Terinfeksi { VÌØLÈT }
[EPISODE 20]



정호석
Kenapa Soyeon belum datang? Sudah lebih dari 4 jam...

Mereka secara bertahap mulai khawatir tentang Soyeon.


전정국
.......Aku yakin tidak terjadi apa-apa...?

Di antara mereka yang saling memandang, Yun-gi, yang tadinya duduk di kursi tanpa berkata apa-apa, berdiri.



민윤기
Aku akan kembali, aku harus mencari Soyeon.


유인주
Apakah Anda tahu di mana lokasinya dan apa yang akan terjadi jika terjadi sesuatu?


민윤기
Kurasa aku harus memikirkannya nanti. Tidak adil jika orang menangis dan mati.

Kepada Yoon-gi, yang hendak keluar setelah mengenakan jaketnya.


나여주
Bawa radionya, aku akan meminjamkannya padamu.

나여주
Saudari Soyeon, siaran radionya sedang tayang sekarang.

Yoon-gi, yang menerima pesan radio dari pemeran utama wanita, perlahan mengangguk lalu memasuki kegelapan.

Aku harap kamu masih hidup,

Setidaknya aku harap itu bukan Violet.


민윤기
......................

berdentum, berdentum _

Dia berjalan di jalan yang sepi,

Suasananya dingin dan berkabut, dan terasa seperti sesuatu akan meletus kapan saja.


Jalan gelap dengan satu titik terang,

Ada sebuah mobil di sana yang dihentikan secara paksa oleh sesuatu, bukan karena berhenti, kaca-kacanya pecah di mana-mana dan percikan api beterbangan.

Untungnya, berkat hujan yang turun berkali-kali, tampaknya tidak terjadi kebakaran.


민윤기
..... menakutkan,

Dia melihat Violet berbaring di kaca depan mobilnya dan mengerutkan kening saat hendak melewatinya, tetapi langkahnya terhenti.


Yoon-gi, dengan mata terbuka lebar, dengan hati-hati mendekati mobil dan menyeka kaca yang berembun dengan lengan bajunya.

Kemudian, siluet seorang wanita tampak samar-samar melalui jendela, tetapi Yoongi dapat mengenali bahwa itu adalah Soyeon bahkan hanya dengan sekilas pandang.


민윤기
Soyeon...!!


Teguk, teguk -

Pintu pengemudi ditarik maju mundur, tetapi tidak mau terbuka. Perutnya terasa panas sekali.

Saya melihat sekeliling dan menemukan sebuah balok yang mencuat dari trotoar.

Darah mengalir di tanganku seperti sungai saat aku menariknya keluar, tetapi pada akhirnya, Yoon-gi berhasil menyingkirkan salah satu blok trotoar.


Dentang-

Kaca jendela sisi pengemudi akhirnya pecah,

Dia memasukkan tangannya melalui jendela dan membuka pintu.


민윤기
Soyeon... ya, Violet dan semuanya... tunggu sebentar...

Yoon-ki menggendong So-yeon yang sedang berbaring di punggungnya dan berlari tanpa berpikir, bahkan tidak menyadari bahwa darah menetes dari tangannya dan membentuk jalan.



김석진
Kenapa Yoongi tidak datang?

Setiap kali saya keluar rumah, kecemasan semakin meningkat seiring orang-orang menghilang satu per satu.


김남준
Apakah kamu tidak bisa menggunakan radio?

나여주
(Mengangguk) .... Sudah mati -

Tokoh protagonis wanita itu perlahan menganggukkan kepalanya dan menggoyangkan radio tanpa menjawab.

Deg-deg-

Pada saat itu, terdengar suara gedebuk di balik pintu. Suara itu agak berbeda dari ungkapan "mengetuk".

Karena itu, perhatian semua orang tertuju padanya, dan tokoh protagonis wanita dengan hati-hati mengisi dan membidik senjatanya, sementara Seokjin memimpin untuk melindungi para anggota.

Inju menggenggam tangan Manajer Lim.


"Tolong bukakan pintunya... Saya Min Yoongi, tolong bukakan pintunya..."

나여주
...Ah..... Silakan masuk,

Tokoh protagonis wanita, yang meredakan ketegangan akibat suara Yoon-ki yang memanggil dengan pilu, menurunkan pistol dan membuka pintu.

