Jimin ha bisogno di un'eroina timida!
Primo incontro



작가
Dipartimento CD = Dipartimento di progettazione visiva, Dipartimento di educazione confuciana = Dipartimento di educazione della prima infanzia


김태형/20/시디과
È così fottutamente noioso.


전정국/20/유교과
Perché è divertente.


류여주/20/시디과
È nebbioso-


김태형/20/시디과
Ryu Yeo-ju, hai gli occhi aperti. Sei ubriaco?


류여주/20/시디과
Non lo so..


전정국/20/유교과
Yeoju è debole all'alcol.


류여주/20/시디과
Penso di essere ubriaco...

선배
Ehi ehi!!, Ryu Yeo-ju, stai già scodinzolando??


류여주/20/시디과
N, sì??

선배
Stai flirtando con Taehyung e Jungkook?


류여주/20/시디과
Oh no!

선배
No!! Perché quei due sono seduti accanto a te??


전정국/20/유교과
Anziano, sembra che tu abbia bevuto molto.

선배
Mi licenzio!!


김태형/20/시디과
Anziano, credo che sarebbe meglio se tu andassi e basta.

선배
Perché state facendo storie? Vi sto aiutando!!


김태형/20/시디과
Senior, sono amico di Ryu Yeo-ju.


전정국/20/유교과
Sì, amico mio.

선배
Vi state prendendo tutti in giro!


류여주/20/시디과
Anziano... Non so bene cosa significhi scodinzolare.

선배
Perché piangi? Dovrei piangere! Non sai nemmeno che ti ho aiutato!


류여주/20/시디과
...J. Davvero... amico, gu.. eh... tra noi


전정국/20/유교과
Ti ho detto prima che siamo amici.


김태형/20/시디과
È un disastro.

시디과학생들
(Borbottando)

시디과학생들
Che cos'è?/Che cos'è?/L'atmosfera è...

선배
Oh mio Dio!

시디과학생들
Cosa sta succedendo..? / L'eroina? Chi è?... Ah... quella persona..?


류여주/20/시디과
...vado avanti io...


김태형/20/시디과
Sì, prenditi cura di te


전정국/20/유교과
......Yeoju


류여주/20/시디과
Ugh... Davvero... Io, uh... Non so cosa ho fatto di sbagliato...


삼색고양이
cucù


류여주/20/시디과
..tre colori?


삼색고양이
Grrrrr-

(Tsdam tsdam)


류여주/20/시디과
Tu, hmm-, non dovresti essere così carina con chiunque...


삼색고양이
Aeoong


류여주/20/시디과
...Stai rispondendo, eh?


삼색고양이
cucù


류여주/20/시디과
Risponderò anch'io!


박지민/25/유교과
Uffa...


류여주/20/시디과
Eh??


박지민/25/유교과
Ahah...


류여주/20/시디과
Ehi, chi sei???


박지민/25/유교과
Oh! Scusa se ti ho spaventato!


류여주/20/시디과
No, va bene...'È davvero...semplice...'


박지민/25/유교과
È stato così carino vederlo lottare con un gatto...


류여주/20/시디과
"...Sono così incazzato..."


박지민/25/유교과
Mi dispiace davvero, sei la protagonista femminile?


류여주/20/시디과
Oh, sì, sì...


박지민/25/유교과
Non siate nervosi, sono Park Jimin, uno studente del terzo anno di studi confuciani!


류여주/20/시디과
Ah... Sono Ryu Yeo-ju, uno studente del primo anno del dipartimento di CD...


박지민/25/유교과
Mi sento a disagio?


류여주/20/시디과
Oh, no... Non sono bravo a parlare con le persone che ho appena incontrato.


박지민/25/유교과
Vedo...


류여주/20/시디과
SÌ..


민윤지/25/유교과
Yaaaa...


박지민/25/유교과
ah...


류여주/20/시디과
Beh... penso che dovresti andarci...


박지민/25/유교과
Allora puoi darmi il tuo numero di telefono?


류여주/20/시디과
Oh, sì!!


민윤지/25/유교과
:_:(:(;((;:♡;♡_:+₩<=!;~~~!!!!!


박지민/25/유교과
CIAO!