Kisah Asmara Kwon Bam
Saat medali jatuh dari langit


해설1
Ah, sepertinya pemain Hanbam sedang tidak dalam kondisi baik hari ini.

해설 2
Oh, benar. Pemain malam adalah pemain yang performanya paling terpengaruh oleh kondisinya.


한밤
Aku kesal mendengar kamu bicara omong kosong...

Malam itu aku mengerutkan kening, bertanya-tanya apakah para komentator yang berbicara dengan bebas itu merasa tidak puas denganku.

해설 2
Pemanah malam yang kembali menggunakan busur dengan tekad yang kuat.

해설1
Oh, sayangnya, nilainya 8 poin.

아나운서
Mulai sekarang, akan diadakan upacara penghargaan bulanan. Peraih medali perunggu Yeonnorang, peraih medali perak Hanbam, peraih medali emas Jinnorang.



이찬
Wow, Pak Senior, lihat ini.


권순영
Apa itu?



이찬
Meskipun dia peraih medali perak, dia tetap gemuk. Dia anggota senior di klub panahan.


권순영
Aku tidak peduli, apa menu makan malam hari ini?

Dalam perjalanan pulang setelah makan bersama Soonyoung dan Chan, dan dalam perjalanan makan malam setelah latihan.


한밤
AC itu menyebalkan.

Kesal dengan omelan pelatih dan kenyataan bahwa ia telah memenangkan medali perak,

Mengi

Aku melemparkannya karena marah, tapi kemudian aku ingat semua usaha dan latihan yang telah kulakukan, jadi aku akan mengambilnya lagi.

keping hoki

Ketika aku mendengar suara aneh yang bukan suara benturan ke tanah, aku bergegas pergi dan mendapati Bam membeku.

Sunyoung sedang bermain dengan Chan karena dia sudah kenyang, ketika tiba-tiba sesuatu mengenai kepalanya dan dia menoleh. Ada sebuah medali perak berkilauan di tanah.


권순영
medali??


이찬
Oh, senior, benarkah begitu?? Bukankah ini medali?

Tododok



한밤
Wow, aku tidak tahu kamu akan mengerti ㅠㅠㅠ Maaf (apa kamu marah??)

Tododok


권순영
Di sana... medali itu...

Karena malam itu, ketika dia hanya mengatakan apa yang ingin dia katakan lalu pergi, Sunyoung menatap tempat di mana malam itu telah berlalu, sambil memegang medali di tangannya.


이찬
Wow... lucu sekali, bukan?


권순영
Tidak, bagaimana jika kamu membuang medali itu?


이찬
ㅋㅋㅋㅋㅋNight Senior terkenal dengan My Way


이찬
Ah, kurasa kamu mengira aku marah karena kesan seniorku ya, hehe.


권순영
Oh iya, aku harus memberimu medali itu.


관종자까새퀴
Hehe, kurasa kita harus bertemu lagi untuk memberikan medali itu kepadamu, ya?


관종자까새퀴
Lalu, sayangku, woorurururur



관종자까새퀴
Oh, dan ini benar-benar luar biasa.


관종자까새퀴
Terima kasih kepada JustJoeunCarat dan pmsbe atas langganannya, aku sayang kalian❤️❤️❤️❤️


관종자까새퀴
Jika Anda melakukannya sendiri, Anda akan seperti penonton dan bertindak semaunya.

Aku sangat menantikannya

Tapi kalau aku beraktivitas sekarang, bukankah aku akan sedikit ragu-ragu?? Aku sangat khawatir dengan Saptinㅠㅠㅠㅠㅠ