Kim Yeo-ju, si pengganggu di tim basket, dan Yoon Jeong-han, si anak yang dikucilkan.

Episode 17. Aku mendapat sebuah nomor.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ha... aku jatuh lagi...

Yeo-ju terpilih melalui sebuah perusahaan bernama Pledus ketika dia masih duduk di kelas tiga SMP.

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Saudari... kita jatuh lagi...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Aku penasaran apakah aku bisa debut tahun ini...

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

Tapi... sekalipun itu berlaku untuk kita, bukankah adikmu sudah menjadi trainee selama 7 tahun?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mungkin itu penyebabnya lol. Kurasa kemampuanku sudah menurun.

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Hei... jujur โ€‹โ€‹saja, adikku yang paling bagus...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Sepertinya itu tidak memenuhi kriteria evaluasi lol. Tapi bagaimana dengan Byeol?

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Itu ada di sana... Ia sedang berjongkok di sana karena marah...

Jeobuk-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Byul-ah, kamu baik-baik saja..?

๋ฌธ๋ณ„ image

๋ฌธ๋ณ„

Kakak... Apa kau tidak marah? Apakah masuk akal jika anak-anak yang masih muda dan kurang berbakat debut lebih dulu!!!!!!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Byul-ah, tenanglah... Kurasa mereka akan mengirimkan yang berbakat dan cantik nanti. Mari kita jalani saja kegiatan fandom kita.

๋ฌธ๋ณ„ image

๋ฌธ๋ณ„

Fiuh... aku mengerti...

.

.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Wow... keren banget... tarian pedangnya gila banget...

๋ฌธ๋ณ„ image

๋ฌธ๋ณ„

Apakah ini alasan aku naksir Sepp? LOL

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Saat kita bertemu di tempat kerja, aku tak bisa berkata apa-apa...

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Tapi bagaimana kamu bisa menyukai Seventeen?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hmm... karena mereka mirip dengan orang-orang yang kukenal? Aku belum mendengar kabar dari mereka sejak itu...

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Astaga... Adikku pasti sedang kesal.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Itu cuma hubungan masa lalu, haha.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apakah kita perlu menambah jumlah latihan hari ini karena kita perlu memiliki tingkat keterampilan tersebut untuk melakukan debut?

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Oke!! Tapi kamu tahu kan aku ada pengecekan berat badan hari ini..?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hei... gila... ayo kita berolahraga dan menurunkan berat badan lagi lol

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Oke!! lol

.

.

.

๋ฌธ๋ณ„ image

๋ฌธ๋ณ„

Ugh... aku menyerah...

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

saya juga....

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

saya juga...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ugh... Mari kita berlatih sekali lagi.

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Saudari... Jika kita bernyanyi dan menari seperti idola pria tahun kedua, kita akan mati...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Kamu belum mati, jadi tidak apa-apa. Jika tidak ada yang bisa diajak berlatih, aku akan melakukannya sendiri. Kalian keluarlah dan beli air atau sesuatu untuk dimakan.

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Kerja bagus, Kak... Kita... Sekian dulu untuk sekarang...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya, haha.

.

.

bang-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

....fiuh..

Aku berusaha menahan air mataku, tidak ingin menunjukkan kepada adik-adikku bahwa aku sedang mengalami masa sulit, tetapi akhirnya air mata itu tetap mengalir.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Berapa lama saya harus menjadi peserta pelatihan?...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Tidak... Ayolah, Kim Yeo-ju, kamu bisa melakukannya....

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Setidaknya aku harus minum air putih...

.

.

Meneguk-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ugh... Aku merasa seperti akan mati

Mungkin karena dia telah berlatih selama beberapa hari tanpa makan, Yeoju mulai merasa sakit kepala.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ahh... ((gedebuk)

Cangkir kertas di tangan Yeoju yang gemetar terjatuh.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Hah? Kamu baik-baik saja?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh ya... maaf ((terhuyung-huyung)

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Apakah Anda seorang peserta pelatihan?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya..

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Jangan berlatih terlalu keras, nanti kamu akan melukai dirimu sendiri.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Senyum)) Terima kasih atas perhatianmu.. Jaga diri baik-baik..!!

Sang tokoh utama wanita terhuyung sejenak, tetapi kemudian menuju ruang latihan.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Jadi, ada peserta pelatihan seperti itu?

