Jungkook dan kehidupan sekolah
Sekolah Menengah Atas Anti Peluru



김주연
"Ini adalah Sekolah Menengah Anti Peluru..."

Saya pindah ke sini karena pekerjaan ayah saya, tetapi saya khawatir karena saya sangat introvert.

김주연
"Ya!! Aku bisa melakukannya~"

Orang-orang di sekitarku menatapku dengan aneh. Kupikir sebaiknya aku pergi saja dengan tenang.

Um...kelas saya adalah kelas 5, kelas 1.

Jika Anda pergi ke sini, akan keluar...

-10 menit kemudian-

Aku tersesat

Meskipun aku bodoh soal jalan raya, bagaimana bisa aku tersesat di sekolah? Aku harus tanya gadis di sana.

김주연
"Permisi....."

"Seohyun, apa yang kau lakukan di sini? Cepat pergi."

"Oke!"

Saya seorang introvert, jadi saya sudah sering mengalami hal ini.

Hah... Apakah kamu terlambat sejak hari pertama...?



조영현
"Apa yang kamu lakukan di sini?"

Seseorang berbicara kepada saya

김주연
"Aku pindah sekolah hari ini, tapi aku tersesat..."

Kamu pasti menganggapku bodoh, kan?



조영현
"Benarkah!? Kamu di kelas berapa? Aku akan mengantarmu ke sana."

김주연
"Sungguh..?"


조영현
"Tentu saja, cepatlah~"

김주연
"Ah... terima kasih, saya di kelas 5-1!"



조영현
"Oh! Serius!! Ini aku~ Senang bertemu denganmu. Mau berteman denganku? Aku Younghyun, Jo Younghyun."

김주연
"Saya Kim Joo-yeon..."


조영현
"Aku tidak kenal siapa pun di kelasku ㅠㅠ Teman-temanku semua berada di kelas yang berbeda"

김주연
"Ah~"


조영현
"Ngomong-ngomong, senang bertemu denganmu."


김주연
"Ini kelas 5, kan? Anak-anak ini juga baik... tapi lihat cowok tampan di sana? Jangan ganggu dia."

김주연
"Eh... kenapa?"