Inspektur, apakah Anda mencoba merayu saya?
Episode 03 • Lihatlah betapa berani dan tak kenal takutnya dia




Larut malam, pukul 20.00



Ha, aku telah menyia-nyiakan waktu berhargaku untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


Saya harus segera pulang.



Tokoh protagonis wanita meletakkan materi rapat ke dalam laci, mengemasi tas dan mantelnya, lalu meninggalkan kantor.



[Bulu halus-]



서여주
Sekarang aku bahkan tidak ingin tidur, ini menyebalkan.


Tokoh utama wanita mengambil jus jeruk dingin dari lemari es dan meminumnya.



서여주
Aku mulai muak hidup di dunia ini...


서여주
ah,


Persidangan Jaksa Kim.



서여주
tertawa terbahak-bahak


서여주
Ahhh_



Sang tokoh utama pergi ke ruang belajar sambil memegang sebotol jus jeruk yang terbuka di satu tangan.





서여주
Pembunuhan...adalah...,


Jaksa penuntut terus melanjutkan perkara tanpa bukti konkret... Begitukah?


Apakah Jaksa Kim sengaja mencari gara-gara dengan saya?



Tik tok,

Waktu terus mengalir

Sekarang sudah pukul 2:00 pagi




서여주
Oh... mataku sakit,

secara luas-]


Sang tokoh utama wanita mematikan monitor.

Setelah menghabiskan semua jus jeruk yang tersisa, akhirnya aku pergi ke kamarku untuk tidur.



Keesokan harinya, pukul 08.23


Seperti biasa, tokoh protagonis wanita memasuki kantor sambil membawa gelas berisi kopi di tangannya.



서여주
......


김태형
Sebenarnya, kamu pasti berangkat kerja lebih awal.



서여주
....ha,


서여주
Mengapa kamu di sini lagi?


Tokoh protagonis wanita duduk di depan monitor, bahkan tidak memperhatikan Taehyung yang duduk di sofa VIP.




김태형
Saya harap persiapan persidangan Anda berjalan dengan baik.



서여주
Ini baru permulaan, lho.


서여주
Apakah ada hal yang perlu diperdebatkan mengenai apakah sesuatu itu baik atau buruk?

Yeoju masih belum menemui Taehyung.


Taehyung mengangguk sedikit dengan senyum yang sulit dipahami.



서여주
...Tadi saya sudah bertanya mengapa Anda datang ke sini.


김태형
ah,





김태형
Aku penasaran apakah Pengacara Seo Yeo-ju sedang menangis.


Apa yang kamu katakan?



서여주
..., Ya ?

Tokoh protagonis wanita akhirnya melihat wajah Taehyung.



김태형
Aku takut kalau aku menang lalu menangis.



서여주
Mendesah-]



서여주
Anda memiliki selera humor yang cukup bagus, Pak.

Pemeran utama wanita menatap wajah Taehyung sejenak,

Dia menoleh lagi dan fokus menyelidiki insiden tersebut.



김태형
Sehat _


김태형
Saya bertanya-tanya apakah apa yang saya katakan akan tetap dianggap sebagai lelucon saja,



김태형
Bukankah itu sesuatu yang harus kita tunggu dan lihat saja nanti? lol



Tokoh protagonis wanita, yang bingung harus berbuat apa, bangkit dari tempat duduknya dan perlahan mendekati Taehyung yang sedang duduk di sana.



서여주
Inspektur,



Tokoh protagonis wanita mengangkat dagu Taehyung dengan jari telunjuknya saat Taehyung sedang duduk, dan menatapnya dengan saksama.




서여주
Jaksa, Anda tidak boleh melarikan diri.




서여주
Aku khawatir kamu mungkin takut padaku.



Tokoh protagonis wanita itu pergi sambil tersenyum.



서여주
Saya harus menyerahkan beberapa dokumen, jadi saya akan keluar.




서여주
Kamu akan tetap di sana sampai aku kembali...


서여주
[Senyum sinis] Tidak, Pak? Haha




[Bunyi gedebuk, tepuk tangan-]

Tokoh protagonis wanita meninggalkan kantor.



김태형
Ha....dia



김태형
Lihatlah si nakal dan tak kenal takut itu!

