadi, aku akan mulai periksa ke dokter besok?


강유찬/GS
Hei, siapa yang bisa menghentikanmu?


박여주/GS
Aku juga mau pulang


민윤기/GS
Oke, pulanglah dan istirahatlah.


박여주/GS
녱


박여주/GS
Apakah kamu sudah di rumah setelah beberapa hari?


김태형
Park Yeo-ju!


박여주/GS
(Wow) Oppa!


김태형
Wajah Welke sulit terlihat haha


박여주/GS
Saya sangat sibuk akhir-akhir ini...


김태형
Apa kamu sudah makan?


박여주/GS
Belum


김태형
Ayo kita makan haha