È cattivo, quindi è meglio
Stagione 2 Episodio 2: Non essere uno sciocco



김태형
CIAO?


임여주
chi sei?


김태형
Oh, sono Kim Taehyung, che si è trasferito oggi.


임여주
Oh, capisco, ma...


임여주
Perché stai facendo i calcoli con me?


김태형
Oh, ho dimenticato di portare il portafoglio oggi.


김태형
Ti restituirò sicuramente i soldi domani



김태형
eh??

Kim Taehyung, che ha una grande cordialità,

Non ho esitato a chiedere soldi in prestito alle persone che incontravo per la prima volta.


임여주
Ah...sì

Mi guardò con tanta intensità che mi sentii in colpa per aver rifiutato, così non ebbi altra scelta che pagare il conto con lei.


김태형
Grazie, eroina!

Kim Taehyung diede un'occhiata al mio cartellino con il nome e mi ringraziò amichevolmente.


임여주
O si


김태형
Ma in che classe sei?


임여주
Io? Perché?


김태형
Vado a pagare i soldi~


임여주
Oh, non devi restituirlo


김태형
No, mi dispiace~


임여주
Sono in classe 8


김태형
Oh, classe 8? Okay.


김태형
Ti restituirò i soldi domani, Yeoju.



김태형
Ciao~~~


임여주
E..

Cosa è appena successo?

Sembra che qualcosa di enorme sia passato

.

.

-Torniamo in classe


임여주
Jungkook! Sei qui?


임여주
Perché ti ha chiamato l'insegnante?


전정국
Ah... non ho detto niente di speciale

Per qualche ragione sembra un po' arrabbiato, ma è come se stesse premendo qualcosa?


임여주
Cosa, cosa è successo??


전정국
No, va bene

È ovvio che sto forzando un sorriso, ma se è qualcosa che devo tenermi nascosto, non volevo tirarlo fuori.


전정국
Per caso, l'eroina


임여주
eh??


전정국
Hai incontrato qualcuno di strano oggi?


임여주
Tipo strano??


임여주
All'improvviso??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Oh, all'improvviso


In realtà, c'è una persona che mi viene in mente

È un po' troppo strano chiamarlo...


임여주
"Diciamo solo che siamo amichevoli"


임여주
No, non c'era niente di particolare?


전정국
Allora va bene


임여주
Ma perché davvero??


전정국
Oh no


임여주
Puoi dirmelo più tardi?


전정국
Sì, te lo dirò sicuramente più tardi.


전정국
Anche se lo scoprissi adesso


전정국
Sta diventando sempre più pericoloso


임여주
OH


임여주
Va bene

.


임여주
Oh, giusto


임여주
Ho comprato il pane al supermercato prima.


전정국
Che tipo di pane?


임여주
Non so cosa ti piace...


임여주
Ho appena comprato tutto


전정국
!!


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋOh mio Dio, sono Yeo-jeonㅋㅋㅋ

Pane al cioccolato, pane alle fragole, pane alle banane, pane al latte, pane al melone, pane alla panna montata, pane alla crema, pane al burro, pane alla dinamite, ecc.


전정국
Hai comprato tutto questo?


임여주
eh...


전정국
Hahahahahaha non posso vivere così


임여주
Uno di questi probabilmente soddisferà i tuoi gusti..ㅋㅋㅋㅋ


임여주
Allora, cosa vuoi mangiare?


전정국
Mangerò pane al burro


임여주
Oh, ti piace il pane al burro?


전정국
eh


임여주
Ahah, vedi


임여주
Pensavo che ce ne fosse almeno uno che ti piacesse?


전정국
I miei gusti?


전정국
Sei tu? Hahahahahahahaha


임여주
!! EHI!!!!

.

.

-Scuola il giorno dopo


임여주
Ugh, ho sonno

Sono arrivato a scuola mezzo addormentato e mi sono appisolato per dormire un po'.


김태형
Eroina!!


임여주
?!


김태형
Sono qui per ripagarti!


임여주
Ah...ieri


전정국
Hmm..

Ah, Jeon Jungkook sta cercando di svegliarsi


임여주
aspetta un secondo

Andai velocemente alla porta sul retro dell'aula e stavo per prendere velocemente i soldi e andarmene.


김태형
Eroina, vieni qui!!

Tutti gli occhi erano puntati su Kim Taehyung perché era molto rumoroso.

Grazie a questo, anche Jeon Jungkook sembra essersi completamente svegliato


임여주
Shhhhh-


김태형
Ah, è un segreto?


임여주
No, non è questo..!!


김태형
A proposito, Yeoju


김태형
Dammi il tuo numero!!


임여주
Eh??


김태형
Il tuo numero di telefono!


임여주
Perché il mio numero di telefono?


김태형
Hmm.. perché ti piace? haha



전정국
Non essere così testardo, okay?


김태형
Ehm, Jeon Jungkook?

.

.


자까
Ah... Anche io oggi mi sento un po' perso...ㅠ

10 persone con l'alito cattivo,,,

*Un po' di tempo promozionale!!


자까
L'autore ha commesso un nuovo crimine?


Jjajang

Potrebbe essere rinfrescante e divertente però... haha

Vieni a vedere♡!