Jimin membutuhkan seorang heroine yang pemalu!
Pertemuan pertama



작가
Departemen CD = Departemen Desain Visual, Departemen Pendidikan Konfusianisme = Departemen Pendidikan Anak Usia Dini


김태형/20/시디과
Ini sangat membosankan.


전정국/20/유교과
Ya, ini menyenangkan.


류여주/20/시디과
Suasananya kabur.


김태형/20/시디과
Ryu Yeo-ju, matamu terbuka. Apakah kau mabuk?


류여주/20/시디과
Aku tidak tahu..


전정국/20/유교과
Yeoju tidak tahan terhadap alkohol.


류여주/20/시디과
Sepertinya aku sedang mabuk...

선배
Hei hei!!, Ryu Yeo-ju, apakah kamu sudah mengibas-ngibaskan ekormu??


류여주/20/시디과
N, ya??

선배
Apakah kamu sedang menggoda Taehyung dan Jungkook?


류여주/20/시디과
Oh, tidak!

선배
Tidak!! Kenapa kedua orang itu duduk di sebelahmu??


전정국/20/유교과
Pak, sepertinya Anda sudah banyak minum.

선배
Aku berhenti!!


김태형/20/시디과
Senior, menurutku lebih baik kau pergi saja.

선배
Kenapa kalian ribut-ribut! Aku sedang membantu kalian!!


김태형/20/시디과
Senior, saya berteman dengan Ryu Yeo-ju.


전정국/20/유교과
Ya, benar sekali, teman.

선배
Kalian semua sedang ditipu!


류여주/20/시디과
Senior... Aku sebenarnya tidak tahu apa itu mengibas-ngibaskan ekor.

선배
Kenapa kamu menangis?! Seharusnya aku yang menangis! Kamu bahkan tidak tahu aku telah membantumu!!


류여주/20/시디과
...J. Sungguh.. teman, gu.. huh.. di antara kita


전정국/20/유교과
Sudah kubilang sebelumnya bahwa kita berteman.


김태형/20/시디과
Ini berantakan.

시디과학생들
(Bergumam)

시디과학생들
Apa itu?/Apa itu?/Suasananya...

선배
Ya ampun!

시디과학생들
Apa yang terjadi..? / Tokoh utama wanita? Siapa dia?... Ah... orang itu..?


류여주/20/시디과
...Aku duluan...


김태형/20/시디과
Ya, jaga diri baik-baik.


전정국/20/유교과
......Yeoju


류여주/20/시디과
Ugh... Sungguh... Aku, eh... Aku tidak tahu apa kesalahanku...


삼색고양이
ciluk ba


류여주/20/시디과
...tiga warna?


삼색고양이
Grrrrr-

(Tsdam tsdam)


류여주/20/시디과
Kamu, hmm-, seharusnya kamu tidak bersikap begitu manis kepada sembarang orang..


삼색고양이
Aeoong


류여주/20/시디과
...Apa kau membantah, hei?


삼색고양이
ciluk ba


류여주/20/시디과
Aku juga akan membalas!


박지민/25/유교과
Ugh...


류여주/20/시디과
Hah??


박지민/25/유교과
Ha ha ...


류여주/20/시디과
Hei, kamu siapa???


박지민/25/유교과
Oh! Maaf kalau aku mengejutkanmu!


류여주/20/시디과
Tidak, tidak apa-apa... 'Ini benar-benar... menyedihkan...'


박지민/25/유교과
Sangat menggemaskan melihatnya berkelahi dengan seekor kucing...


류여주/20/시디과
'...Aku sangat marah...'


박지민/25/유교과
Maaf sekali, apakah Anda tokoh protagonis wanitanya?


류여주/20/시디과
Oh, ya, ya...


박지민/25/유교과
Jangan gugup, saya Park Jimin, mahasiswa tahun ketiga jurusan Studi Konfusianisme!


류여주/20/시디과
Ah... Saya Ryu Yeo-ju, mahasiswa tahun pertama jurusan CD...


박지민/25/유교과
Apakah saya merasa tidak nyaman?


류여주/20/시디과
Oh, tidak... Saya tidak pandai berbicara dengan orang yang baru pertama kali saya temui.


박지민/25/유교과
Jadi begitu...


류여주/20/시디과
Ya..


민윤지/25/유교과
Yaaa...


박지민/25/유교과
Ah...


류여주/20/시디과
Baiklah... menurutku kamu sebaiknya pergi ke sana...


박지민/25/유교과
Kalau begitu, bisakah Anda memberikan nomor telepon Anda?


류여주/20/시디과
Oh, ya!!


민윤지/25/유교과
:_:(:(;((;:♡;♡_:+₩<=!;~~~!!!!!


박지민/25/유교과
Hai!