Ini buruk, jadi ini lebih baik.
Musim 2 Episode 2: Jangan Bodoh



김태형
Hai?


임여주
siapa kamu?


김태형
Oh, saya Kim Taehyung, yang pindah tugas hari ini.


임여주
Oh, saya mengerti, tapi...


임여주
Mengapa kamu menghitung denganku?


김태형
Oh, aku lupa membawa dompetku hari ini.


김태형
Aku pasti akan mengembalikan uangmu besok.



김태형
Hah??

Kim Taehyung, yang memiliki keramahan yang luar biasa,

Saya tidak ragu meminjam uang dari orang yang baru saya temui.


임여주
Ah...ya

Dia menatapku dengan begitu ceria sehingga aku merasa tidak enak menolak, jadi aku tidak punya pilihan selain membayar tagihan bersamanya.


김태형
Terima kasih, sang pahlawan wanita?

Kim Taehyung melirik papan nama saya dan mengucapkan terima kasih dengan ramah.


임여주
Oh, ya


김태형
Tapi kamu di kelas berapa??


임여주
Aku? Kenapa?


김태형
Aku akan membayar uangnya~


임여주
Oh, kamu tidak perlu mengembalikannya.


김태형
Tidak, maaf ya~


임여주
Saya kelas 8


김태형
Oh, kelas 8? Oke.


김태형
Aku akan membayarmu kembali besok, Yeoju.



김태형
Halo~~~


임여주
Dan..

Apa yang baru saja terjadi??

Rasanya seperti sesuatu yang besar telah berlalu.

.

.

-Kembali ke ruang kelas


임여주
Jungkook! Apa kau di sini?


임여주
Mengapa guru memanggilmu?


전정국
Ah... aku tidak mengatakan sesuatu yang istimewa.

Entah kenapa, dia terlihat sedikit marah, tapi rasanya seperti dia sedang menekan sesuatu?


임여주
Apa, apa yang terjadi??


전정국
Tidak, tidak apa-apa.

Jelas sekali aku memaksakan senyum, tapi jika itu sesuatu yang perlu disembunyikan dariku, aku tidak ingin membicarakannya.


전정국
Kebetulan saja, sang pahlawan wanita


임여주
eh??


전정국
Apakah kamu bertemu orang aneh hari ini?


임여주
Pria aneh??


임여주
Tiba-tiba??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Oh, tiba-tiba


Sebenarnya, ada satu orang yang terlintas di pikiran saya.

Agak aneh kalau menyebutnya...


임여주
'Anggap saja kami bersahabat'


임여주
Tidak, tidak ada hal khusus yang terjadi?


전정국
Kalau begitu, itu bagus.


임여주
Tapi sebenarnya kenapa??


전정국
Oh, tidak


임여주
Bisakah kamu memberitahuku nanti?


전정국
Ya, aku pasti akan memberitahumu nanti.


전정국
Sekalipun aku baru tahu sekarang


전정국
Situasinya semakin berbahaya.


임여주
Oh


임여주
Oke

.


임여주
Oh, benar


임여주
Saya membeli roti di toko tadi.


전정국
Roti jenis apa?


임여주
Aku tidak tahu apa yang kamu sukai...


임여주
Aku baru saja membeli semuanya


전정국
!!


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋYa Tuhan, Im Yeo-jeonㅋㅋㅋ

Roti cokelat, roti stroberi, roti pisang, roti susu, roti melon, roti krim kocok, roti sus, roti mentega, roti dinamit, dll.


전정국
Kamu membeli semua ini??


임여주
Hah..


전정국
Hahahahahaha aku tidak bisa hidup seperti ini


임여주
Salah satunya mungkin sesuai dengan seleramu..ㅋㅋㅋㅋ


임여주
Jadi, kamu mau makan apa?


전정국
Aku akan makan roti mentega.


임여주
Oh, apakah kamu suka roti mentega?


전정국
Hah


임여주
Haha, lihat


임여주
Saya kira setidaknya akan ada satu dari ini yang Anda sukai?


전정국
Seleraku?


전정국
Apakah itu kamu? Hahahahahahaha


임여주
!! Hai!!!!

.

.

-Sekolah keesokan harinya


임여주
Ugh, aku mengantuk

Aku datang ke sekolah setengah tertidur dan kemudian tertidur lagi untuk bisa tidur.


김태형
Pahlawan wanita!!


임여주
?!


김태형
Aku di sini untuk mengembalikan uangmu!


임여주
Ah... kemarin


전정국
Hmm..

Ah, Jeon Jungkook sedang berusaha bangun.


임여주
tunggu sebentar

Aku segera pergi ke pintu belakang kelas dan hendak mengambil uang itu lalu pergi dengan cepat.


김태형
Pahlawan wanita, kemarilah!!

Semua mata tertuju pada Kim Taehyung karena dia sangat berisik.

Berkat itu, Jeon Jungkook tampaknya juga sudah benar-benar terbangun.


임여주
Sssttt-


김태형
Ah, apakah ini rahasia??


임여주
Tidak, bukan itu..!!


김태형
Ngomong-ngomong, Yeoju


김태형
Berikan nomor teleponmu!!


임여주
Hah??


김태형
Nomor telepon Anda!


임여주
Mengapa nomor telepon saya?


김태형
Hmm.. karena kamu menyukainya? haha



전정국
Jangan terlalu keras kepala, ya?


김태형
Eh, Jeon Jungkook?

.

.


자까
Ha.. Aku juga merasa sedikit tersesat hari ini..ㅠ

10 orang dengan bau mulut...

*Sedikit waktu promosi!!


자까
Apakah penulis tersebut melakukan kejahatan baru?


Jjajang

Ini mungkin akan menyegarkan dan menyenangkan... haha

Ayo lihat♡!