Sto uscendo con un poliziotto♡
Episodio 24



김석진/OS
Ora muoviti e basta


박여주/GS
anziano..


김석진/OS
Non muoverti e basta


박여주/GS
Sembra che ultimamente l'anziano si muova di più...


김석진/OS
Sei una crepa nelle mie ossa sovraccariche


김석진/OS
Prenditi una pausa


강유찬/GS
Ti senti meglio adesso?


박여주/GS
stai bene


민윤기/GS
Questa volta ci è voluto molto tempo


박여주/GS
Ora sto bene


민윤기/GS
Non stai ancora bene


민윤기/GS
A mio fratello


박여주/GS
Non dirmelo...


박여주/GS
Hoseok è


민윤기/GS
Ora va bene


민윤기/GS
Domani verrò dimesso


박여주/GS
Per quanto tempo dovrò restare così?


민윤기/GS
È stato così per tutta la settimana


김남준/GS
Professore! Siamo nei guai!


박여주/GS
Perché cosa


김남준/GS
Perché c'è quel medico del pronto soccorso che è venuto lì l'ultima volta?


김남준/GS
Ho litigato con il professore...


박여주/GS
Perché quella persona


김남준/GS
In questo momento sono al pronto soccorso e urlo: "Dov'è il professore?"


박여주/GS
Mi dispiace, Min Yoongi


민윤기/GS
Ei, tu...


박여주/GS
Oh, sto andando


박수영/응급센터 의사
Dove sei!!!


박여주/GS
Mi stai cercando?


박수영/응급센터 의사
Cosa c'è che non va, paziente?


박여주/GS
Non mi sento bene


박여주/GS
Ma che tipo di fastidio è questo adesso?


박수영/응급센터 의사
Quando ci penso, mi sembra così ingiusto


박여주/GS
Cosa c'è di così ingiusto?


박수영/응급센터 의사
(Tum tum)

Crepa


민윤기/GS
!!


강유찬/GS
!!


박수영/응급센터 의사
Avevo ragione


박여주/GS
Quindi cosa ho ottenuto?


박수영/응급센터 의사
Adesso è giusto


박여주/GS
È per questo che fai tanto scalpore?


박여주/GS
Ma cosa posso fare? È già tutto ripreso dalle telecamere di sorveglianza.


박수영/응급센터 의사
Poi quello che ho ottenuto è stato


박여주/GS
(Sussurra) Non puoi vederlo perché è un punto cieco.


박수영/응급센터 의사
Questo è pazzesco


박여주/GS
Voglio essere cacciato fuori o semplicemente andarmene


박수영/응급센터 의사
Questo..


김석진/OS
Per favore, vattene prima che ti faccia causa per ostruzione agli affari.


박수영/응급센터 의사
Aspetta e vedrai


민윤기/GS
Ehi, stai bene?


박여주/GS
Oh, va bene...

schiaffo


강유찬/GS
Ciao Park Yeo-ju!!


김석진/OS
Svegliati!!


민윤기/GS
Sapevo che avrebbe fatto questo


강유찬/GS
Devo chiamarti, hyung?


민윤기/GS
Sono preoccupato...


김남준/GS
Professore, sta bene?


민윤기/GS
Non preoccuparti, sono solo svenuto per un attimo.


강유찬/GS
Scendiamo prima. Hanno detto che è arrivata un'emergenza.

Dopo un po


민윤기/GS
(Ubriaco) Quindi mi stai comprando del cibo?


강유찬/GS
Di cosa stai parlando? Sei pazzo?


민윤기/GS
Cosa, perché non è qui?


박여주/GS
sono qui


강유찬/GS
Stai bene?


박여주/GS
Sì, sto bene


박여주/GS
Quindi da domani vedrò un medico?


강유찬/GS
Ehi, chi può fermarti?


박여주/GS
Anch'io torno a casa


민윤기/GS
Ok, vai a casa e riposati un po'


박여주/GS
녱


박여주/GS
Sei tornato a casa dopo qualche giorno?


김태형
Park Yeo-ju!


박여주/GS
(Wow) Oppa!


김태형
È difficile vedere la faccia di Welke haha


박여주/GS
Sono molto impegnato in questi giorni...


김태형
Hai mangiato?


박여주/GS
No, non ancora


김태형
Andiamo a mangiare haha