.

.

Sudut pandang Jonghyun

Mendering-

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Hai semuanya

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Ada apa, bro?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Apakah Anda pernah melihat peserta pelatihan wanita Anda?

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Saya melihat 4 orang pergi

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Oh benarkah? Apakah anak yang kulihat itu salah satu dari mereka...?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Seperti apa bentuknya?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Dia memiliki rambut cokelat panjang, tanpa poni, tingginya sekitar 165 cm, dan dia memang gadis yang sangat cantik.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Yang kami lihat itu pendek.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Semuanya tampak kecil bagimu.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh, saya mengerti.

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Jadi, kamu menyukainya?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Hah!!

ํ™์ง€์ˆ˜ image

ํ™์ง€์ˆ˜

gila..

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Jika kakakku bilang aku cantik, seberapa cantiknya aku sebenarnya...

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Mau lihat?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Apakah kamu mendapatkan nomornya?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Oh... tidak?

๋ฌธ์ค€ํœ˜ image

๋ฌธ์ค€ํœ˜

Lalu, tanyakanlah.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Aku takut sendirian...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ikutlah denganku untuk melihat apakah anak-anak yang kulihat adalah anak-anak yang sama.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Oke!! Ayo berangkat!!!

Sudut pandang penulis

menetes-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apa? Siapa itu...?

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Saya akan memeriksanya

Jeobuk-

Mendering-

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Eh..? Senior, apa yang terjadi...?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apakah itu dia?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

TIDAK...

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Oh, Anda mencari siapa?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Bisakah Anda menanyakan siapa pria yang saya temui tadi?

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Ya, sebentar saja...

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Ada apa? Siapa kamu?

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Apakah ada yang pernah bertemu Jonghyun senior di sini?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh... aku memang bertemu dengannya...

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Apakah Jonghyun senior sedang mencari kakak perempuannya?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oke?

Jeobuk-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Halo...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Apakah itu dia?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Senyum)) Oh

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Mengapa kau mencariku...?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Bisakah Anda memberikan nomor telepon Anda?

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Hah...? Ah... ya!!

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Di sini, tuliskan nomor dan nama Anda.

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya...

.

.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Terima kasih, saya akan menghubungi Anda!!!

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ya... hati-hati!!

bang-

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Oh, apa ini...

๊น€์šฉ์„  image

๊น€์šฉ์„ 

Ohhh sudahlah, aku sudah punya nomormu.

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

Adikku sangat populer, hahaha.

์ •ํœ˜์ธ image

์ •ํœ˜์ธ

Ya, hahaha, aku khawatir adikku akan dibawa pergi...

๊น€์—ฌ์ฃผ image

๊น€์—ฌ์ฃผ

Apa yang mereka katakan lol

Perspektif Min-gyu

Bunyi genderang bergemuruh

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apakah kamu akhirnya mendapatkan nomornya?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Ya... wow... ini benar-benar cantik

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Apakah pria ini gila...?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Hei, apakah ini anak-anak yang kita lihat tadi?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tidak, itu pertama kalinya aku melihatnya, tapi dia cantik, haha.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Benarkah? Aku penasaran...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tapi mengapa sesuatu terasa familiar...?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Sepertinya kita pernah bertemu sebelumnya.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Benarkah begitu...?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Apakah saya perlu menghubungi Anda?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hei, jika kamu seorang trainee, bukankah ini waktu yang sangat sibuk?

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Ya, jangan ganggu saya dan lakukan itu di malam hari.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Di malam hari? Mungkin...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Tapi, bro, bagaimana kalau aku lebih tua darimu?

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Dia terlihat jauh lebih muda dariku...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Saat kamu bertambah tua, kamu akan berpikir bahwa kamu benar-benar pelit, hahaha.

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Ah... itu mungkin saja terjadi... Saya harus bertanya nanti malam.

์œค์ •ํ•œ image

์œค์ •ํ•œ

Oke, kamu keluar dan kita harus berlatih haha

๊น€์ข…ํ˜„ image

๊น€์ข…ํ˜„

Chii... Aku pergi dulu. Kerja bagus.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Silakan tinggalkan komentar!!๐Ÿ˜š๐Ÿ˜š