Saat mereka masuk, mereka disambut oleh Yoon-gi yang berkeringat dan So-yeon yang masih tak sadarkan diri, meskipun angin dingin bertiup di luar.


유인주
N, oke. Pertama-tama..!!


민윤기
Huft... Aku pingsan sejak saat aku melihatmu...

Yoongi menurunkan Soyeon dan merilekskan bahunya. Baginya, yang biasanya memiliki masalah bahu, kehadiranmu bagaikan rasa sakit yang luar biasa.


김남준
Bro..!! Kenapa tanganmu seperti itu...


민윤기
Ssst, Soyeon duluan_

Yoon-ki memperhatikan In-joo, yang berusaha keras menahan rasa sakit yang tak terlukiskan sambil memeriksa kondisi So-yeon.


김태형
..... Bagaimana kondisi Soyeon..?


유인주
........

Inju, yang tidak mengatakan apa pun sebagai tanggapan atas pertanyaan Taehyung,


박지민
Apakah ini benar-benar seserius itu...?



유인주
pecahnya usus...

Semua mata terbelalak melihat empat huruf yang dia keluarkan.


유인주
Ini adalah organ yang pecah di bagian perut bawah...

Inju bergumam sambil menyentuh perut Soyeon,

나여주
Aku yang membawa pisau bedah, Kak.

Sekarang, bahkan tanpa berbicara, Yeo-ju dan In-ju bernapas dengan berat, dan In-ju mengenakan sarung tangan bedah setelah menerima pisau bedah dari Yeo-nu.

나여주
Ah, Tuan Ho-seok, bisakah Anda menjaga Manajer Im?

나여주
Ini akan menjadi sedikit kejutan.


정호석
... Baiklah ,


Ji-ik -

In-ju perlahan menusuk perut So-yeon dan memulai operasi. Itu bukan tempat yang tepat untuk melakukan operasi, tetapi itu tidak mengganggu konsentrasi In-ju.



유인주
Oh...!

Pada saat itu, darah tiba-tiba menyembur keluar dari perut Soyeon menuju wajah Inju, dan darah itu tidak berhenti mengalir.



정호석
....Tidak apa-apa, Manajer.. Pejamkan matamu...

Ho-seok menenangkan manajer yang sedikit gemetar itu dengan memegang tangannya.

Inju mencoba menghentikan darah yang mengalir deras dengan tangannya, tetapi itu bukanlah cara yang efektif.

나여주
... Saudari, denyut nadimu cepat...

나여주
Aku akan menangkapnya, jadi selesaikanlah.


유인주
...Baiklah, aku harus menyelamatkanmu apa pun yang terjadi...

In-ju lebih gugup dari biasanya karena orang yang terbaring di atas meja itu tak lain adalah So-yeon, seolah-olah itu adalah ranjang medis.

Operasi tersebut dilakukan dengan hati-hati dengan bantuan tokoh protagonis wanita.

Kami semua mengerutkan kening karena pemandangan itu lebih menjijikkan dari yang kami duga.



Setelah beberapa saat,

Anda bisa tahu bahwa banyak waktu telah berlalu hanya dari fakta bahwa lantai basah kuyup oleh darah.


유인주
Haaah......

Inju meletakkan pisau bedah dan duduk,


김석진
Apakah akhirnya berhasil..?


유인주
(Mengangguk) ..... Kita harus menunggu dan melihat bagaimana hasilnya, tapi operasinya sukses..ㅎ


민윤기
...itu adalah hal yang menguntungkan,


김남준
Inju, tangan Yoon Ki-hyung juga...

Inju, yang telah mengerahkan begitu banyak energi, menoleh sedikit untuk memeriksa dan menghela napas pendek.

나여주
Kamu sudah menahannya selama lebih dari 4 jam?

나여주
Saya tahu cara menangani hal ini, jadi Anda sebaiknya istirahat sebentar.

나여주
Tuan Yoongi, kemarilah dan dapatkan perawatan.


김태형
Tapi pria itu...?


민윤기
Ah... warnanya berubah, ternyata warnanya masih ungu dan tersangkut di dalam mobil.

Semua orang terkejut mendengar kata-kata Yoon-gi.

