Apakah pasangan saya seorang psikopat?
Episode 4



김석진
Mempelajari

친구1
Hai

친구1
Lee Yeo-ju dan Roti


여주
TIDAK..

친구1
buru-buru;;


여주
Aku tidak menyukainya

친구1
Hai

친구1
Beli dengan cepat


김석진
Hai

친구1
Apa


김석진
Dia bilang dia tidak menyukainya

친구1
Apa urusanmu?


김석진
Ha... berisik sekali gara-gara kamu, aku jadi nggak bisa belajar.

친구1
dia?

친구1
Dia bilang dia adalah pengganggu kamu.


김석진
Namun?

친구1
Jenis pengganggu apa yang sedang belajar?


김석진
Sssss

Tiba-tiba

Seokjin mendekati Teman 1

친구1
(merasa ngeri)


김석진
(Mencekik) Bukankah sudah kubilang jangan sentuh aku saat aku sedang belajar?

친구1
(Ugh...ugh)


여주
Hei... hentikan itu


김석진
Lepaskan leherku


김석진
kkj

친구1
Ya..


김석진
Jika dia mengganggumu, beritahu aku.


여주
eh...

Sepulang sekolah


여주
Oppa~


민윤기
Ya~


여주
Apakah kamu sibuk?


민윤기
Anning


여주
Ayo bermain denganku


민윤기
Gureungh


민윤기
untuk sesaat


여주
Ya

lamban


김석진
Eh?


김석진
Tokoh protagonis wanitanya?


여주
eh..?


김석진
Mengapa kamu di sini?


여주
Aku sedang menunggu saudaraku


여주
Anda?


김석진
Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan pada ayahku


여주
Apakah ayahmu bekerja di perusahaan ini?


김석진
Oh, ini perusahaan ayah saya.


여주
Sungguh?


김석진
Hah


여주
Wow... Luar biasa


김석진
Oke, saya akan mulai duluan.


여주
Ya, selamat tinggal~


민윤기
Siapakah ini?


여주
teman


민윤기
ah


민윤기
Ayo kita bermain sekarang


여주
Ya


자꺄
Masalah!! Ke mana Yeo-ju dan Yoon-gi harus pergi?

Laut nomor 1

Taman hiburan nomor 2

Bioskop nomor 3

Klub 4