"Ini sia-sia"
Episode 3_Sampai kau datang kepadaku.
김여주
Ugh...Taehyung!
김태형
Oh, kenapa.
김여주
Mengapa udaranya sangat dingin...?
김태형
Apa yang kamu pikirkan? Aku harus pergi.
김여주
Uh..haha
김여주
Ya. Kamu mau pergi ke mana?
김태형
Hongdae.
김여주
Eh...apa??
김태형
Ayo kita pergi ke Hongdae dan menonton film.
Uh...lalu...
Setelah datang ke Hongdae
김여주
Wow....ini dia!
김태형
Hehe...cara bicaramu lucu sekali
김여주
Tapi kenapa ada tangga di situ? Apa aku harus memanjatnya? Hehe, aku harus memanjatnya.
김태형
Kim Yeo-ju, ada sebuah rumah tempat orang-orang tinggal.
김여주
Lalu, apakah kamu menaiki tangga ke rumah?
김태형
Haha, apa yang kamu bicarakan? Ada lift di sana, hahaha.
김여주
Oh, saya mengerti.
김여주
Hanya karena ada tangga bukan berarti Anda harus memanjatnya.
김여주
(Setelah mendekatkan wajahnya ke kamera) Terima kasih sudah memberitahuku!
김태형
Uh....(malu)
김여주
??
김태형
Aku harus segera menonton film....
.
...
...
(Mengangkat kursinya lagi dan mendekatkan wajahnya)
김여주
Hah? Wajahmu merah!
김태형
Oke. Ayo kita cepat-cepat pergi ke bioskop.
김여주
Hah!
Setelah datang ke bioskop
김여주
Eh...aku harus beli punyaku juga...
Abaikan saja dan belilah))
김여주
Lalu aku akan membeli popcorn dan cola!!
Klik
김여주
Uh...apa ini? Ini pasti mimpi...hehe
김태형
Saya akan membeli popcorn.
김여주
Kalau begitu, aku akan beli cola!
김태형
Saya hanya punya 5000 won?
김여주
Haha... Aku membawa pulang uang...) Tidak ada uang di rumah...
Setelah perhitungan
김여주
Maafkan akuㅠㅠTaehyun.....
Menunggu filmnya....
김여주
Tapi Taehyung, aku punya sesuatu yang ingin kuakui...
김태형
Apa itu?
김여주
Sebenarnya, aku mengaku karena aku kalah dalam pertarungan itu.
(Menghalangi pemeran utama wanita)
김태형
Waktu habis. Ayo pergi.
김여주
Ini adalah film horor...
김태형
Haha, benar sekali.
김여주
Hah?? Aku tidak bisa melihat hal-hal yang menakutkan??
Film dimulai
김여주
Ya Tuhan, apa itu!! Aaaah
Kim Yeo-ju/Pengecut
김태형
Haha, itu lucu
.
...
...
김태형
Bahkan cara tidurmu pun menggemaskan....
Setelah film berakhir
김여주
Lalu aku mengaku karena aku kalah dalam pertarungan itu...
김태형
Aku tahu.
김여주
eh??
김태형
Aku sudah tahu.
김태형
Aku tidak akan putus denganmu sampai kamu datang kepadaku.
김여주
Hah?? Hah..
김여주
Oh... ini gila...ㅠㅠ