Mencari kebahagiaan, kesedihan, kemarahan, dan cinta
keluarga


의사
Pertama-tama, semua luka dibalut.

의사
Lukanya lebih dalam dari yang saya kira dan banyak sekali pendarahannya, jadi butuh waktu untuk sadar kembali.


김설현
Terima kasih

의사
Namun, Anda memerlukan wali untuk dapat dirawat di rumah sakit.


김설현
Aku akan menjadi walimu

의사
Ah, hanya anggota keluarga yang diperbolehkan masuk...


김설현
Ah...kalau begitu, mohon tunggu sebentar.

설현의 시점
Ho-seok mengatakan ibunya meninggalkan rumah... dan ayahnya mengatakan hubungan mereka tidak baik...

설현의 시점
Ah! Kakak perempuan Hoseok!

설현의 시점
Saya harus menelepon.

Deg deg


정채연
Halo?


김설현
Unnie, ini Seolhyun


정채연
Astaga! Sudah lama sekali. Apa kabar?


김설현
Itu karena Ho-seok mengalami kecelakaan dan dia perlu datang ke rumah sakit.


정채연
Oke! Aku akan pergi dengan cepat.

10 menit kemudian


정채연
Hoseok! Adikku Hoseok


김설현
Saudari!


정채연
Apa yang sedang terjadi?


김설현
Hoseok ditikam dan membutuhkan operasi serta perawatan di rumah sakit, jadi dia membutuhkan seorang wali.


정채연
Siapa yang tega melakukan itu pada Hoseok!


김설현
Nama saya Magogu


정채연
Magogu... Saudari akan menyelidikinya.

설현의 시점
Benar sekali, gadis ini adalah seorang petugas polisi.


정호석
Ugh...


김설현
Hoseok, apakah kau sudah bangun? Apakah kau tahu siapa aku?


정호석
Kim Seolhyun... Seolhyun


김설현
Oh, syukurlah


정채연
Jika kamu meninggalkan rumah, mengapa kamu tidak pergi ke sekolah dengan tenang dan membuat masalah saja?


정호석
Hei...kenapa kamu di sini, Kak?


정채연
Aku datang sebagai pelindungmu


정호석
Rumah itu ditinggalkan olehku terlebih dahulu.


정채연
kebesaran....


정채연
Pokoknya, adikku akan menangkap kalian semua.


정채연
Seolhyun, tolong jaga dia.


김설현
Ya


김남준
Hmm, apakah aku terlalu cepat mengaku...?


강슬기
Namjoon!


김남준
Hai! Halo!


강슬기
Oh haha

슬기의 시점
Kamu juga terlihat tampan hari ini.


김남준
Apa kamu sudah makan?


강슬기
Tidak, kamu?


김남준
saya juga


김남준
Ayo kita makan


강슬기
Oke


김아미
Ah, aku tidak mau pulang.


김아미
Kamu mau pergi ke mana?


박수영
Hah? Apa kamu seorang ARMY?


김아미
Ya? Hai! Sooyoung!


박수영
Lama tidak berjumpa!! Ini pertama kalinya sejak saya kelas tiga SD.


김아미
Oh lol


박수영
Aku terkejut saat kau tiba-tiba menghilang dan aku sangat merindukanmu!

8 tahun yang lalu

친구1
Hei! Kamu tidak punya ibu?


김아미
Apa...apa yang kau bicarakan?

친구2
Ayah mereka minum sepanjang hari.

친구3
Ibuku bilang semua anak-anak itu aneh.

친구1
Aneh sekali~

친구2
Hei, saudaramu sedang lewat.

친구2
Tapi mengapa saudaramu seumur denganmu?

친구3
Kurasa kakak laki-laki mereka juga anak yang aneh.


김아미
Tidak, saudaraku tidak aneh!


김아미
Dan mereka kembar, jadi umur mereka sama!

친구1
Hei! Kim Taehyung!


김태형
Mengapa

친구2
Apakah ibumu sudah meninggal?

친구3
Itulah maksudku.


김태형
...


김아미
Aku bilang tidak!!

친구1
Astaga, anak aneh, kamu gila, ayo kita lari!

친구2
Wow!! Kekeke


김태형
Kim Ah-mi, mulai sekarang, jangan pura-pura kenal aku di sekolah!


김아미
Hah...


박수영
Hei! Kenapa kamu menangis?


박수영
Ayo bermain denganku


김아미
Oh... terima kasih

친구2
Hei! Dia anak yang aneh.

친구3
Jangan bermain bersama!


박수영
Kalian lebih aneh lagi!!


박수영
Ayo pergi, Amiya

3 bulan kemudian

선생님
ARMY tidak akan datang mulai hari ini.


박수영
Ya?

선생님
Ami pindah


박수영
Hehehe...


박수영
Kamu bahkan tidak berbicara padaku


박수영
Aku sangat sedih karena hal ini.


김아미
Maaf


박수영
Bukankah kamu punya saudara kembar?


김아미
Ah~ Aku masih hidup dan sehat


박수영
Dulu kamu sangat menyukaiku, tapi sekarang kurasa tidak.


김아미
Karena aku tidak mengingatnya sebagai kakak laki-laki yang baik.


김태형
Hai! Kim Ami!


김아미
Oh, itu dia, Kim Taehyung.


박수영
Taehyoung Kim...?


김태형
Hah? Suyeong!!


김아미
Apa? Kalian berdua saling kenal?


박수영
Apakah Kim Taehyung saudara kembar Anda?


김아미
eh


김태형
Apakah kalian berdua saling kenal?


김아미
Oh. Apakah kalian saling kenal?


김태형
Tentu saja, Suyeong adalah pacarku.


김아미
Hah?


박수영
Hei, kurasa kita memang ditakdirkan bersama.


박수영
Apakah kita akan bertemu lagi seperti ini?